속담 상세

떡 해 먹을 집안

떡을 하여 고사를 지내야 할 집안이라는 뜻으로, 화합하지 못하고 어려운 일만 계속해서 일어나는 집안을 이르는 말.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 어원학자

속담의 '떡'은 잔치보다는 집안의 우환을 달래기 위한 고사나 제사를 상징하며, 반복되는 흉사의 뉘앙스를 강조합니다.

'떡 해 먹을 집안'에서 떡은 단순한 음식이 아닙니다. 과거 떡은 잔치와 함께 고사제사 등 중대한 의례에 쓰였습니다. 이 속담은 집안에 재앙, 질병, 혹은 심각한 불화 같은 어려운 일들이 너무 자주 발생하여, 수습과 안정을 위해 끊임없이 고사를 지내야 할 만큼 심각한 상태임을 비유합니다. 떡을 자주 만든다는 표현을 통해 반복되는 흉사의 비극성을 유머러스하게 드러냅니다.

전문가 심리치료사

갈등이 해결되지 않는 역기능적 집안은 구성원에게 '학습된 무력감'을 심어주어 문제 해결 노력을 포기하게 만듭니다.

이 속담이 묘사하는 만성적인 불화는 가족 구성원에게 심각한 심리적 영향을 미칩니다. 아무리 노력해도 갈등이 끝나지 않는 환경에 노출되면, 사람들은 자신이 상황을 바꿀 수 없다고 믿는 '학습된 무력감'을 경험합니다. 이 집안은 부정적인 감정과 반응이 끊임없이 순환하는 부정적 피드백 루프에 갇혀 있어, 외부의 전문적인 중재 없이는 구조적인 변화가 어렵습니다.

전문가 HR 전문가

만성적 갈등을 방치하는 조직은 투명성이 결여되고 신뢰가 무너지며, 결국 집단적인 이직과 생산성 저하를 겪습니다.

'떡 해 먹을 집안'은 내부 갈등이 끊이지 않는 기업과 유사합니다. 핵심 인재들이 이직하고, 부서 간 커뮤니케이션이 단절되며, 문제를 해결하려는 노력 대신 정치와 비난만 만연하게 됩니다. 이런 조직을 살리려면 표면적인 문제 해결을 넘어, 구성원들이 의견 충돌을 건설적으로 해결할 수 있는 갈등 관리 시스템과 근본적인 신뢰 재건 프로그램 도입이 시급합니다.

정책 정책 분석가

반복되는 위기는 단기 처방이 아닌, 빈곤, 교육 등 구조적 취약성이 대물림되는 시스템 실패의 결과일 수 있습니다.

이 속담은 사회 시스템의 구조적인 취약성이 반복적으로 문제를 유발하는 상황을 시사합니다. 특정 집단이나 지역사회에서 계속해서 문제가 터지는 것은 단지 운이 나쁘기 때문이 아니라, 사회 안전망이 제대로 작동하지 않거나 자원 분배의 불균형이 존재하기 때문입니다. 정책 분석가는 이런 집안에 대한 단기적 응급 처방보다는, 구조적인 문제를 개선하는 장기적인 개입 전략을 설계해야 합니다.

전문가 재난안전 전문가

작은 위기가 반복되면 경계심이 무뎌지는 '정상화 편향'이 생겨, 결국 대형 시스템 붕괴를 초래할 위험이 높습니다.

재난안전 관점에서 볼 때, 계속 '떡'을 해 먹는(문제를 겪는) 집단은 위험에 대한 '정상화 편향(Normalization Bias)'에 빠지기 쉽습니다. 사람들은 만성적으로 발생하는 위협을 일상으로 받아들이고, 초기 징후를 무시하며 대비를 소홀히 합니다. 이러한 위험 무감각증은 더 큰 규모의 재난 상황이 발생했을 때 적절한 대응에 실패하여 치명적인 시스템 붕괴로 이어지게 합니다.

전문가 드라마 작가

해결되지 않은 과거의 트라우마를 끊임없이 재생산하며 '갈등의 챗바퀴'를 도는 서사는 시청자에게 극도의 피로감을 줍니다.

드라마 속에서 '떡 해 먹을 집안'은 시청자를 답답하게 만드는 만성적 갈등 구조의 핵심입니다. 인물들은 과거의 오해나 해묵은 불신을 해결하지 못한 채 계속해서 비슷한 패턴의 갈등을 겪습니다. 작가는 이러한 반복 서사를 통해 파국을 예고하지만, 동시에 화해와 치유의 결말이 주는 카타르시스를 극대화하기 위해 이 집안의 서사적 극성을 이용하기도 합니다.

전문가 사회복지사

이러한 위기 가구에는 문제 해결을 위한 외부 자원 연계와 비난 대신 협력을 유도하는 중립적인 지지자 역할이 필요합니다.

지속적인 불화와 어려움에 시달리는 가족은 사회적 위기 가구로 간주되어야 합니다. 사회복지사의 역할은 이 집안에 정서적, 경제적 외부 자원을 연계하고, 구성원들이 서로를 비난하는 대신 문제 자체에 초점을 맞추도록 돕는 것입니다. 가장 중요한 것은 중립적인 지지를 통해 가족 구성원들이 스스로 관계를 회복하고, 만성적 문제를 해결할 수 있는 동력을 찾도록 돕는 것입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

친척 집이 계속 시끄럽게 다투는 이야기를 들은 후, 할머니에게 속담의 의미를 묻는 손녀

🧑‍🦰 유진
할머니, 이모네 집은 왜 이렇게 싸움이 끊이지 않아요? 늘 시끄럽네요.
🧓 할머니
그러게 말이다. 다들 마음을 합치지 못하고 늘 문제만 만드니, 딱 '떡 해 먹을 집안'이로구나.
🧑‍🦰 유진
떡을 해 먹으면 좋은 일 아닌가요? 잔치 떡처럼요.
🧓 할머니
여기서 말하는 떡은 잔치 떡이 아니라, 안 좋은 일을 없애달라고 신에게 고사(祭祀)를 지낼 때 바치는 떡을 말한단다.
🧑‍🦰 유진
아! 그럼 좋은 일이 아니라, 자꾸 문제가 생겨서 고사를 지내야 할 만큼 어려운 집안이라는 뜻이군요!

🧩 활용 예문

회사에서 맡은 팀 프로젝트가 잦은 내부 갈등으로 인해 또다시 실패하자 한숨 쉬는 동료들의 대화

🧑‍🚒 현수
이번에도 의견 충돌로 프로젝트가 삐걱거리다가 결국 마감일을 넘겼어.
👩 지영
팀원들끼리 화합이 안 되니 결과가 좋을 수가 있나. 정말 큰일이야.
🧑‍🚒 현수
우리 팀은 마치 '떡 해 먹을 집안' 같아. 맨날 시끄럽고 문제가 터져.
👩 지영
맞아. 근본적인 문제가 해결되지 않으면 다음 프로젝트도 힘들 것 같아.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
내우외환 (內憂外患) (Nèiyōu wàihuàn) 속담

중국

안으로는 근심이 있고 밖으로는 환난이 있다는 뜻으로, 나라나 집단 내외로 걱정거리가 끊이지 않고 닥치는 위태로운 상황을 나타냅니다.

유사도 92%
🌐
A house divided against itself cannot stand. 명언

아브라함 링컨

집이 스스로 갈라지면 서 있을 수 없다는 뜻으로, 내부의 분열과 다툼이 심한 조직이나 집단은 결국 무너지게 됨을 경고합니다.

유사도 90%
🇺🇸
When it rains, it pours. 속담

미국

비가 올 때 폭우가 쏟아진다는 뜻입니다. 나쁜 일이나 불행이 한 번에 닥쳐 계속해서 일어나는 상황을 묘사합니다.

유사도 88%
🌐
Like a barrel of crabs. 속담

아일랜드

게들이 든 통과 같다는 의미입니다. 한 마리가 올라가려 하면 다른 게들이 끌어내리는 것처럼, 내부에서 서로 시기하고 방해하며 모두가 망가지는 상황을 묘사합니다.

유사도 85%
🇫🇷
Hell is other people. 명언

장 폴 사르트르 (프랑스)

지옥은 타인들이다. 인간관계에서 발생하는 갈등과 스트레스가 가장 큰 고통의 원인임을 지적하며, 불화하는 집안의 고통을 나타냅니다.

유사도 82%
🇺🇸
A can of worms. 관용구

미국

어려움이나 골칫거리가 가득한 캔을 연다는 뜻입니다. 건드리자마자 복잡하고 불쾌하며 해결하기 어려운 문제들이 쏟아져 나오는 상황을 말합니다.

유사도 80%
🌐
The fish rots from the head down. 속담

유럽 공통

생선은 머리부터 썩는다는 뜻입니다. 조직이나 집단의 문제가 그 근본이나 최고 지도층의 부패와 무능에서 시작됨을 비유합니다.

유사도 78%
🇬🇧
To wash one's dirty linen in public. 관용구

영국

더러운 빨랫감을 공개적으로 빤다는 의미로, 집안이나 조직 내의 부끄러운 문제나 다툼을 외부로 드러내는 행위를 비유합니다.

유사도 75%
🌐
Where there is no counsel, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety. 명언

구약성경 (잠언)

조언이 없으면 백성이 몰락한다는 성경 구절로, 집안이나 조직에 지혜로운 조언과 화합이 부족하여 문제가 발생함을 의미합니다.

유사도 70%
🌐
Every family has a skeleton in the closet. 관용구

서양 공통

모든 가족의 벽장 속에는 해골이 있다는 의미입니다. 모든 집안에는 숨겨진 부끄러운 비밀이나 치부가 있다는 뜻으로, 갈등의 잠재성을 나타냅니다.

유사도 65%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"떡 해 먹을 집안"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook