병든 솔개같이

뜨거운 양철 지붕 위의 고양이처럼 불안하고 초조하여 잠시도 가만히 있지 못하고 안절부절못하는 상태를 비유하는 관용구입니다.

마치 바늘방석에 앉은 것처럼 마음이 불안하여 앉아 있을 수가 없는 상태를 나타내는 사자성어입니다. 병든 솔개가 쉬지 못하고 맴도는 불안한 심리와 유사합니다.

목이 잘린 닭처럼 이리저리 정신없이 뛰어다니는 것을 의미하며, 극도로 혼란스럽고 무질서한 상태로 바쁘게 움직이는 것을 비유합니다.

파리의 짧은 생명처럼 끊임없이 날아다니고 쉴 틈 없이 분주하며 생명이 위태로운 상태를 비유적으로 이르는 한국 관용구입니다. 불안한 움직임과 짧은 휴식의 측면이 유사합니다.

물에 떠다니는 잡초나 부평초처럼 한 곳에 뿌리를 내리지 못하고 떠돌아다니는 불안정하고 정처 없는 삶을 비유합니다.

구르는 돌은 이끼가 끼지 않는다는 뜻입니다. 한 곳에 정착하지 못하고 끊임없이 이동하거나 직업을 바꾸는 사람의 불안정함을 나타냅니다.

불안한 사람은 결코 휴식을 취할 수 없다는 의미입니다. 내적인 불안 때문에 물리적으로 계속 움직이거나 살피는 상태와 연결됩니다.

너무 빨리 달리는 사람은 곧 멈춘다는 스페인 속담입니다. 쉼 없이 과하게 움직이는 상태가 지속 가능하지 않음을 경고합니다.

우리는 항상 살 준비만 하고 실제로 살지는 않는다는 뜻으로, 목표나 준비에만 갇혀 끊임없이 움직이고 불안해하며 정착하지 못하는 상태를 지적합니다.

격렬한 움직임이나 고뇌 없이는 영광도 없다는 뜻입니다. 긍정적인 맥락이지만, 끊임없는 활동이나 움직임(agitation)을 필요로 한다는 점에서 유사성을 가집니다.