속담 상세

젖 먹던 힘이 다 든다

무슨 일이 몹시 힘듦을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

요약 정보가 없습니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

해설 데이터가 없습니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

어린이가 무거운 상자를 옮기는 데 힘들어하자 선생님이 속담의 뜻을 설명해주는 상황

🧑‍🚒 민지
선생님, 이 상자가 너무 무거워서 도저히 못 들겠어요. 땀이 줄줄 나요.
🧑‍🏫 선생님
민지야, 아주 힘들 때는 '젖 먹던 힘'까지 다 쓴다고 표현한단다.
🧑‍🚒 민지
젖 먹던 힘이요? 그게 정확히 무슨 뜻이에요?
🧑‍🏫 선생님
아기가 엄마 젖을 먹을 때 온 힘을 다 쏟는 것처럼, 어떤 일에 정신적, 육체적으로 모든 힘을 다 써야 할 만큼 힘들다는 뜻이야.
🧑‍🚒 민지
아! 그러니까 지금 제가 이 상자를 드는 것이 저에게는 젖 먹던 힘이 다 들 만큼 힘든 일이군요!

🧩 활용 예문

마감 기한이 임박한 어려운 보고서를 끝낸 회사 동료들의 대화

🧑‍🎤 희영
하아, 드디어 끝냈어요. 이번 보고서는 정말 진이 다 빠지는 줄 알았습니다.
🧑‍✈️ 지훈
정말 고생 많았어. 옆에서 보니 젖 먹던 힘이 다 들었겠더라.
🧑‍🎤 희영
네, 밤새 자료 찾고 계산하느라 기력이 하나도 없어요.
🧑‍✈️ 지훈
오늘은 아무 생각 말고 푹 쉬어. 너 덕분에 잘 마칠 수 있었어.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
死力 (Shiryoku) 속담

일본

죽을 힘을 다한다는 뜻의 일본어 사자성어(속담처럼 사용됨)로, 자신에게 남은 모든 힘을 끌어내어 노력하는 것을 의미합니다.

유사도 100%
🇬🇷
Herculean effort 관용구

고대 그리스

그리스 신화 속 영웅 헤라클레스의 업적처럼, 엄청나게 힘들고 어려운 임무나 노력을 비유할 때 사용됩니다.

유사도 98%
🇬🇧
Blood, Sweat, and Tears 명언

윈스턴 처칠 (영국)

피와 땀과 눈물이라는 뜻으로, 엄청난 노력과 희생을 감수하며 고난을 헤쳐나간다는 의미를 강조합니다.

유사도 95%
🇬🇧
Work until you drop. 속담

영국

쓰러질 때까지 일한다는 뜻으로, 육체적으로 한계에 도달할 때까지 멈추지 않고 전력을 다하는 행위를 나타냅니다.

유사도 92%
🇺🇸
Go for broke 관용구

미국

파산할 각오를 하고 전력을 다한다는 뜻으로, 결과를 생각하지 않고 모든 것을 걸고 임하는 극도의 노력을 의미합니다.

유사도 90%
🌐
The only way to achieve true greatness is by pushing yourself beyond your limit. 명언

빈스 롬바르디

진정한 위대함을 성취하는 유일한 방법은 스스로를 한계를 넘어 밀어붙이는 것입니다. 극심한 고통과 노력을 통해 목표를 달성해야 함을 강조합니다.

유사도 90%
🇺🇸
Give it the old college try 관용구

미국

대학 입시를 치르듯 최선을 다해 노력한다는 뜻으로, 어떤 일에 전력을 다하는 행위를 의미합니다.

유사도 88%
🇪🇸
Echar toda la carne al asador 속담

스페인

모든 고기를 그릴 위에 올린다는 뜻으로, 더 이상 물러설 곳 없이 모든 자원과 노력을 투자하여 총력을 기울이는 상황을 비유합니다.

유사도 85%
🌐
Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration. 명언

토머스 에디슨

천재는 1%의 영감과 99%의 땀으로 이루어진다는 명언입니다. 궁극적인 성과는 피나는 노력과 고된 노동에서 나온다는 점을 강조합니다.

유사도 85%
🇺🇸
Push the envelope 관용구

미국

봉투를 밀어붙인다는 뜻으로, 기존의 한계를 넘어서거나 새로운 영역을 개척하기 위해 극한의 노력과 실험을 감행하는 것을 의미합니다.

유사도 80%

원본 파싱 이슈

일부 응답은 JSON 파싱에 실패했습니다. 원본 데이터를 확인하세요.

🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"젖 먹던 힘이 다 든다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook