별대 마병 편구 치듯

독일어로 '번개처럼 공격하는 전쟁'이라는 뜻입니다. 매우 신속하고 압도적인 힘으로 목표를 치고 나가는 움직임을 비유합니다.

매우 빠른 속도와 기세를 비유하는 한국어 표현입니다. 원본 표현이 가진 날쌔고 급작스러운 동작의 속성을 강조합니다.

움직임은 바람처럼 빠르고(風), 고요하기는 숲처럼 하며(林), 침략할 때는 불처럼 맹렬하게(火), 움직이지 않을 때는 산처럼(山) 하라는 병법입니다. 맹렬하고 신속한 공격의 기세를 의미합니다.

잘 드는 칼로 헝클어진 삼실을 단번에 끊어버린다는 뜻입니다. 복잡한 문제를 신속하고 힘차게 처리하는 움직임을 비유합니다.

눈 깜짝할 사이에, 즉 매우 순식간에 일어나는 움직임을 뜻하는 관용어구입니다. 행동의 순간성과 속도를 강조합니다.

군사 지도자 패튼 장군의 말로, 전투에서 강력하고 신속하며 반복적인 공격의 중요성을 강조합니다. 원본의 '내리치는 모양'과 '날쌘 몸짓'에 모두 부합합니다.

나폴레옹 보나파르트의 명언으로, 최고의 방어는 역동적이고 적극적인 공격에 있다는 점을 강조하며, 기세를 몰아 강력하게 행동함을 의미합니다.

매가 먹이를 덮치듯이 매우 빠르고 단호하게 움직이는 모습을 비유합니다. 움직임의 신속함과 목표를 향한 결정적인 타격을 나타냅니다.

쇠가 달아 있을 때 두들겨야 한다는 뜻으로, 기회나 적절한 타이밍을 놓치지 않고 신속하게 행동하고 타격해야 함을 강조합니다.

활에서 쏘아낸 화살처럼 매우 빠르게 움직이는 모습을 표현합니다. 속도감에 초점을 맞춘 한국 속담입니다.