속담 상세

받아 놓은 당상

일이 확실하여 조금도 틀림이 없는 경우를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘받아 놓은 당상’은 이미 확보된 확실한 성공을 의미하지만, 동시에 그 확신이 불러오는 안일함과 예상치 못한 리스크를 경계하는 지혜를 담고 있습니다. 역사, 심리, 경제, 경영 등 7가지 전문 분야의 관점에서 이 속담의 양면성을 깊이 있게 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

조선 시대 고위 관직인 '당상관'에서 유래된 이 속담은 지위의 안정성을 상징하지만, 절대적인 확실성은 없었음을 역사적으로 보여줍니다.

'당상'은 조선 시대 정3품 이상의 당상관이라는 고위 관직을 의미합니다. 이 직책은 종신직에 가까웠고 예우가 확실하여 '받아 놓았다'는 표현이 쓰일 만큼 확실한 성공의 상징이었습니다. 하지만 아무리 높은 관직이라도 왕의 노여움이나 사화(士禍) 같은 정쟁에 휘말리면 하루아침에 몰락할 수 있었습니다. 이는 가장 확실해 보이는 것도 정치적, 사회적 변화 앞에서 영속적이지 않다는 교훈을 줍니다.

전문가 경제학자

경제적 확실성은 잠재적인 기회비용을 내포하며, 확신이 클수록 시장 변화에 대한 대응 능력이 마비될 수 있습니다.

이 속담은 투자나 사업에서 리스크 프리미엄이 0에 가깝다고 착각할 때 발생합니다. 확실한 성공에 매달리는 동안, 새로운 혁신 분야나 성장 가능성이 높은 기회를 놓치는 기회비용이 발생합니다. 또한, 시장 선두를 '받아 놓은 당상'이라 여겨 경쟁 우위 유지를 위한 투자를 게을리하면, 후발 주자의 파괴적 혁신에 무방비로 노출되어 결국 몰락하게 됩니다.

전문가 인지심리학자

지나친 성공 확신은 자신의 믿음을 뒷받침하는 정보만 취사선택하게 하는 '확증 편향'을 강화합니다.

뇌는 예측 가능하고 확실한 상황에서 편안함을 느낍니다. '받아 놓은 당상'이라는 인지적 확신은 위험 신호를 의도적으로 무시하게 만드는 확증 편향을 초래합니다. 주변에서 위험을 경고하거나 새로운 데이터를 제시해도, 뇌는 이를 자신의 성공 시나리오와 맞지 않는 노이즈로 처리합니다. 이는 실제 객관적인 현실 판단 능력을 심각하게 저해하는 결과를 가져옵니다.

경영 CEO(경영자)

시장에서의 지배력을 '받아 놓은 당상'이라 여길 때, 기업은 혁신 속도를 잃고 조직 전체가 안일함에 빠져 위험에 처합니다.

구글, 코닥 등 수많은 기업 사례는 현재의 시장 점유율이 결코 영원한 보장이 아님을 보여줍니다. 기존 성공 방식에 안주하여 현상 유지를 고집하는 순간, 민첩한 스타트업이나 기술 변화를 감지하지 못하게 됩니다. 리더십은 현재의 성공을 발판 삼아 다음 10년을 대비하는 혁신 모멘텀을 끊임없이 주입하고, 조직 내부에 위기 의식을 유지시켜야 합니다.

기술 IT 개발자

시스템의 안정성을 확신하는 순간이야말로, 예상치 못한 **예외 상황**이 터져 나올 가능성이 가장 높은 순간입니다.

프로젝트 릴리스 직전, '이제 버그가 없을 것'이라는 확신은 테스트 소홀로 이어집니다. 복잡한 시스템에서 모든 엣지 케이스(Edge Cases)를 커버하는 것은 불가능에 가깝습니다. '받아 놓은 당상'이라는 안도감에 빠져 최종 점검 단계를 서두르거나 생략하면, 운영 단계에서 치명적인 서비스 장애를 유발하는 숨겨진 버그가 터져 나올 수 있습니다.

전문가 스포츠 캐스터

경기에서 큰 점수 차로 앞설 때 오는 자만심이야말로 대역전패를 초래하는 스포츠의 가장 큰 적입니다.

축구에서 3:0, 야구에서 9회 말 3점 차 리드는 종종 '받아 놓은 당상'이라 불립니다. 하지만 스포츠 역사는 이 순간의 방심 때문에 역전당한 드라마틱한 사례로 가득합니다. 선수들이 긴장을 풀고 집중력을 잃는 순간, 상대팀은 마지막 불꽃을 태울 기회를 얻습니다. 진정한 강팀은 최종 휘슬이 울릴 때까지 승자의 자세를 유지합니다.

전문가 라이프 코치

목표 달성 후 안주하는 것은 성장을 멈추게 하는 '정체기'를 불러오므로, 다음 단계의 비전을 즉시 설정해야 합니다.

승진, 자격증 취득, 사업 성공 등 노력 끝에 '당상'을 받았을 때 잠시 휴식하는 것은 당연합니다. 그러나 이 상태에 머무는 것은 성장 마인드셋을 잃고 현상 유지에 만족하는 정체 상태(Plateau)에 진입함을 의미합니다. 라이프 코칭에서는 성공을 축하하는 동시에, 개인의 비전과 가치에 맞는 다음 단계의 더 큰 목표를 설정하도록 독려합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

전교 회장 선거에 출마한 학생이 압도적인 지지를 얻어 당선이 확실시되는 상황.

🧑‍🚒 민지
선생님, 제가 이번 회장 선거에 꼭 될 수 있을까요? 너무 긴장돼요.
🧑‍🏫 선생님
하하, 민지는 이미 지지율이 압도적이라 걱정할 필요 없단다.
🧑‍🚒 민지
정말요? 선생님은 제가 당선될 거라 확신하시나요?
🧑‍🏫 선생님
그럼! 이럴 때 '받아 놓은 당상'이라는 속담을 쓰는 거야. 당상(벼슬)이 확실히 내 것이 된 것처럼 틀림없는 일을 뜻하지.
🧑‍🚒 민지
아하, 그럼 회장 당선은 이미 정해진 일처럼 확실하다는 뜻이군요!

🧩 활용 예문

공들여 준비한 회사 프로젝트가 성공적으로 마무리되어 곧 좋은 평가가 예상되는 상황.

🧑‍🦰 수현
지훈 씨, 이번 프로젝트 결과 발표 정말 기대되네요. 저희 고생이 헛되지 않았어요.
🧑‍✈️ 지훈
네, 저희가 세운 목표치도 훨씬 뛰어넘었으니, 최고의 평가는 받아 놓은 당상이라고 봅니다.
🧑‍🦰 수현
맞아요. 이 정도 성과면 팀원들 보너스도 기대해 볼 만하겠어요!
🧑‍✈️ 지훈
그렇죠. 이제 편안한 마음으로 결과만 기다려 봅시다.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
掌中之物 (장중지물) 속담

중국

손바닥 안의 물건이라는 뜻으로, 매우 쉽고 확실하게 얻을 수 있거나 이미 손안에 들어와 있는 것을 비유하는 사자성어입니다.

유사도 100%
🇺🇸
Done deal. 관용구

미국

이미 합의가 완료되었거나, 결과가 확정되어 더 이상 논쟁의 여지가 없는 상황을 나타냅니다. 거래나 결정이 확실함을 강조합니다.

유사도 98%
🇺🇸
It's in the bag. 관용구

미국

성공이나 승리가 이미 확실하게 보장되어 있다는 의미로, 거의 다 이루어진 일에 대해 사용합니다.

유사도 95%
🇺🇸
The cake is already baked. 속담

미국

케이크는 이미 구워졌다는 의미로, 일이 이미 완료되어 결과를 바꿀 수 없다는 뜻입니다. 결과가 확실하게 정해졌음을 비유합니다.

유사도 93%
🇬🇧
Signed, sealed, delivered. 관용구

영국

계약서 등에 서명하고 봉인하여 전달했다는 뜻으로, 과정이 완료되었고 결과가 확실함을 보장할 때 사용됩니다.

유사도 92%
🇫🇷
Fait accompli. 관용구

프랑스

이미 이루어진 일, 기정사실을 뜻하는 프랑스어 표현입니다. 되돌릴 수 없는 확실한 상황을 설명할 때 사용됩니다.

유사도 90%
🌐
We have secured the high ground. 명언

콜린 파월 (Colin Powell)

우리가 이미 고지를 확보했다는 군사적 표현에서 유래하여, 경쟁에서 유리한 위치를 점했거나 승리가 확실해졌음을 의미합니다.

유사도 88%
🌐
The die is cast. (Alea iacta est) 명언

율리우스 카이사르

주사위는 던져졌다는 의미로, 돌이킬 수 없는 결정이 내려졌거나 행동이 시작되어 결과가 정해진 상황을 비유합니다.

유사도 85%
🇸🇦
What is written is written. 속담

중동 (아랍 속담)

이미 기록된 것은 기록된 것이라는 뜻으로, 운명이나 결과가 이미 정해져 변할 수 없다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 80%
🌐
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. 명언

윈스턴 처칠

성공이나 실패가 최종적인 것은 아니지만, 이 표현은 문맥상 '받아 놓은 당상'의 반어적 표현으로 쓰여, 어떤 결과도 100% 보장되는 것은 없다는 의미를 내포합니다. (결과가 확실함에 대한 강조)

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"받아 놓은 당상"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook