속담 상세

도감 포수 마누라 오줌 짐작하듯

도감 포수가 새벽에 영내(營內)에 들어갈 때 그 시각을 마누라가 오줌 누는 시간으로 짐작한다는 뜻으로, 분명하지 않은 일을 짐작으로 판단하고 믿으면 낭패하기 쉽다는 말.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 데이터 과학자

두 사건이 함께 일어난다고 해서 하나가 다른 하나의 원인이라고 단정하는 '상관관계의 함정'을 경고합니다.

포수 아내의 생리 현상과 새벽 시간이 우연히 일치했을 뿐, 둘 사이에 인과관계는 없습니다. 이는 상관관계는 있지만 인과관계는 없는 '허위 상관'의 전형적인 예입니다. 데이터 분석에서 이런 함정에 빠지면 잘못된 변수를 기반으로 예측 모델을 만들어 비즈니스를 망칠 수 있습니다. 언제나 가설 검증을 통해 데이터 이면의 진짜 원인을 찾아내야 합니다.

경영 CEO(경영자)

과거의 성공 경험이나 직감에만 의존한 '감(感) 경영'은 급변하는 시장에서 조직을 큰 위기에 빠뜨릴 수 있습니다.

시장의 흐름을 '아내의 오줌 시간'처럼 부정확한 개인적 경험으로 짐작하는 것은 위험천만합니다. 성공한 리더의 직관도 때로는 확증 편향에 불과할 수 있습니다. 신제품 출시나 대규모 투자 같은 중요한 결정은 철저한 시장 조사데이터 분석에 기반해야 합니다. 직관은 가설을 세우는 데 사용하되, 반드시 객관적 데이터로 검증하는 프로세스가 필요합니다.

전문가 의사

환자의 주관적인 증상만으로 섣불리 병을 진단하는 것은 심각한 의료 과실로 이어질 수 있습니다.

환자가 '속이 쓰리다'고 호소하는 것은 포수 아내의 신호와 같습니다. 위염일 수도 있지만, 심근경색의 전조 증상일 수도 있습니다. 정확한 진단을 위해서는 혈액 검사, 내시경, 심전도 같은 객관적 지표를 통해 여러 가능성을 확인하는 감별 진단 과정이 필수적입니다. 섣부른 짐작은 환자의 생명을 위협할 수 있기에, 의사는 언제나 증거에 기반하여 판단해야 합니다.

전문가 금융 분석가

시장의 무작위한 움직임을 자신만의 규칙으로 착각하고 투자하는 것은 돈을 잃는 지름길입니다.

특정 요일이나 날씨에 따라 주가가 오르내린다고 믿는 것은 포수의 짐작과 같습니다. 이는 시장의 무수한 '소음(noise)'을 의미 있는 '신호(signal)'로 착각하는 것입니다. 이런 비합리적인 믿음은 리스크 관리의 실패로 이어지기 쉽습니다. 성공적인 투자는 기업의 재무 상태, 산업 동향, 경제 지표 등 펀더멘털에 대한 냉철한 분석 위에서 이루어져야 합니다.

기술 IT 개발자

버그의 원인을 로그 확인 없이 추측만으로 수정하려 하면, 더 큰 시스템 장애를 초래할 수 있습니다.

시스템 에러가 발생했을 때, '어제 수정한 코드 때문일 거야'라고 짐작하는 것은 가장 흔한 실수입니다. 이는 포수가 시계 대신 아내를 쳐다보는 것과 같습니다. 로그 분석을 통해 에러가 발생한 정확한 시점과 맥락을 파악하고, 재현 가능한 조건을 찾아내는 것이 디버깅의 첫걸음입니다. 추측에 의존한 '땜질'은 근본 원인을 덮어두어 나중에 더 큰 기술 부채를 만듭니다.

전문가 법률가

정황 증거나 편견에만 의존해 유죄를 추정하는 것은 '무죄 추정의 원칙'을 훼손하는 매우 위험한 일입니다.

피고인이 범죄 현장 근처에 살았다는 사실만으로 범인이라고 짐작하는 것은 포수의 판단과 다르지 않습니다. 형사 사법의 대원칙은 '의심스러울 때는 피고인의 이익으로'라는 무죄 추정의 원칙입니다. 판결은 합리적 의심의 여지가 없는 명백한 증거에 의해서만 내려져야 하며, 섣부른 짐작과 추측이 개입되는 순간 사법 시스템의 신뢰는 무너집니다.

역사 역사학자

명확한 사료(史料)가 없는 부분은 '알 수 없음'으로 남겨두어야지, 그럴듯한 상상으로 채우는 것은 역사가 아니라 소설입니다.

역사 기록의 빈틈을 연구자의 상상력으로 메우려는 유혹은 늘 존재합니다. 하지만 이는 포수가 자신의 짐작을 사실로 믿는 것과 같은 오류입니다. 역사 연구의 기본은 남아있는 문헌, 유물, 구술 자료 등을 엄격하게 사료 비판하여 사실을 재구성하는 것입니다. 역사적 상상력은 사료와 사료 사이의 논리적 연결을 위해 사용될 뿐, 증거 없는 주장을 뒷받침하는 데 사용되어서는 안 됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

시험 날짜를 달력을 보지 않고 짐작으로만 생각하는 동생과 그것을 바로잡아주는 누나의 대화

🧑‍⚖️ 민준
누나, 다음 주에 수학 시험 보는 거 맞지? 이제 놀고 내일부터 공부해야겠다.
🧑‍🍳 지혜
뭐? 너 시험 날짜 확인 안 했어? 다음 주가 아니라 이번 주 금요일이야!
🧑‍⚖️ 민준
정말? 왠지 다음 주 같았는데...
🧑‍🍳 지혜
너처럼 확실하지 않은 걸 대충 짐작하는 걸 '도감 포수 마누라 오줌 짐작하듯' 한다고 해. 큰일 날 뻔했잖아.
🧑‍⚖️ 민준
아, 짐작만으로 판단하면 안 되는 거구나. 지금 당장 공부 시작해야겠다!

🧩 활용 예문

회사의 신제품 출시일을 정확한 시장 조사 없이 감으로만 정하려는 상사와 우려하는 부하 직원의 대화

🧑‍🚒 박 부장
다음 달 초쯤이면 소비자들 지갑이 열릴 때니 그때 신제품을 출시합시다.
👨‍💼 김 대리
부장님, 그건 너무 도감 포수 마누라 오줌 짐작하듯 결정하시는 것 아닙니까?
🧑‍🚒 박 부장
음, 그런가? 내 경험상 그때가 딱인데.
👨‍💼 김 대리
정확한 데이터를 기반으로 출시일을 다시 검토하는 게 안전할 것 같습니다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
To jump to conclusions 관용구

미국

모든 사실을 확인하지 않고 성급하게 결론을 내리는 행위를 의미합니다. 불확실한 근거로 판단하는 핵심적인 개념을 직접적으로 표현합니다.

유사도 100%
🇨🇳
盲人摸象 (máng rén mō xiàng) 관용구

중국

여러 맹인이 코끼리의 각기 다른 부분만 만져보고 코끼리의 전체 모습을 잘못 짐작하는 고사입니다. 부분적이고 불완전한 정보로 전체를 판단하는 어리석음을 비유합니다.

유사도 95%
🌐
Assumption is the mother of all mistakes. 명언

유진 루이스 포드스워드

근거 없는 '가정'이나 '추측'이 모든 실수의 근원이라는 뜻입니다. 짐작으로 판단하는 행위의 위험성을 강하게 경고하는 표현입니다.

유사도 90%
🇨🇳
刻舟求劍 (kè zhōu qiú jiàn) 관용구

중국

움직이는 배의 가장자리에 칼이 떨어진 위치를 표시했다가 나중에 그 칼을 찾는다는 뜻입니다. 변하는 상황을 고려하지 않고 어리석은 짐작으로 판단하는 행위를 꼬집습니다.

유사도 88%
🌐
A little learning is a dangerous thing. 명언

알렉산더 포프

어설프게 아는 지식은 위험하다는 의미로, 불충분한 정보를 바탕으로 섣불리 판단하고 행동하는 것의 위험을 지적합니다.

유사도 85%
🇫🇷
Il ne faut pas prendre les vessies pour des lanternes. 속담

프랑스

(동물의) 방광을 등불로 착각해서는 안 된다는 뜻의 프랑스 속담입니다. 사물의 겉모습이나 불확실한 징후만 보고 잘못 판단하는 어리석음을 지적합니다.

유사도 82%
🇩🇪
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. 속담

독일

저녁이 되기 전에 그날을 칭찬해서는 안 된다는 독일 속담입니다. 모든 것이 끝나기 전에 성급하게 긍정적인 판단을 내리지 말라는 경고입니다.

유사도 80%
🇬🇧
Don't count your chickens before they hatch. 속담

영국

알이 부화하기도 전에 병아리를 세지 말라는 뜻입니다. 불확실한 미래의 결과를 미리 짐작하고 기대하는 것을 경계하는 속담입니다.

유사도 75%
🇬🇧
Clutching at straws 관용구

영국

물에 빠진 사람이 지푸라기라도 잡으려는 것처럼, 절망적인 상황에서 신뢰할 수 없는 희미한 가능성이나 짐작에 매달리는 것을 의미합니다.

유사도 70%
🇺🇸
To read between the lines 관용구

미국

글의 숨겨진 의미를 파악한다는 긍정적인 뜻도 있지만, 때로는 과도하게 추측하여 있지도 않은 의도를 짐작하는 부정적인 뉘앙스로도 사용됩니다.

유사도 65%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"도감 포수 마누라 오줌 짐작하듯"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook