속담 상세

이날 춤추기 어렵다

어떤 일을 주관하는 사람이 많아 누구의 말을 따라야 할지 알 수 없음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '이날 춤추기 어렵다'는 책임자나 의사결정권자가 너무 많아 방향을 잃고 실행이 마비되는 상황을 지적합니다. 7명의 전문가 시선으로 리더십 부재가 조직과 프로젝트에 미치는 악영향을 분석하고 명확한 역할 분담의 중요성을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

의사결정자가 너무 많으면 책임은 분산되고 실행력은 급격히 저하되어 조직 전체가 마비됩니다.

모든 임원이 사사건건 개입하는 회의는 '이날 춤추기 어려운' 전형적인 모습입니다. 이는 결국 의사결정 병목 현상을 일으켜 시장 변화에 대한 대응 속도를 떨어뜨립니다. 성공적인 조직은 권한과 책임을 명확히 위임하고, 각 담당자가 신속하게 판단할 수 있는 구조를 만듭니다. 명확한 지휘 계통 없이는 조직의 민첩성을 확보할 수 없습니다.

기술 IT 개발자

여러 관리자가 각기 다른 요구사항을 던지면, 프로젝트는 방향을 잃고 누더기 같은 시스템이 탄생합니다.

기획팀, 디자인팀, 마케팅팀에서 각기 다른 지시가 내려오면 개발자는 누구의 장단에 맞춰야 할지 알 수 없습니다. 이런 상황은 결국 요구사항 충돌로 이어지고, 임시방편적인 코드가 누적되어 시스템 전체를 불안정하게 만드는 기술 부채를 낳습니다. 프로젝트 성공을 위해서는 단일한 의사결정권을 가진 프로덕트 오너(PO)의 역할이 절대적입니다.

정책 정책 분석가

여러 부처가 얽힌 국책 사업은 각자의 이해관계만 내세우다 결국 방향을 잃고 예산만 낭비하기 쉽습니다.

신기술 규제 정책을 수립할 때, 과학기술부, 산업부, 방송통신위원회가 모두 주도권을 쥐려 하면 정책은 표류하게 됩니다. 각 부처는 자신의 논리를 내세우며 서로의 발목을 잡는, 전형적인 '이날 춤추기 어려운' 상황이 발생합니다. 강력한 컨트롤 타워가 부재하면 부처 이기주의를 극복하지 못하고, 실효성 없는 정책이 양산될 뿐입니다.

전문가 HR 전문가

직원들은 누구의 지시를 따라야 할지 몰라 극심한 스트레스를 받으며, 이는 결국 번아웃과 퇴사로 이어집니다.

한 명의 직원에게 두 명 이상의 상사가 각기 다른 업무를 지시하는 것은 최악의 조직 관리 방식입니다. 직원은 누구의 말을 따라야 할지 몰라 직무 스트레스를 느끼고, 업무 우선순위를 정하지 못해 성과가 저하됩니다. 명확한 역할과 책임(R&R) 설정과 단일화된 보고 체계는 조직의 안정과 직원의 동기 부여를 위한 필수 조건입니다.

전문가 스포츠 캐스터

감독, 코치, 주장이 모두 다른 작전을 외치면 필드 위 선수들은 혼란에 빠져 자멸할 뿐입니다.

경기 종료 직전, 결정적인 공격 기회에서 감독은 돌파를, 코치는 외곽 슛을, 코트 위의 주장은 다른 선수에게 패스를 외친다고 상상해 보십시오. 선수들은 누구의 말을 들어야 할까요? 결국 망설이다 기회를 날릴 겁니다. 위기 상황일수록 단일한 지휘 체계에서 나오는 명확한 오더가 팀을 승리로 이끄는 법입니다. 리더가 많으면 팀워크는 무너집니다.

UX UX/UI 디자이너

모두의 의견을 반영한 디자인은 결국 아무의 마음도 사로잡지 못하는 개성 없는 결과물로 전락합니다.

앱 디자인 시안을 두고 CEO, 마케터, 개발자 모두가 자신의 취향을 주장하면 디자이너는 '춤을 출 수 없게' 됩니다. 결국 모든 의견을 조금씩 반영한 디자인은 이도 저도 아닌, 디자인 정체성이 없는 결과물로 나옵니다. 이를 위원회에 의한 디자인(Design by Committee)이라 부르며, 혁신적인 사용자 경험(UX)을 저해하는 주된 원인으로 꼽힙니다.

교육 초등학교 교사

모둠 과제에서 모두가 조장이 되려고 하면, 결국 아무도 일을 하지 않고 서로를 탓하는 상황이 벌어집니다.

아이들에게 '우리 동네 지도 그리기' 모둠 과제를 내주면, 서로 자기가 대장이라며 다투는 모습을 흔히 봅니다. 누구는 산을 그리자 하고, 누구는 우리 집부터 그리자고 합니다. 결국 역할 분담이 이루어지지 않아 아무것도 완성하지 못하죠. 이 경험을 통해 아이들은 리더는 한 명이어야 하고, 나머지는 각자의 역할을 맡아 협력해야 한다는 중요한 사회적 교훈을 배웁니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

조별 과제 회의에서 모두 다른 의견만 내서 주제를 정하지 못해 선생님과 상담하는 학생의 상황

🧑‍⚖️ 민준
선생님, 저희 조는 발표 주제를 정하기가 너무 힘들어요. 다들 자기 의견만 맞다고 해요.
🧑‍🏫 선생님
아하, 모두가 리더가 되려고 하니 정리가 안 되는구나. 딱 맞는 속담이 있단다.
🧑‍⚖️ 민준
정말요? 어떤 속담인데요?
🧑‍🏫 선생님
바로 '이날 춤추기 어렵다'라는 말이야. 여러 악기가 제멋대로 소리를 내면 어떤 장단에 맞춰 춤을 춰야 할지 모르는 것처럼 말이지.
🧑‍⚖️ 민준
와! 정말 저희 조 상황이랑 똑같네요. 이제 이해했어요!

🧩 활용 예문

회사에서 여러 부서의 요구사항이 전부 달라 프로젝트 방향을 잡지 못하고 있는 두 동료의 대화

👨‍💼 김 대리
과장님, 마케팅팀이랑 개발팀 요청사항이 정반대라 어떻게 진행해야 할지 모르겠습니다.
🧑‍🔧 이 과장
이거 참, 이날 춤추기 어렵구만. 다들 자기 부서 입장만 내세우니...
👨‍💼 김 대리
네, 이러다간 아무것도 못 할 것 같습니다.
🧑‍🔧 이 과장
안되겠어. 내일 아침에 관련자들 다 모아서 교통정리부터 해야겠네.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
Too many cooks spoil the broth. 속담

영국

너무 많은 요리사가 있으면 수프를 망친다는 뜻으로, 어떤 일에 관여하는 사람이 너무 많으면 오히려 일을 그르치게 됨을 의미합니다.

유사도 100%
🇩🇪
Viele Köche verderben den Brei. 속담

독일

많은 요리사가 죽을 망친다는 독일 속담입니다. 영국 속담과 거의 동일한 의미로, 책임자가 너무 많으면 일이 제대로 되지 않음을 경고합니다.

유사도 100%
🇯🇵
船頭多くして船山に上る (sendō ōkushite fune yama ni noboru) 속담

일본

뱃사공이 너무 많으면 배가 산으로 올라간다는 뜻의 일본 속담입니다. 지시하는 사람이 많아 의견이 통일되지 않으면 일이 엉뚱한 방향으로 흘러감을 비유합니다.

유사도 98%
🌐
I would rather have one bad general than two good ones. 명언

나폴레옹 보나파르트

두 명의 좋은 장군을 두느니 차라리 한 명의 나쁜 장군을 두겠다는 나폴레옹의 말입니다. 훌륭한 리더가 여럿이라도 의견이 갈리는 것보다, 다소 부족해도 통일된 지휘 체계가 훨씬 중요하다는 의미입니다.

유사도 95%
🇷🇺
У семи нянек дитя без глазу (U semi nyanek ditya bez glazu) 속담

러시아

유모가 일곱이면 아이는 눈을 잃는다는 러시아 속담입니다. 돌보는 사람이 너무 많으면 서로에게 책임을 미루게 되어 결국 아이를 제대로 돌보지 못하게 된다는 뜻입니다.

유사도 92%
🇺🇸
A camel is a horse designed by a committee. 명언

미국

낙타는 위원회가 디자인한 말이라는 뜻입니다. 여러 사람의 의견을 무분별하게 수용하면 결국 조화롭지 못하고 이상한 결과물이 나온다는 것을 풍자하는 말입니다.

유사도 90%
🇨🇳
人多嘴杂 (rén duō zuǐ zá) 관용구

중국

사람이 많으면 입(말)도 잡다하다는 뜻의 중국 사자성어입니다. 여러 사람이 저마다 한마디씩 하여 의견이 분분하고 시끄러운 상황을 가리킵니다.

유사도 88%
🌐
No man can serve two masters. 명언

성경 (The Bible)

어떤 사람도 두 명의 주인을 섬길 수는 없다는 성경 구절입니다. 서로 다른 두 지시를 동시에 따를 수 없으므로 혼란만 야기된다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 85%
🇺🇸
Herding cats 관용구

미국

고양이들을 모는 것처럼 통제가 불가능한 상황을 묘사하는 관용구입니다. 각자 자기주장만 하는 사람들을 이끌어야 하는 어려움을 나타낼 때 사용됩니다.

유사도 80%
🇺🇸
Analysis paralysis 관용구

미국

분석 마비라는 뜻으로, 지나치게 많은 생각과 의견 때문에 결정을 내리지 못하고 행동이 멈추는 상태를 가리키는 관용구입니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"이날 춤추기 어렵다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook