속담 상세

쇠불알 떨어지면 구워 먹기

노력은 안 하고 산 소의 불알이 저절로 떨어지기를 마냥 기다리기만 한다는 뜻으로, 노력도 없이 요행만 바라는 헛된 짓을 비웃는 말.

📝 요약

요약 정보가 없습니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

해설 데이터가 없습니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

다가오는 시험공부를 하지 않고 운만 바라는 학생에게 선생님이 조언하는 상황

🧑‍🍳 지수
선생님, 저 이번 시험공부 하나도 못 했어요. 찍어서라도 운 좋게 잘 나오면 좋겠는데...
🧑‍🏫 선생님
지수야, 노력 없이 좋은 결과를 기대하는 것은 좋지 않아.
🧑‍🍳 지수
노력 없이 바라는 것이요?
🧑‍🏫 선생님
맞아. '쇠불알 떨어지면 구워 먹기'라는 속담처럼, 스스로 노력하지 않고 가만히 앉아 말도 안 되는 요행만 바라는 것은 헛된 일이라는 뜻이야.
🧑‍🍳 지수
아하! 가만히 있으면 아무것도 얻을 수 없다는 말이군요. 지금부터라도 열심히 공부해야겠어요.

🧩 활용 예문

사업 투자를 망설이는 동료에게 적극적인 행동을 촉구하는 대화

🧑‍🏫 민우
이 사업에 투자할지 말지 너무 고민이야. 누가 먼저 좋은 기회를 가져다주면 좋겠는데.
🧑‍🚒 현정
민우야, 가만히 앉아서 좋은 기회가 저절로 굴러오기를 바라면 안 되지.
🧑‍🏫 민우
하지만 조금 더 기다려보면 좋은 투자처가 나타나지 않을까?
🧑‍🚒 현정
그건 '쇠불알 떨어지면 구워 먹기'야. 우리가 먼저 발로 뛰어야 기회가 생겨.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
If wishes were horses, beggars would ride. 속담

영국

만약 소망이 말이 된다면 거지들도 말을 타고 다닐 것이라는 의미로, 아무리 간절히 바라더라도 노력이나 행동이 수반되지 않으면 소용이 없음을 비판합니다.

유사도 98%
🌐
앉아서 절 받기 관용구

대한민국

앉은 채로 절을 받는다는 뜻으로, 마땅히 노력해야 할 일을 하지 않고 가만히 앉아 남의 노력의 대가나 이익을 얻으려는 태도를 비꼬는 말입니다.

유사도 97%
🇯🇵
「棚からぼたもち」 (Tana kara botamochi) 속담

일본

선반 위에서 떡이 떨어지는 것처럼, 노력 없이 우연히 매우 좋은 결과를 얻는 것을 의미하며, 불로소득이나 횡재를 바라는 태도를 나타냅니다.

유사도 96%
🇺🇸
When pigs fly. 관용구

미국

돼지가 하늘을 날 때라는 뜻으로, 절대 일어날 가능성이 없는, 매우 희박하거나 터무니없는 일을 기대하는 상황을 비웃을 때 사용되는 표현입니다.

유사도 95%
🌍
Prayers plow no fields. 속담

아프리카 (나이지리아)

기도만으로는 밭을 갈 수 없다는 뜻으로, 원하는 결과를 얻기 위해서는 기원이나 소망만으로는 부족하며 직접적인 행동과 노동이 필요함을 나타냅니다.

유사도 92%
🇪🇸
Esperar que caiga maná del cielo. 관용구

스페인

하늘에서 만나가 떨어지기를 기다린다는 뜻입니다. 성경의 만나처럼, 노력 없이 기적적으로 재물이나 이익이 떨어지기를 바라는 헛된 기대를 비유합니다.

유사도 90%
🌐
God helps those who help themselves. 명언

알제르논 시드니

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다는 의미로, 행운이나 기적을 바라기 전에 자신부터 적극적인 노력을 해야 함을 강조합니다.

유사도 88%
🇬🇧
Waiting for the grass to grow. 관용구

영국

풀이 자라기를 기다린다는 뜻으로, 너무 느리거나 일어나기 힘든 일을 무작정 기다리는 비효율적이고 희망 없는 행동을 비판할 때 사용합니다.

유사도 85%
🌐
The future belongs to those who prepare for it. 명언

말콤 X

미래는 그것을 준비하는 사람들의 것이라는 의미로, 막연한 희망보다는 치밀한 준비와 노력을 통해 목표를 달성해야 함을 강조합니다.

유사도 80%
🏛️
Fortune sides with him who dares. 명언

베르길리우스 (고대 로마)

운명은 용감한 자의 편이라는 뜻입니다. 요행을 기다리기보다 위험을 감수하고 대담하게 행동하는 사람에게 기회가 온다는 점을 역설합니다.

유사도 75%

원본 파싱 이슈

일부 응답은 JSON 파싱에 실패했습니다. 원본 데이터를 확인하세요.

🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"쇠불알 떨어지면 구워 먹기"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook