속담 상세

신주 개 물려 보내겠다

하는 짓이 칠칠하지 못하고 흐리터분함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 ‘신주 개 물려 보내겠다’는 사소한 부주의가 얼마나 큰 실패와 손실을 초래하는지 경고합니다. 7명의 현대 전문가들이 역사적 맥락부터 조직 관리, 법적 책임, 개인의 심리까지 다각도로 분석하여 책임감의 중요성을 조명합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

조상의 혼이 깃든 신주를 개에게 물리게 하는 것은 가문의 근본을 뒤흔드는 최악의 불경이자 무능입니다.

조선 시대 유교 사회에서 '신주(神主)'는 단순한 나무패가 아니었습니다. 조상의 혼을 모시고 가문의 정체성을 상징하는 가장 신성한 물건이었죠. 이를 관리하는 것은 자손의 기본 도리였습니다. 따라서 신주를 개에게 물리게 한다는 것은 개인의 칠칠치 못함을 넘어, 가문의 명예를 실추시키고 조상에 대한 도리를 저버리는 용납할 수 없는 행위로 여겨졌습니다. 이 속담은 그만큼 책임의 무게가 막중함을 보여줍니다.

경영 CEO(경영자)

핵심 자산을 부주의하게 다루는 직원은 조직 전체를 위험에 빠뜨리는 가장 큰 리스크 요인입니다.

회사에서 '신주'는 고객 데이터, 영업 비밀, 핵심 기술 코드와 같습니다. 만약 직원이 보안 규정을 무시하고 중요 파일이 담긴 노트북을 분실한다면, 이는 '신주를 개에게 물려 보낸' 것과 같습니다. 이 하나의 부주의는 막대한 재무적 손실과 고객 신뢰도 하락, 법적 분쟁으로 이어질 수 있습니다. 따라서 철저한 내부 통제 시스템과 직원 교육을 통해 책임감을 내재화하는 것이 필수적입니다.

전문가 재난안전 전문가

대부분의 대형 사고는 '신주 개 물리는' 수준의 사소하고 어이없는 부주의에서 시작됩니다.

체르노빌 원전 사고나 삼풍백화점 붕괴 같은 대형 참사는 복잡한 기술적 결함보다 기본적인 안전 수칙을 무시한 인적 오류(Human Error)에서 비롯된 경우가 많습니다. '이 정도는 괜찮겠지' 하는 안일한 생각이 시스템의 가장 약한 고리가 되어 연쇄 붕괴를 일으킵니다. '신주를 지키는' 마음으로 매뉴얼을 준수하고, 작은 이상 징후도 놓치지 않는 자세가 모든 재난 예방의 첫걸음입니다.

전문가 법률가

법에서는 '칠칠치 못함'을 단순한 실수로 보지 않고, 법적 책임을 져야 할 '과실'로 판단합니다.

의사가 수술 도구를 환자 몸에 남겨두거나, 운전자가 전방 주시를 태만히 하는 행위는 '신주 개 물려 보내는' 것과 같습니다. 이는 법적으로 '선량한 관리자의 주의의무' 위반에 해당하며, 피해 발생 시 민사상 손해배상 책임이나 형사 처벌까지 이어질 수 있습니다. 사회적으로 중요한 역할을 맡을수록, 부주의는 개인의 실수를 넘어 타인의 권리를 침해하는 불법행위가 될 수 있음을 명심해야 합니다.

기술 IT 개발자

검증 없이 배포된 코드 한 줄은 수백만 사용자가 이용하는 서비스를 순식간에 마비시킬 수 있습니다.

운영 중인 서버의 코드는 회사의 '신주'와도 같습니다. 개발자가 테스트를 소홀히 하거나, 코드 리뷰를 건너뛰고 작은 수정 사항을 반영하는 것은 매우 위험한 행위입니다. 그 사소한 실수가 예기치 못한 사이드 이펙트를 일으켜 전체 시스템에 치명적인 버그를 유발할 수 있습니다. 꼼꼼한 테스트 자동화와 동료 검토는 개인의 부주의를 시스템적으로 방지하는 최소한의 안전장치입니다.

전문가 심리치료사

만성적인 칠칠치 못함은 의지의 문제가 아니라, 번아웃이나 ADHD 같은 심리적 어려움의 신호일 수 있습니다.

자주 물건을 잃어버리거나, 중요한 약속을 잊는 등 '흐리터분한' 행동이 반복된다면 단순히 개인을 책망하기보다 그 원인을 살펴볼 필요가 있습니다. 극심한 스트레스로 인한 번아웃 상태나, 주의력결핍장애(ADHD)와 같은 신경학적 특성은 실행 기능을 저하시켜 부주의한 실수를 유발할 수 있습니다. 이럴 경우, 비난보다는 전문가의 도움을 통해 인지적 전략을 배우고 환경을 개선하는 것이 근본적인 해결책이 될 수 있습니다.

전문가 라이프 코치

정신없는 상태는 의식적인 '시스템'과 '루틴'을 통해 얼마든지 개선될 수 있습니다.

‘신주를 개에게 물려 보내는’ 실수를 막기 위해서는 의지에만 의존해서는 안 됩니다. 중요한 업무 전에는 체크리스트를 만들고, 스마트폰 알림이나 메모 앱을 활용해 외부 기억 장치를 적극적으로 사용하는 것이 좋습니다. 또한, 일을 작은 단위로 쪼개고 하나씩 집중해서 처리하는 습관은 과부하를 막고 실수를 줄여줍니다. 부주의함은 성격이 아니라, 개선 가능한 습관의 문제입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할아버지가 아끼시는 도자기를 아슬아슬하게 옮기는 손자와 그걸 지켜보는 할머니의 대화

🧑‍⚖️ 민준
할머니, 이 도자기 제가 저쪽 선반으로 옮겨 놓을게요!
🧓 할머니
아이고, 조심하거라! 그거 할아버지가 아주 아끼시는 건데, 그렇게 한 손으로 들면 어떡하니.
🧑‍⚖️ 민준
괜찮아요, 저 힘세다고요!
🧓 할머니
너 하는 꼴을 보니 영락없이 '신주 개 물려 보내겠다'. 그건 아주 소중한 것도 아무렇게나 다뤄서 망가뜨릴 것 같을 때 쓰는 말이란다.
🧑‍⚖️ 민준
아하! '신주'처럼 소중한 것도 개에게 물려 보낼 만큼 칠칠치 못하다는 뜻이군요. 두 손으로 조심히 옮길게요!

🧩 활용 예문

중요한 계약 서류를 정리하는 신입사원의 어설픈 모습을 보고 나누는 선배들의 대화

👨‍💼 김 대리
박 대리님, 저기 신입사원 좀 보세요. 저 중요한 서류들을 저렇게 아무렇게나 쌓아두네요.
🧑‍🏫 박 대리
그러게 말입니다. 보고 있으려니 속이 타네요. 저러다 신주 개 물려 보내겠어요.
👨‍💼 김 대리
제 말이 그 말입니다. 우리가 가서 확인하고 다시 정리하는 게 낫겠어요.
🧑‍🏫 박 대리
네, 사고 나기 전에 얼른 가봅시다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
笨手笨脚 (bèn shǒu bèn jiǎo) 관용구

중국

'서툰 손, 서툰 발'이라는 뜻으로, 행동이 매우 어설프고 굼뜬 사람을 직접적으로 묘사하는 표현입니다.

유사도 95%
🇬🇧
To make a pig's ear of something 관용구

영국

어떤 일을 서투르게 처리하여 완전히 망쳐놓는 것을 의미합니다. 칠칠치 못하게 일을 그르치는 상황에 사용됩니다.

유사도 92%
🇬🇧
A bull in a china shop 관용구

영국

도자기 가게에 들어온 황소처럼, 섬세함이 요구되는 상황에서 매우 서투르고 부주의하게 행동하여 일을 망치는 사람을 비유합니다.

유사도 90%
🇩🇪
Zwei linke Hände haben 관용구

독일

두 개의 왼손을 가졌다는 독일어 표현으로, 손재주가 매우 없고 하는 일마다 서투른 사람을 일컫는 전형적인 관용구입니다.

유사도 88%
🇺🇸
All thumbs 관용구

미국

마치 모든 손가락이 엄지손가락인 것처럼, 손재주가 없고 물건을 잘 다루지 못하는 사람을 가리키는 말입니다.

유사도 85%
🇪🇸
No dar pie con bola 관용구

스페인

직역하면 '발로 공을 차지 못한다'는 뜻으로, 하는 일마다 계속 실패하거나 제대로 되는 일이 하나도 없는 사람의 어설픈 상태를 나타냅니다.

유사도 85%
🌐
For want of a nail the shoe was lost; for want of a shoe the horse was lost; for want of a horse the rider was lost. 명언

벤저민 프랭클린

못 하나가 없어서 편자를 잃고, 편자가 없어서 말을 잃고, 말이 없어서 기수를 잃었다는 내용입니다. 사소하고 부주의한 실수가 큰 재앙으로 이어질 수 있음을 경고합니다.

유사도 82%
🇯🇵
下手の考え休むに似たり (Heta no kangae yasumu ni nitari) 속담

일본

서툰 사람의 생각은 쉬는 것과 같다는 뜻으로, 어설픈 사람이 무언가를 하려고 해봤자 아무런 성과나 도움이 되지 않음을 비유합니다.

유사도 80%
🌐
Never attribute to malice that which is adequately explained by incompetence. 명언

로버트 J. 핸런 (Robert J. Hanlon)

무능함으로 충분히 설명될 수 있는 일을 악의 탓으로 돌리지 말라는 뜻입니다. 어설픈 사람이 일을 망치는 것은 악의가 아니라 단순히 서툴기 때문이라는 점을 시사합니다.

유사도 78%
🌐
A bad workman always blames his tools. 속담

유럽 공통

솜씨 없는 장인이 항상 연장을 탓한다는 뜻입니다. 자신의 서투름이나 실수는 인정하지 않고 다른 핑계를 대는 태도를 꼬집는 속담입니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"신주 개 물려 보내겠다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook