강철이 달면 더욱 뜨겁다

잔잔하고 조용한 물이 사실은 깊이가 깊고 위험할 수 있음을 의미합니다. 겉으로는 침착해 보이는 사람이 내면에 강한 감정이나 능력을 숨기고 있음을 비유할 때 사용됩니다.

인내심이 강한 사람의 분노를 조심하라는 뜻입니다. 평소 참고 지내던 사람이 폭발했을 때의 분노가 가장 무섭다는 점을 직접적으로 경고합니다.

가장 조용한 개가 가장 날카롭게 문다는 속담입니다. 겉으로 드러내지 않고 침묵하는 사람의 내재된 힘이나 분노가 더 위험할 수 있음을 강조합니다.

쉭쉭거리는 소리를 내지 않는 뱀이 당신을 물 뱀이라는 뜻입니다. 경고 없이 조용히 숨어있는 위험이 가장 무섭다는 아프리카 속담입니다.

폭풍이 몰아치기 전의 고요함을 의미합니다. 엄청난 사건이나 분노가 터지기 직전의 극도의 평온 상태를 비유합니다.

가장 깊은 증오일수록 가장 조용하다는 의미입니다. 겉으로 표출되지 않는 강한 감정이 더 위험하고 오래간다는 점을 비유합니다.

잠자는 용을 깨우지 말라는 의미입니다. 건드리면 안 될 정도로 강력하고 위험하지만, 현재는 가만히 있는 대상을 일부러 자극하지 말라는 경고입니다.

자신의 감정을 병에 담아두듯 억누르고 표현하지 않는다는 뜻의 관용구입니다. 이처럼 억눌린 감정은 결국 더욱 강력하게 터져 나올 수 있다는 뉘앙스를 내포합니다.

신이 파멸시키려는 자를 먼저 미치게 한다는 라틴어 속담으로, 이는 평소와 다른 과도한 자극이나 도발이 무서운 결과를 초래할 수 있음을 간접적으로 경고합니다.

입을 닫으면 파리가 들어가지 않는다는 뜻으로, 말을 아끼고 침묵하는 것이 때로는 불필요한 문제를 막아주고 내면의 힘을 유지하게 해준다는 맥락에서 유사성을 가집니다.