속담 상세

몸이 되면 입도 되다

애써 벌면 먹는 것도 잘 먹게 된다는 말.

📝 요약

‘몸이 되면 입도 되다’는 속담은 노력과 보상의 정직한 관계를 강조합니다. 7명의 전문가가 노동의 가치, 건강, 경제 원리, 개인의 성장에 대한 통찰을 통해 이 단순한 진리가 현대 사회에서 어떻게 적용되고 변주되는지 다각도로 해설합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

직원의 노력이 기업의 성과로 이어지고, 그 성과를 공정하게 나눌 때 조직 전체가 성장합니다.

이 속담은 기업 경영의 핵심 원리를 담고 있습니다. 직원들이 '몸'을 움직여 가치를 창출하면, 회사는 '입'에 해당하는 이익을 얻고 이를 급여와 복지로 분배합니다. 이것이 바로 성과 기반 보상 체계의 근간입니다. 투명한 이익 공유 시스템은 직원들의 동기를 부여하고, 이는 다시 기업의 지속 가능한 성장으로 이어지는 선순환 구조를 만듭니다.

전문가 의사

규칙적인 신체 활동은 신진대사를 활성화하고 건강한 식욕을 촉진하는 가장 자연스러운 처방전입니다.

‘몸이 된다’는 것은 의학적으로 근육을 사용해 에너지를 소모하는 과정입니다. 활동량이 늘어나면 우리 몸의 신진대사가 활발해지고, 혈액순환이 개선됩니다. 자연스럽게 소모된 에너지 소비를 보충하기 위해 뇌는 ‘배고픔’ 신호를 보내고, 이는 건강한 식욕으로 이어집니다. 즉, 잘 움직이는 것이 잘 먹고 건강을 유지하는 기본입니다.

전문가 경제학자

노동이라는 생산요소 투입이 소득이라는 결과로 이어지는 가장 기본적인 경제 원리를 보여줍니다.

경제학에서 개인의 '몸' 즉, 노동력은 가장 중요한 생산요소 중 하나입니다. 이 노동력을 투입하여 재화나 서비스를 생산하면, 그에 대한 대가로 임금이라는 소득을 얻습니다. 이 소득으로 '입'을 채울 소비 활동을 하게 되죠. 이 속담은 가치 창출에서 소득 분배를 거쳐 소비로 이어지는 경제 순환의 가장 단순하고 명확한 모델을 제시합니다.

전문가 HR 전문가

직원들이 자신의 노력이 정당하게 평가받고 보상받는다고 느낄 때 조직에 대한 몰입도가 높아집니다.

조직 내에서 '몸이 되면 입도 되게' 하려면, 공정한 시스템이 필수적입니다. 누가 얼마나 기여했는지를 객관적으로 측정하는 성과 관리 시스템(PMS)과 그에 따른 공정한 보상 체계가 있어야 합니다. 이러한 제도는 직원들에게 자신의 노력이 헛되지 않는다는 신뢰를 주며, 강력한 동기 부여 수단으로 작용해 조직 전체의 생산성을 향상시킵니다.

전문가 라이프 코치

생각에만 머물지 않고 직접 몸을 움직여 행동할 때, 비로소 원하는 목표를 이루는 성취감을 맛볼 수 있습니다.

많은 사람들이 원대한 꿈을 꾸지만 실행에 옮기지 못합니다. 이 속담은 자기계발의 핵심을 짚습니다. '몸이 된다'는 것은 구체적인 행동을 시작하는 것을 의미합니다. 꾸준히 행동을 쌓아나가면 '입이 되는', 즉 목표 달성, 기술 습득, 관계 개선과 같은 실질적인 결과를 얻게 됩니다. 이 과정에서 얻는 성취감은 더 큰 도전을 위한 자양분이 됩니다.

전문가 사회복지사

열심히 일해도 가난에서 벗어나지 못하는 사람들이 존재한다는 점에서, 이 속담은 사회 안전망의 필요성을 역설합니다.

이상적으로는 노력의 대가가 보장되어야 하지만, 현실에는 그렇지 못한 경우가 많습니다. 질병, 장애, 불공정한 노동 환경으로 인해 아무리 '몸이 되어도' 생계를 꾸리기 힘든 노동 빈곤층이 존재합니다. 이 속담은 우리 사회에 만연한 구조적 불평등을 돌아보게 합니다. 모든 사람의 노력이 최소한의 인간다운 삶으로 이어지도록 돕는 사회 안전망의 중요성을 일깨웁니다.

교육 초등학교 교사

심부름을 하고 용돈을 받는 경험을 통해, 노력과 보상이라는 기본적인 사회 원리를 자연스럽게 가르칠 수 있습니다.

아이들에게 이 속담의 의미를 가르치는 가장 좋은 방법은 직접 경험하게 하는 것입니다. 집안일을 도우면 칭찬 스티커나 용돈을 주는 활동이 좋은 예입니다. 이를 통해 아이들은 노력(몸)이 보상(입)으로 이어진다는 인과관계를 배웁니다. 이것은 자연스럽게 책임감과 기초적인 경제 관념을 길러주는 훌륭한 산교육이 됩니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

주말 농장에서 할아버지와 함께 땀 흘리며 밭일을 한 손자가 배고픔을 느끼는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할아버지, 땀 흘리면서 일했더니 배가 너무 고파요.
🧓 할아버지
허허, 우리 강아지 고생 많았지. 바로 이럴 때 쓰는 속담이 있단다.
🧑‍⚖️ 민준
네? 무슨 속담인데요?
🧓 할아버지
'몸이 되면 입도 된다'는 말이야. 이렇게 몸을 부지런히 쓰면 입도 즐거워진다는 뜻이지. 맛있는 거 먹으러 가자!
🧑‍⚖️ 민준
와! 그럼 열심히 일했으니까 오늘 저녁은 제가 제일 좋아하는 치킨 먹어도 돼요?

🧩 활용 예문

건설 현장에서 힘든 하루 일과를 마친 동료들이 저녁 식사를 정하는 상황

🧑‍✈️ 박 기사
아이고, 반장님. 오늘 정말 먼지 마시면서 고생했네요. 온몸이 쑤십니다.
🧑‍🎓 김 반장
고생했지. 그래도 몸이 되면 입도 된다고, 저녁은 뜨끈한 국밥에 소주 한잔해야지.
🧑‍✈️ 박 기사
크, 좋습니다! 역시 일 끝나고 먹는 밥이 최고죠.
🧑‍🎓 김 반장
그럼! 열심히 땀 흘린 만큼 맛있게 먹는 거야. 가자고.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
He that will not work shall not eat. 명언

성경 (The Bible)

일하지 않는 자는 먹지도 말라는 뜻으로, 노동과 생존(식사)의 관계를 직접적으로 연결하여 근면의 가치를 강조합니다.

유사도 100%
🏛️
Qui bene laborat, bene manducat. 관용구

고대 로마

잘 일하는 자가 잘 먹는다는 뜻의 라틴어 격언입니다. 노동의 질과 양이 곧 보상으로 이어진다는 원칙을 간결하게 표현합니다.

유사도 99%
🇨🇳
一分耕耘, 一分收获 (Yī fēn gēngyún, yī fēn shōuhuò) 속담

중국

한 번 밭을 갈면 한 번의 수확이 있다는 뜻입니다. 노력한 만큼 정확히 대가를 얻게 됨을 비유적으로 표현합니다.

유사도 98%
🇬🇧
The fruit of your own hard work is the sweetest. 속담

영국

자신이 힘들여 일해서 얻은 결실이 가장 달콤하다는 의미입니다. 노동의 결과를 긍정적이고 가치 있는 것으로 묘사합니다.

유사도 95%
🇷🇺
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда (Bez truda ne vytashchish' i rybku iz pruda) 속담

러시아

노력 없이는 연못에서 물고기 한 마리도 꺼낼 수 없다는 러시아 속담입니다. 음식을 얻는 것과 같은 기본적인 일에도 노력이 필요함을 보여줍니다.

유사도 94%
🇩🇪
Ohne Fleiß, kein Preis. 속담

독일

근면 없이는 상도 없다는 독일 속담입니다. 어떤 보상이든 노력을 전제로 한다는 점을 명확히 합니다.

유사도 92%
🇺🇸
No pain, no gain. 관용구

미국

고통이나 노력 없이는 아무것도 얻을 수 없다는 의미입니다. 힘든 과정을 거쳐야만 보상을 얻을 수 있다는 점을 강조합니다.

유사도 90%
🇬🇧
To earn one's keep 관용구

영국

자신이 받는 음식이나 거처에 대한 대가로 일하는 것을 의미합니다. 노동을 통해 생계를 유지한다는 기본적인 개념을 담고 있습니다.

유사도 88%
🌐
The only place success comes before work is in the dictionary. 명언

빈스 롬바르디 (Vince Lombardi)

사전에서만 'success(성공)'가 'work(일)'보다 먼저 나온다는 재치 있는 표현입니다. 현실에서는 반드시 노력이 성공에 선행되어야 함을 강조합니다.

유사도 85%
🌐
God helps those who help themselves. 명언

벤저민 프랭클린

신은 스스로 돕는 자를 돕는다는 뜻으로, 수동적으로 기다리기보다 능동적으로 노력하는 사람에게 좋은 결과가 따른다는 점을 강조합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"몸이 되면 입도 되다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook