속담 상세

마른땅에 물이 잦아들듯

땅이 물을 흡수하는 힘이 매우 강하듯 무엇을 받아들이는 기세가 매우 강한 상태를 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘마른땅에 물이 잦아들듯’이란 속담은 지식, 상품, 감정 등이 폭발적으로 흡수되는 현상을 나타냅니다. 7명의 전문가가 학습, 시장, 개인 성장의 원리를 파헤치고, 잠재력을 극대화하는 통찰을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

교육 초등학교 교사

스펀지처럼 지식을 빨아들이는 아이들의 모습은, 준비된 마음에 지식이 얼마나 빠르게 스며드는지를 보여줍니다.

아이들은 새로운 개념을 배울 때 마치 마른땅이 물을 흡수하듯 놀라운 속도를 보입니다. 특히 아이가 강한 호기심을 보이는 분야의 책이나 영상을 접하게 해주면, 지식은 순식간에 아이의 것이 됩니다. 교사의 역할은 아이들이 지식의 단비를 흠뻑 맞을 수 있도록, 마음이라는 밭을 잘 기경해주는 것입니다.

전문가 마케팅 전문가

시장의 숨겨진 갈증, 즉 '페인 포인트'를 정확히 해결하는 제품은 출시와 동시에 폭발적으로 소비됩니다.

오랫동안 해결되지 않았던 고객의 불편함은 '마른땅'과 같습니다. 이때 그 문제를 정확히 해결하는 제품이나 서비스라는 '물'이 등장하면, 시장은 즉각적으로 반응합니다. 이는 거대한 마케팅 비용 없이도 입소문(Viral)만으로 빠르게 점유율을 높이는 현상으로 나타납니다. 성공적인 마케팅은 물을 붓기 전에 시장이 얼마나 말라있는지 파악하는 것에서 시작됩니다.

전문가 인지심리학자

강력한 동기와 깊은 몰입 상태는 새로운 정보가 장기 기억으로 전환되는 과정을 극적으로 가속화합니다.

무언가를 절실히 배우고자 하는 상태의 뇌는 '마른땅'과 같습니다. 이때 학습에 완전히 몰입하는 '플로우(Flow)' 상태에 진입하면, 뇌의 신경가소성이 극대화되어 정보가 빠르고 견고하게 저장됩니다. 이는 단순히 지식을 받아들이는 것을 넘어, 기존 지식과 연결되며 창의적인 통찰로 이어지는 기반이 됩니다.

전문가 라이프 코치

스스로 자신의 결핍과 성장 가능성을 인지한 사람은 새로운 지식과 경험을 무섭게 흡수하며 변화합니다.

삶의 어떤 계기를 통해 스스로의 부족함을 절실히 깨달은 사람은 '마른땅'의 상태가 됩니다. 이때 만나는 좋은 책, 멘토의 조언, 새로운 경험은 단비처럼 스며들어 놀라운 개인적 성장을 이끌어냅니다. 성장의 가장 큰 동력은 외부의 자극이 아니라, 변화를 갈망하는 내면의 준비 상태에서 비롯됩니다.

전문가 스타트업 창업가

시장이 간절히 원하던 제품을 내놓았을 때 나타나는 폭발적인 초기 성장세가 바로 이 속담의 비즈니스 버전입니다.

스타트업의 성공을 가늠하는 가장 중요한 지표는 '제품-시장 적합성(PMF)'을 찾는 것입니다. 이는 우리 제품이 시장이라는 '마른땅'에 '물'처럼 완벽하게 스며드는 상태를 의미합니다. 고객들이 자발적으로 제품을 찾아 쓰고 주변에 추천하기 시작하면, 비로소 사업은 지속가능한 성장 궤도에 오를 수 있습니다.

전문가 환경학자

오랜 가뭄으로 마른 땅은 물을 빠르게 흡수해 생태계를 회복시키지만, 때로는 흡수 속도를 넘어 홍수를 일으키기도 합니다.

사막화된 건조 지역에 비가 내리면 땅은 모든 것을 빨아들일 듯 물을 흡수합니다. 이는 생태계의 회복탄력성을 보여주는 긍정적 현상입니다. 하지만 너무 많은 비가 한꺼번에 쏟아지면, 땅의 흡수 용량을 초과해 오히려 토양 유실이나 돌발 홍수 같은 재해를 일으킬 수 있습니다. 이는 모든 급격한 변화에는 긍정적 측면과 잠재적 위험이 공존함을 시사합니다.

전문가 경제학자

외부 충격으로 억제되었던 수요가 한꺼번에 분출되는 '펜트업 효과'는 경제 회복의 강력한 신호탄이 됩니다.

장기간의 경기 침체나 팬데믹 등으로 억눌렸던 소비 심리는 마른땅과 같습니다. 이후 경제 상황이 안정되면, 소비자들은 미뤄왔던 소비를 한꺼번에 터뜨리는데 이를 '펜트업 효과(Pent-up Effect)'라고 합니다. 이 강력한 보복 소비는 관련 산업의 매출을 급증시키고, 전반적인 경기 회복의 기폭제 역할을 합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할머니가 손자에게 스마트폰 사용법을 가르쳐주는데, 손자가 놀라운 속도로 기능을 익히는 상황

🧓 할머니
민준아, 사진첩은 이걸 누르면 볼 수 있단다.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 와, 그럼 동영상 편집도 이걸로 할 수 있겠네요? 이렇게 하니까 되네!
🧓 할머니
어머나, 하나를 알려주니 열을 아는구나. 꼭 마른땅에 물이 잦아들듯 배우네.
🧑‍⚖️ 민준
마른땅에 물이 잦아들듯요? 그게 무슨 뜻이에요?
🧓 할머니
바싹 마른 흙이 물을 쫙 빨아들이는 것처럼, 네가 지식을 아주 빠르게 배운다는 칭찬이란다.

🧩 활용 예문

새로 출시한 상품이 엄청난 인기를 끌며 매출이 급증하는 상황을 보고 나누는 동료들의 대화

👨‍💼 김 대리
과장님, 이번 신제품 출시 첫 주 판매량 보셨어요? 정말 믿기지가 않습니다.
🧑‍🏫 박 과장
봤어. 정말 마른땅에 물이 잦아들듯 돈을 끌어모으고 있더군.
👨‍💼 김 대리
재고가 부족할까 봐 걱정될 정도입니다. 이 정도로 반응이 뜨거울 줄은 몰랐어요.
🧑‍🏫 박 과장
이 기세라면 올해 목표 실적은 가뿐히 달성하겠어.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
Soak it up like a sponge. 관용구

미국

스펀지가 물을 빨아들이듯, 지식이나 정보를 매우 빠르고 쉽게 흡수하는 것을 의미합니다. 학습 능력이 뛰어난 사람에게 자주 사용됩니다.

유사도 100%
🇫🇷
La soif du savoir. 명언

프랑스

'지식에 대한 갈증'이라는 뜻의 프랑스어 표현입니다. 무엇인가를 배우고 알고자 하는 강렬한 욕구와 열정을 비유합니다.

유사도 95%
🇯🇵
渇した者が水を求めるように (Kasshita mono ga mizu o motomeru you ni) 관용구

일본

'목마른 자가 물을 구하듯이'라는 의미의 일본 관용구입니다. 무언가를 간절히 원하고 열망하는 상태를 생생하게 표현합니다.

유사도 95%
🇨🇳
学如不及,犹恐失之 (Xué rú bù jí, yóu kǒng shī zhī) 명언

공자 (Confucius)

배움에 미치지 못할 듯이, 또한 배운 것을 잃어버릴까 두려워하듯 하라는 공자의 말입니다. 지식을 흡수하려는 간절하고 적극적인 태도를 강조합니다.

유사도 92%
🇺🇸
Sell like hotcakes. 관용구

미국

갓 구운 팬케이크처럼 상품이 매우 빠르게, 그리고 아주 많이 팔려나가는 상황을 묘사합니다. 시장의 폭발적인 수용성을 나타냅니다.

유사도 90%
🌐
To a thirsty soul, every bitter thing is sweet. 속담

성경 (Bible)

'목마른 영혼에게는 쓴 것조차 달다'는 성경 구절에서 유래한 속담입니다. 간절히 원하는 사람에게는 사소한 단점은 문제가 되지 않으며, 무엇이든 기쁘게 수용한다는 뜻입니다.

유사도 90%
🇬🇧
Drink it in. 관용구

영국

어떤 광경이나 정보를 열정적으로, 그리고 완전히 받아들이거나 즐기는 모습을 의미합니다. 감각적, 지적 경험을 만끽하는 뉘앙스가 있습니다.

유사도 88%
🇪🇸
A buen hambre no hay pan duro. 속담

스페인

'심한 허기 앞에는 딱딱한 빵이 없다'는 스페인 속담입니다. 정말로 필요한 상황에서는 어떤 것이든 가리지 않고 기쁘게 받아들임을 의미합니다.

유사도 85%
🌐
The mind is not a vessel to be filled, but a fire to be kindled. 명언

플루타르코스 (Plutarch)

정신은 채워야 할 그릇이 아니라 불붙여야 할 불꽃이라는 뜻입니다. 수동적인 흡수를 넘어, 지식에 대한 열정과 호기심이 타오르는 상태를 강조합니다.

유사도 82%
🌐
Hunger is the best sauce. 속담

유럽 공통

'시장이 반찬이다'라는 의미의 속담입니다. 배고픔이라는 강한 필요가 있을 때 어떤 음식이든 맛있게 받아들인다는 점에서 수용성이 극대화되는 상황을 비유합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"마른땅에 물이 잦아들듯"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook