속담 상세

정승 날 때 강아지 난다

훌륭한 사람이 나면 따라서 훌륭하지 못한 사람도 난다는 말.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

훌륭한 정승의 등장은 연줄과 가문의 힘이 개인 역량보다 우위에 서게 만드는 시스템적 문제를 동반했습니다.

이 속담은 조선 시대 가문 중심의 사회 구조와 인재 등용의 모순을 보여줍니다. 한 명의 정승이 탄생하면 그의 친인척, 동향 사람이 함께 관직에 오르는 경우가 비일비재했습니다. 이는 사회 전체에 번영을 가져다주는 정승의 긍정적 영향력이, 결국 능력 없는 사람에게까지 기득권을 부여하는 연줄과 결탁의 악습을 강화했음을 시사합니다.

경영 CEO(경영자)

조직의 초기 성공에 안주하여 무능력한 '강아지'를 수용하면, 결국 조직 문화와 전체 성과가 하향 평준화됩니다.

창업자의 성공(정승)으로 인해 검증되지 않은 가족이나 친구(강아지)가 중요한 자리를 차지하는 것은 조직의 공정성과 효율성을 갉아먹습니다. 이는 조직 민첩성을 떨어뜨리고, 유능한 인재들의 동기 부여를 꺾는 주범이 됩니다. 장기적으로 지속 가능한 성장을 위해서는 공정하고 투명한 성과주의 원칙을 엄격히 적용해야 합니다.

전문가 HR 전문가

빠르게 성장하는 조직일수록 역량 중심의 평가와 코칭 시스템이 부족하여 '강아지'들이 묻어가는 문제를 겪기 쉽습니다.

성장하는 기업에서는 새로운 역할과 직책이 폭발적으로 생겨나, 인재의 객관적 역량을 측정할 만한 평가 시스템이 미처 갖춰지지 못하는 경우가 많습니다. 이 틈을 타 관계적 요인으로 승진한 직원들이 발생합니다. HR은 철저한 직무 분석을 통해 필요한 역량을 명확히 정의하고, 정기적인 360도 피드백을 통해 무임승차를 방지해야 합니다.

전문가 경제학자

정승이 만들어낸 긍정적 외부효과가 능력 부족한 사람들에게 ‘무임승차 기회’라는 유인으로 작용합니다.

정승의 업적은 사회 전반의 인프라와 경제적 기회라는 긍정적 외부효과를 창출합니다. 이는 본질적으로 효율성을 높이지만, 강아지처럼 기여도가 낮은 사람까지도 그 혜택을 누리게 합니다. 문제는 이로 인해 자원 배분의 비효율성이 발생하며, 사회가 진정한 혁신가에게 보상하기보다 연결 고리에 보상하는 왜곡된 유인 구조가 강화되는 것입니다.

전문가 인지심리학자

성공적인 환경 옆에 있는 사람을 무의식적으로 높게 평가하는 '후광 효과'가 강아지를 정승으로 착각하게 만듭니다.

사람들은 판단의 수고를 덜기 위해 인지적 휴리스틱을 사용하며, 이 과정에서 후광 효과(Halo Effect)가 발생합니다. 즉, 능력 있는 정승 옆에 있다는 '근접성' 하나만으로도 강아지의 실제 능력과 관계없이 그에게 긍정적인 특성을 부여하게 됩니다. 이러한 편향은 객관적인 평가를 방해하며, 공정한 판단을 위해서는 배경 정보 없이 업무 성과만을 평가하는 훈련이 필요합니다.

전문가 사회복지사

이 속담은 개인의 노력과 관계없이 '사회적 자본'이 얼마나 강력한 특권으로 작용하는지 보여줍니다.

'강아지'는 태어난 환경, 즉 정승과의 연결망(Network) 덕분에 기회를 얻습니다. 이는 개인의 능력이나 노력만으로는 접근하기 어려운 사회적 자본이 대물림되는 현실을 반영합니다. 사회복지 관점에서 중요한 것은 정승의 성공을 막는 것이 아니라, 강아지처럼 환경적 특권이 없는 사람들에게도 동일한 기회 접근성투명한 경쟁의 장을 제공하는 것입니다.

전문가 설화 연구가

인간의 최고 존엄인 '정승'과 하찮은 '강아지'의 대비는 시대적 성공의 이면에 숨겨진 모순을 극대화하는 서사적 장치입니다.

이 속담의 핵심은 극명한 대비(Contrast)를 통한 풍자입니다. 정승이 상징하는 최고 권력과 강아지가 상징하는 무능력의 조합은, 아무리 좋은 시대가 와도 인간 사회의 불공정성은 여전하다는 비판 의식을 담고 있습니다. 이러한 비유는 구전 설화에서 권력을 가진 자들을 향해 서민들이 던지는 해학과 풍자의 메시지를 강화하며 오랫동안 회자되었습니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

역사 속 위인들의 이야기를 듣고 모든 사람이 다 훌륭했을 것이라고 생각하는 손주에게 할머니가 속담을 설명해주는 상황

🧑‍🦰 지민
할머니, 옛날에는 정승처럼 훌륭한 사람들만 있었어요?
🧓 할머니
아니, 그렇지 않단다. 아무리 훌륭한 사람이 많아도 보통 사람이나 모자란 사람도 있게 마련이지.
🧑‍🦰 지민
정말요? 그렇게 대단한 시대에 모두 잘나지 않았다고요?
🧓 할머니
그럴 때 '정승 날 때 강아지 난다'는 속담을 쓰는 거야. 좋은 사람 옆에도 평범한 사람이 있다는 뜻이란다.
🧑‍🦰 지민
아! 그러니까 훌륭한 사람이 많이 태어나도, 강아지처럼 평범하거나 부족한 사람도 같이 태어난다는 말이네요!

🧩 활용 예문

최고의 실적을 낸 팀에 속해 있지만, 팀원 중 몇몇이 기대에 못 미쳐 고민하는 직장 동료들의 대화

🧑‍🏫 민수
우리 팀이 올해 최고의 성과를 냈는데, 몇몇 팀원들 때문에 뒷수습할 일이 많아 힘들어.
🧑‍🏫 현아
팀 전체가 워낙 잘 나가니 기대치가 높았나 보네.
🧑‍🦲 민아
다들 에이스일 수는 없잖아. 이건 뭐 '정승 날 때 강아지 난다'는 격이지.
🧑‍🏫 현아
맞아. 아무리 뛰어난 집단에도 부족한 부분이 있기 마련이니 너무 자책하지 마.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
禍福相依 (화복상의) 속담

중국

화와 복은 서로 의지하고 기대어 존재한다는 의미입니다. 좋은 일과 나쁜 일이 동시에 발생하거나 한데 섞여 있음을 강조합니다.

유사도 95%
🌐
옥에도 티가 있다. 속담

대한민국

아무리 훌륭하고 귀한 물건이라도 약간의 흠이나 부족한 부분이 있기 마련입니다. 완벽함 속에 존재하는 사소한 결함을 비유합니다.

유사도 92%
🇬🇧
The chaff goes with the wheat. 속담

영국

알곡(가치 있는 것)과 쭉정이(가치 없는 것)가 함께 섞여있다는 뜻입니다. 훌륭한 것이 있을 때 보잘것없는 것도 함께 존재함을 비유합니다.

유사도 90%
🌐
Where there is much light, the shadows are deepest. 명언

요한 볼프강 폰 괴테

빛이 강한 곳일수록 그림자 또한 짙다는 의미입니다. 큰 성공이나 훌륭함 뒤에는 항상 대조되는 어두운 면이나 사소한 문제가 함께 함을 나타냅니다.

유사도 88%
🌐
Nothing is pure and entire of a piece. 명언

프랜시스 베이컨

세상에 순수하고 온전하게 하나의 조각으로 이루어진 것은 없다는 의미입니다. 모든 것이 다양한 요소들의 혼합으로 이루어져 있음을 말합니다.

유사도 87%
🌐
No rose without a thorn. 속담

유럽 공통

가시 없는 장미는 없다는 뜻으로, 아름답고 훌륭한 것에도 항상 고통스럽거나 사소한 문제가 따라온다는 것을 의미합니다.

유사도 85%
🇺🇸
Along with the goods comes the riffraff. 관용구

미국

좋은 물건과 함께 잡다하고 쓸모없는 무리가 따라온다는 관용적인 표현입니다. 중요한 인물이나 사건 주변에 별 볼일 없는 사람들이 모여드는 상황을 비유합니다.

유사도 80%
🇬🇧
With the sunshine, the rain must fall. 관용구

영국

햇볕이 있을 때 비가 내릴 수도 있다는 뜻으로, 좋은 일과 나쁜 일이 함께 일어날 수 있음을 암시합니다.

유사도 78%
🌐
Le meilleur est l'ennemi du bien. (The best is the enemy of the good.) 명언

볼테르 (Voltaire)

가장 좋은 것을 추구하다가 결국 좋은 것마저 놓치게 된다는 뜻으로, 완벽함과 평범함이 공존하며 서로 방해할 수 있음을 나타냅니다. (이질적인 것의 동시 발생)

유사도 75%
🇺🇸
Don't throw the baby out with the bathwater. 관용구

독일/미국

목욕물을 버리려다 실수로 아기까지 버리지 말라는 뜻입니다. 가치 있는 것(정승)과 가치 없는 것(강아지)이 함께 있을 때, 가치 없는 것을 제거하려다 가치 있는 것까지 해치지 않도록 주의해야 함을 나타냅s니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"정승 날 때 강아지 난다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook