속담 상세

도련님 천량

아직 돈을 쓸 줄 모르는 도련님의 돈이라는 뜻으로, 쓰지 않고 오붓하게 모은 돈을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '도련님 천량'은 사용되지 않은 채 쌓여 있는 돈이나 자원의 잠재 가치를 의미합니다. 7명의 전문가 시선으로 잠자는 자산을 깨워 기회로 전환하는 법, 즉 저축을 넘어선 투자와 성장의 지혜를 다각도로 탐색합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 경제학자

은행에 잠자는 '도련님 천량'은 인플레이션으로 가치가 하락하며, 더 큰 이익을 낼 기회를 상실하는 비용을 치르고 있습니다.

이 속담은 기회비용(Opportunity Cost)의 개념을 명확히 보여줍니다. 천 냥을 금고에 보관하는 것은 그 돈으로 사업에 투자하거나 다른 자산을 매입했을 때 얻을 수 있는 잠재적 수익을 포기하는 행위입니다. 또한, 물가가 계속 오르는 인플레이션 환경에서는 돈의 실질 구매력이 시간이 지남에 따라 감소하므로, 쓰지 않고 모아두는 것 자체가 가치 손실로 이어질 수 있습니다.

전문가 금융 분석가

'도련님 천량'은 투자되지 않은 현금성 자산, 즉 포트폴리오의 잠재력을 썩히는 '잠자는 돈'입니다.

고객의 자산 현황에서 거액의 예금이 장기간 변동 없이 있다면, 저는 그것을 '도련님 천량'이라 부릅니다. 이는 가장 안전하지만 수익률은 거의 없는 자산입니다. 리스크를 분산하는 포트폴리오를 구성하여 주식, 채권, 부동산 등 다양한 자산에 배분해야 돈이 스스로 일을 하게 만들 수 있습니다. 자산 배분은 잠자는 돈을 깨워 복리의 마법을 실현하는 첫걸음입니다.

전문가 스타트업 창업가

투자금 '천 냥'을 금고에 넣어두는 것은 망하는 지름길이며, 핵심 기술과 시장 검증에 과감히 써야 가치가 생깁니다.

스타트업에게 투자금은 '도련님 천량'처럼 아껴 써야 할 돈이 아니라, 성장을 위해 태워야 할 연료입니다. 이 돈을 아끼기만 한다면 시장 진입 타이밍을 놓치고 경쟁사에게 뒤처지게 됩니다. 가만히 쌓아두는 돈은 0의 가치를 갖지만, 핵심 인재를 채용하고 제품 개발에 투자할 때 비로소 10배, 100배의 가치를 창출할 잠재력을 갖게 됩니다.

전문가 라이프 코치

당신의 재능과 가능성이 바로 '도련님 천량'이며, 구체적인 목표와 실행 계획 없이는 실현되지 않는 잠재력일 뿐입니다.

많은 사람이 '언젠가 할 거야'라고 말하는 꿈과 재능은 사용되지 않은 '도련님 천량'과 같습니다. 그 자체로 가치가 있지만, 세상에 내보이지 않으면 아무 의미가 없습니다. 자신의 강점을 파악하고, 그것을 발휘할 수 있는 구체적인 실행 계획을 세워야 합니다. 작은 성공을 경험하며 자신감을 쌓아갈 때, 비로소 잠재력은 현실적인 성과로 바뀝니다.

기술 IT 개발자

최고 사양 서버를 구매해놓고 아이들(idle) 상태로 두는 것은 '도련님 천량'처럼 명백한 자원 낭비입니다.

클라우드 환경에서 필요 이상으로 높은 사양의 인스턴스를 할당해놓고 트래픽이 없어 방치하는 경우가 있습니다. 이는 막대한 비용을 지불하면서도 서버의 컴퓨팅 파워를 전혀 활용하지 못하는 상황입니다. 오토 스케일링(Auto-scaling)이나 서버리스 아키텍처를 도입해 사용량에 맞게 자원을 효율적으로 배분하는 것이, 잠자는 '천 량'을 깨워 비용을 절감하고 성능을 최적화하는 길입니다.

역사 역사학자

역사적으로 부를 땅에 묻거나 쌓아두기만 한 개인이나 국가는 경제 순환을 막아 결국 쇠퇴의 길을 걸었습니다.

조선 시대의 양반들이 재산을 오직 토지 매입에만 쏟아부어 부를 축적한 것은 '도련님 천량'과 유사합니다. 이는 상공업 발전에 필요한 자본의 순환을 막는 결과를 낳았습니다. 부가 한곳에 고여 흐르지 않으면 새로운 생산 활동이나 기술 혁신이 일어나기 어렵습니다. 결국 이러한 경제 구조의 경직성은 국가 전체의 활력을 떨어뜨리는 요인이 되었습니다.

교육 초등학교 교사

용돈을 저금통에 가득 모으는 것도 훌륭하지만, 그 돈으로 무엇을 할지 계획을 세우는 것이 더 중요하다고 가르칩니다.

아이들에게 '도련님 천량'은 가득 찬 돼지 저금통에 비유할 수 있습니다. 저축의 중요성을 배우는 첫 단계이지만, 그다음 단계는 목표 설정입니다. '이 돈으로 평소 읽고 싶던 위인전 전집을 사겠다'와 같이 구체적인 목표를 세우면, 돈을 모으는 과정이 더 즐거워지고 현명한 소비 습관을 기를 수 있습니다. 돈은 모으는 것만큼 잘 쓰는 것도 중요하다는 것을 알려줘야 합니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

돼지 저금통에 용돈을 가득 모았지만 어디에 써야 할지 모르는 아이와 엄마의 대화

🧑‍✈️ 지훈
엄마, 제 돼지 저금통이 꽉 찼어요! 그런데 이 돈으로 뭘 해야 할지 모르겠어요.
👩 엄마
우와, 정말 많이 모았네. 그런데 쓰지를 않으니 꼭 '도련님 천량' 같구나.
🧑‍✈️ 지훈
도련님 천량이요? 그게 뭐예요?
👩 엄마
옛날에 어린 도련님이 천 냥이라는 아주 큰 돈을 가지고 있었지만, 아직 돈 쓸 줄을 몰라서 그냥 가지고만 있었다는 뜻이야.
🧑‍✈️ 지훈
아하! 그럼 제 저금통에 있는 돈도 지금은 도련님 천량이네요!

🧩 활용 예문

돈은 잘 벌지만 너무 아끼기만 하고 쓸 줄은 모르는 친구에 대해 이야기하는 두 동료

🧑‍🔧 이 대리
김 과장님은 돈도 잘 버시는데 취미 하나 없이 맨날 돈만 모으시는 것 같아요.
🧑‍🏫 박 대리
그러게 말이야. 그분 돈은 그냥 도련님 천량이지. 그림의 떡이라니까.
🧑‍🔧 이 대리
맞아요. 통장에 쌓여만 있으면 무슨 소용이겠어요.
🧑‍🏫 박 대리
가끔은 자기를 위해 쓸 줄도 알아야 하는데 말이죠.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
虎の子 (Tora no ko) 관용구

일본

'호랑이 새끼'라는 뜻으로, 매우 소중해서 절대 내놓고 싶지 않은 비자금이나 재산을 의미합니다. 아껴둔 소중한 돈이라는 핵심 의미가 거의 완벽하게 일치합니다.

유사도 98%
🇺🇸
A nest egg 관용구

미국

미래의 특정 목적(은퇴 등)을 위해 오랫동안 따로 모아두는 돈을 의미합니다. 쓰지 않고 안전하게 보관하는 자산이라는 점에서 매우 유사합니다.

유사도 95%
🌐
The art is not in making money, but in keeping it. 명언

유럽 격언

진정한 기술은 돈을 버는 것이 아니라, 그 돈을 지키는 데 있다는 격언입니다. 함부로 쓰지 않고 모아두는 것의 중요성을 강조하는 점에서 뜻이 통합니다.

유사도 92%
🇬🇧
A rainy day fund 관용구

영국

예상치 못한 어려운 때나 비상 상황을 대비해 모아두는 자금을 뜻합니다. 특정 목적을 위해 쓰지 않고 보관하는 돈이라는 개념이 같습니다.

유사도 90%
🌐
Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen nineteen and six, result happiness. 명언

찰스 디킨스

수입보다 적게 지출하여 저축하는 삶이 행복의 비결임을 보여주는 찰스 디킨스의 명언입니다. 저축으로 모인 돈의 긍정적 가치를 강조합니다.

유사도 88%
🇫🇷
Poire pour la soif (푸아르 푸르 라 수아프) 관용구

프랑스

'목마를 때를 위한 배'라는 뜻으로, 곤경에 처했을 때를 대비하여 아껴두는 것을 비유합니다. 미래를 위해 저축해 둔 자산을 의미합니다.

유사도 85%
🇬🇧
Look after the pennies and the pounds will look after themselves. 속담

영국

작은 돈(페니)을 잘 관리하면 큰돈(파운드)은 저절로 모인다는 영국 속담입니다. 돈을 함부로 쓰지 않고 차곡차곡 모으는 태도를 강조합니다.

유사도 82%
🇪🇸
Guardar pan para mayo (과르다르 판 파라 마요) 속담

스페인

'5월을 위해 빵을 저장하라'는 스페인 속담으로, 풍족할 때 아껴서 힘든 시기를 대비해야 한다는 의미입니다. 미래를 위한 비축 자금의 개념을 담고 있습니다.

유사도 80%
🇨🇳
积谷防饥 (jī gǔ fáng jī) 속담

중국

곡식을 쌓아 굶주림을 막는다는 뜻으로, 미래의 어려움에 대비하여 미리 준비해야 한다는 것을 의미하는 중국의 성어입니다.

유사도 80%
🌐
Beware of little expenses; a small leak will sink a great ship. 명언

벤저민 프랭클린

작은 지출을 조심하라는 벤저민 프랭클린의 명언입니다. 사소한 낭비가 큰 재산을 잃게 만든다는 경고로, 저축의 중요성을 역설합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"도련님 천량"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook