속담 상세

시앗이 시앗 꼴을 못 본다

시앗이 자기 시앗은 더 못 본다는 말.

📝 요약

‘시앗이 시앗 꼴을 못 본다’는 속담은 유사한 위치의 경쟁자에 대한 극심한 질투와 반목을 지적합니다. 7명의 전문가가 이 감정의 본질을 파헤치고, 조직 내 갈등 관리와 건강한 경쟁 관계 설정에 대한 통찰을 제공합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 문화인류학자

가부장제 사회에서 생존 자원을 두고 벌어지던 여성들의 경쟁 관계가 현대의 무한 경쟁 사회에서도 유사하게 나타납니다.

'시앗'은 과거 가부장제 하에서 한 남성의 애정과 경제적 지원이라는 한정된 자원을 두고 경쟁해야 했던 여성들의 비극적 관계를 상징합니다. 이는 단순히 개인의 질투심 문제가 아니라, 생존이 걸린 자원 경쟁의 산물이었습니다. 현대 사회에서도 직장 내 승진, 학업 성적 등 비슷한 목표를 가진 이들 사이에서 발생하는 치열한 경쟁 심리는 이러한 역사적 맥락과 맞닿아 있습니다.

전문가 인지심리학자

자신과 비슷한 사람과의 비교는 자아를 위협하고, 이는 강렬한 질투와 적대감으로 이어지기 쉽습니다.

레온 페스팅거의 사회적 비교 이론(Social Comparison Theory)에 따르면, 사람들은 자신과 비슷한 대상과 비교하며 자신의 가치를 평가하려는 본능이 있습니다. '시앗'은 나이, 처지 등 모든 면에서 가장 유사한 비교 대상이기에, 상대의 작은 우위조차 자신의 정체성에 대한 큰 위협으로 느껴집니다. 이러한 자아 위협은 강한 시기심과 질투를 유발하며, 비합리적인 적대 행위로 이어질 수 있습니다.

경영 CEO(경영자)

조직 내 과도한 내부 경쟁은 협력을 저해하고 결국 회사 전체의 성장을 가로막는 암적인 요소입니다.

성과 평가에서 단 한 명의 승자만을 인정하는 상대평가 방식은 직원들을 서로 '시앗'으로 만들 수 있습니다. 이는 단기적으로는 성과를 쥐어짜는 것처럼 보이지만, 장기적으로는 부서 이기주의, 정보 공유 단절, 동료 간 불신을 낳습니다. 진정한 성장은 경쟁이 아닌 유기적인 협력과 공동의 목표를 향한 시너지 창출에서 비롯된다는 점을 명심해야 합니다.

전문가 드라마 작가

두 인물이 하나의 목표를 두고 벌이는 갈등은 시청자의 몰입을 이끌어내는 가장 강력한 서사 장치입니다.

'시앗' 관계는 드라마의 핵심 갈등 구조 그 자체입니다. 사랑, 권력, 재산 등 단 하나뿐인 욕망의 대상을 차지하기 위한 두 인물의 대립은 극의 긴장감을 최고조로 끌어올립니다. 시청자들은 두 인물 중 하나에 감정을 이입하며 그들의 치열한 암투와 심리 변화를 따라가게 됩니다. 이들의 갈등이 깊어질수록 이야기는 더욱 강력한 카타르시스를 향해 달려갑니다.

전문가 HR 전문가

경쟁을 유도하되 협력을 장려하는 공정한 평가와 보상 시스템 설계가 조직 관리의 핵심입니다.

'시앗'과 같은 관계는 잘못 설계된 성과 관리 시스템의 부산물인 경우가 많습니다. 개인의 성과만을 강조하는 대신, 팀 단위의 성공에 기여하는 협업 능력을 중요한 평가 지표로 삼아야 합니다. 또한, 평가 과정의 투명성과 결과에 대한 공정성을 확보하여 직원들이 서로를 경쟁자가 아닌, 공동의 목표를 가진 파트너로 인식하게 만드는 조직 문화 조성이 필수적입니다.

전문가 경제학자

한쪽의 이득이 반드시 다른 쪽의 손실로 이어지는 '제로섬 게임' 상황의 비효율성을 보여줍니다.

'시앗'의 관계는 전형적인 제로섬 게임(Zero-sum Game)으로 분석할 수 있습니다. 한정된 자원을 두고 벌이는 경쟁에서 한쪽이 얻으면 다른 쪽은 반드시 잃게 됩니다. 이런 구조에서는 협력의 유인이 전혀 없으며, 서로를 방해하고 깎아내리는 비효율적인 경쟁만 남습니다. 파이 자체를 키우는 포지티브섬 게임(Positive-sum Game)으로 전환하지 않는 한, 양쪽 모두 결국 불행해지는 결과를 맞이하게 됩니다.

교육 초등학교 교사

친구가 가진 장난감을 뺏으려 하기보다 함께 노는 법을 가르쳐 더 큰 즐거움을 알려주는 것이 중요합니다.

아이들 사이에서 "선생님이 쟤만 예뻐해"라며 질투하는 모습은 '시앗'의 마음과 비슷합니다. 이때 중요한 것은 한정된 사랑을 나누는 것이 아니라, 사랑의 크기 자체가 커질 수 있음을 알려주는 것입니다. 친구의 장점을 칭찬해주고, 역할을 분담하여 함께 무언가를 이뤄냈을 때의 기쁨을 경험하게 하면, 아이들은 경쟁이 아닌 협동의 가치를 자연스럽게 배우게 됩니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

반에서 1등을 다투는 친구 '세호'를 유독 싫어하는 딸에게 아빠가 속담을 설명해주는 상황

🧑‍✈️ 다은
아빠, 세호는 제가 칭찬받으면 꼭 얼굴을 찌푸려요. 정말 얄미워 죽겠어요!
👨 아빠
하하, 다은이랑 세호랑 둘 다 공부를 잘해서 서로 의식하나 보구나. 이럴 때 쓰는 속담이 있는데.
🧑‍✈️ 다은
무슨 속담인데요?
👨 아빠
'시앗이 시앗 꼴을 못 본다'는 말이야. 옛날에 같은 남편의 사랑을 두고 다투던 아내들을 '시앗'이라고 불렀는데, 서로 엄청 미워했거든.
🧑‍✈️ 다은
아! 그럼 우리가 반 1등 자리를 두고 경쟁하니까 서로 미워하는 거랑 비슷한 거네요.

🧩 활용 예문

같은 오디션 프로그램에서 유력한 우승 후보 두 명이 서로를 견제하는 모습을 보며 나누는 대화

🧑‍🏫 민수
봤어? A 참가자가 노래 부를 때 B 참가자 표정이 완전 굳어있더라.
👨‍💼 지현
그럼, 딱 '시앗이 시앗 꼴을 못 본다'는 거지. 서로가 제일 큰 경쟁자니까.
🧑‍🏫 민수
맞아. 인터뷰에서도 서로에 대해 한마디도 좋은 말을 안 하더라고.
👨‍💼 지현
저런 라이벌 구도가 프로그램을 더 재밌게 만드는 것 같아.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
一山不容二虎 (Yī shān bùróng èr hǔ) 관용구

중국

하나의 산에 두 마리의 호랑이가 있을 수 없다는 뜻으로, 같은 영역에서 두 명의 강자가 공존할 수 없음을 의미합니다.

유사도 100%
🇯🇵
女の敵は女 (Onna no teki wa onna) 속담

일본

'여자의 적은 여자'라는 뜻으로, 특히 여성들 사이의 질투나 경쟁 관계가 매우 치열할 수 있음을 나타냅니다.

유사도 98%
🇬🇧
Two of a trade seldom agree. 속담

영국

같은 직업에 종사하는 두 사람은 좀처럼 의견이 일치하지 않는다는 뜻으로, 동종업계의 치열한 경쟁과 시기심을 나타냅니다.

유사도 95%
🇹🇷
Two suns cannot shine in the same sky. 속담

터키

같은 하늘에 두 개의 태양이 뜰 수 없다는 의미로, 한 영역에서 절대적인 권력이나 지위는 오직 하나만 존재할 수 있음을 비유합니다.

유사도 92%
🇺🇸
Dog eat dog. 관용구

미국

개가 개를 먹는다는 뜻으로, 자신의 이익을 위해 서로를 해치는 매우 치열하고 무자비한 경쟁 상황을 묘사하는 표현입니다.

유사도 90%
🌐
There can be only one. 명언

영화 '하이랜더'

오직 하나만 존재할 수 있다는 의미로, 승자독식의 원칙이 적용되는 궁극적인 라이벌 관계나 경쟁을 상징하는 말입니다.

유사도 88%
🇬🇧
Two's company, three's a crowd. 관용구

영국

둘은 친구지만 셋은 복잡한 군중이라는 뜻입니다. 두 사람의 관계에 제3자가 끼어들면서 갈등이나 불편함이 생기는 상황을 가리킵니다.

유사도 85%
🇬🇷
A clash of titans. 관용구

고대 그리스

거인들의 충돌이라는 뜻으로, 두 강력한 경쟁자나 세력이 정면으로 맞붙는 거대한 싸움이나 갈등을 의미합니다.

유사도 82%
🌐
No man can serve two masters. 명언

성경

어떤 사람도 두 명의 주인을 섬길 수는 없다는 말입니다. 애정이나 충성의 대상이 나뉘었을 때 필연적으로 갈등이 발생함을 의미합니다.

유사도 80%
🌐
O, beware, my lord, of jealousy; It is the green-eyed monster. 명언

윌리엄 셰익스피어

질투를 조심하십시오, 그것은 녹색 눈을 한 괴물입니다. 질투라는 감정의 파괴적인 본질을 상징적으로 표현한 유명한 구절입니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"시앗이 시앗 꼴을 못 본다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook