속담 상세

나무에도 못 대고 돌에도 못 댄다

아무 데도 의지할 곳이 없음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘나무에도 못 대고 돌에도 못 댄다’는 속담은 기댈 곳 없이 완전히 고립된 막막한 상황을 의미합니다. 7명의 전문가 시선으로 사회적, 심리적, 조직적 고립의 원인을 분석하고 이를 극복하여 자립하는 지혜를 나눕니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 사회복지사

사회적 관계망과 공적 지원 체계가 모두 단절된 '복지 사각지대'의 위험성을 경고합니다.

이 속담은 사회적 안전망의 부재를 정확히 묘사합니다. 가족, 친구, 이웃 같은 1차적 지지 기반(나무)과 공공 복지 시스템이라는 2차적 기반(돌) 모두로부터 소외된 상태죠. 이런 복지 사각지대에 놓인 개인은 실직, 질병 등 작은 위기에도 극단적 상황으로 내몰릴 수 있습니다. 건강한 사회란 누구든 기댈 수 있는 '나무'와 '돌'을 촘촘히 제공하는 곳입니다.

전문가 심리치료사

정서적으로 기댈 곳이 없다는 고립감은 무력감을 증폭시키고 우울증을 유발하는 핵심 요인입니다.

심리적으로 '나무에도 돌에도 못 대는' 상태는 애착 관계의 부재와 깊은 관련이 있습니다. 힘들 때 위로받고 공감해 줄 대상이 없다는 느낌은 개인의 자존감을 무너뜨리고 정서적 고립감을 심화시킵니다. 이는 우울증이나 불안장애로 이어질 수 있는 위험 신호입니다. 안정적인 사회적 지지는 스트레스에 대한 완충제 역할을 하며 정신 건강 유지에 필수적입니다.

전문가 스타트업 창업가

시장의 외면과 투자자의 압박 사이에서 창업가는 누구에게도 기댈 수 없는 고독한 싸움을 벌입니다.

창업가는 종종 이 속담을 온몸으로 체험합니다. 제품이 시장(나무)의 반응을 얻지 못하고, 자금이 떨어져 투자자(돌)의 신뢰마저 잃는 순간이 찾아옵니다. 팀원들에게조차 약한 모습을 보일 수 없어 극심한 고립감에 시달리죠. 이 시기를 견디기 위해서는 창업가 커뮤니티나 멘토와 같은 새로운 지지대를 찾는 회복탄력성이 무엇보다 중요합니다.

전문가 라이프 코치

외부의 지지대에만 의존하기보다, 스스로 바로 설 수 있는 내면의 힘을 기르는 것이 중요합니다.

타인이나 환경에 기대려는 마음은 자연스럽지만, '나무'와 '돌'은 언제든 사라질 수 있습니다. 이 속담은 외부 환경에 대한 의존성을 경계하고 내면의 지지대를 세워야 한다는 교훈을 줍니다. 자신의 가치관을 명확히 하고, 스스로를 믿는 자기 신뢰를 키울 때, 어떤 상황에서도 흔들리지 않는 진정한 자립을 이룰 수 있습니다.

전문가 HR 전문가

조직 내에서 고립된 직원은 동료나 상사 누구에게도 지지받지 못하며 결국 번아웃을 겪게 됩니다.

직원이 업무적으로 힘들 때 상사(나무)에게 조언을 구하지도, 정서적으로 지칠 때 동료(돌)에게 기댈 수도 없는 상황은 최악의 신호입니다. 이런 심리적 고립은 직무 만족도를 급격히 떨어뜨리고, 소속감 상실과 조직 침묵 현상을 낳습니다. 조직은 구성원들이 서로 기댈 수 있는 심리적 안전감을 조성해야만 잠재력을 최대한 발휘하게 할 수 있습니다.

전문가 여행 작가

낯선 땅에 홀로 떨어졌을 때 비로소 우리는 외부의 도움 없이 오롯이 자신에게 의지하는 법을 배웁니다.

언어도 통하지 않는 외딴곳에서 길을 잃는 경험은 '나무에도 돌에도 못 대는' 막막함 그 자체입니다. 익숙한 모든 사회적 맥락이 사라지고 오직 나 자신만이 기댈 곳이죠. 하지만 역설적으로 이 완전한 고독의 순간은 자신을 가장 깊이 들여다보고, 내면에 잠재된 생존력과 문제 해결 능력을 발견하는 성장의 기회가 되기도 합니다.

전문가 드라마 작가

주인공이 모든 것을 잃고 철저히 고립되는 순간은, 새로운 각성과 성장을 위한 극적 장치입니다.

이야기에서 주인공이 '나무에도 돌에도 못 대는' 절체절명의 위기는 클라이맥스를 향한 필수 관문입니다. 믿었던 동료에게 배신당하고, 사회 시스템마저 등을 돌리는 절대적 고립의 상황은, 주인공이 기존의 가치관을 버리고 내면의 힘만으로 위기를 돌파하게 만듭니다. 이 시련을 통해 캐릭터는 더욱 입체적으로 변모하며 시청자의 깊은 카타르시스를 이끌어냅니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

엄마와 아빠 모두에게 서운한 마음이 들어 속상해하는 아이와 이를 위로하는 할머니의 대화

🧑‍🦰 소민
할머니, 엄마한테 혼나고 아빠한테 갔는데 아빠도 제 편을 안 들어줘요. 너무 서러워요.
🧓 할머니
아이고, 우리 강아지. 엄마한테도 서운하고 아빠한테도 기댈 수 없어서 마음이 힘들구나.
🧑‍🦰 소민
네, 정말 어디에도 갈 곳이 없는 기분이에요.
🧓 할머니
지금 네 상황이 바로 '나무에도 못 대고 돌에도 못 댄다'는 거란다. 이쪽에도 저쪽에도 의지할 수 없다는 뜻이지.
🧑‍🦰 소민
아, 정말 그러네요. 나무도 돌도 저를 밀어내는 것 같아요.

🧩 활용 예문

부서 이동에 실패하여 원래 팀으로도 돌아가지 못하는 동료의 상황에 대해 이야기하는 직장 동료들

🧑‍🔧 이 대리
최 대리님, 결국 마케팅팀 발령도 취소되고 우리 팀 복귀도 어렵게 됐다면서요?
🧑‍🏫 박 대리
네, 정말 딱하게 됐어요. 나무에도 못 대고 돌에도 못 대는 신세가 된 거죠.
🧑‍🔧 이 대리
그러게 말이에요. 중간에 붕 떠서 얼마나 난처하겠어요.
🧑‍🏫 박 대리
인사팀에서 빨리 거취를 정해줘야 할 텐데 걱정이네요.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
孤立无援 (gū lì wú yuán) 관용구

중국

완전히 고립되어 다른 사람으로부터 어떤 도움이나 지원도 받을 수 없는 상태를 의미합니다. 원본 표현의 핵심 의미와 매우 유사합니다.

유사도 100%
🇯🇵
八方塞がり (happō fusagari) 관용구

일본

'팔방이 막혔다'는 뜻으로, 어떤 방향으로도 나아갈 수 없는 완전한 궁지에 몰린 절망적인 상황을 나타냅니다.

유사도 98%
🇺🇸
Up a creek without a paddle 관용구

미국

스스로 문제를 해결할 수단이 전혀 없는 매우 어려운 상황에 처했음을 의미합니다. 극도의 무력감과 곤경을 나타내는 표현입니다.

유사도 95%
🇩🇪
Auf verlorenem Posten stehen 관용구

독일

'잃어버린 초소에 서 있다'는 독일어 표현으로, 아무런 지원 없이 희망 없는 상황에서 고군분투하는 것을 의미합니다.

유사도 92%
🇬🇧
Left out in the cold 관용구

영국

어떤 집단으로부터 무시당하거나 배제되어 도움이나 지원을 받지 못하고 소외된 상태를 가리킵니다.

유사도 90%
🇪🇸
Estar entre la espada y la pared 속담

스페인

'검과 벽 사이에 있다'는 스페인 속담으로, 피할 수 없는 위험이나 어려운 선택에 직면하여 기댈 곳 없는 상황을 비유합니다.

유사도 88%
🌐
Homo homini lupus est 명언

플라우투스 (Plautus)

'인간은 인간에게 늑대다'라는 뜻의 라틴어 격언입니다. 타인을 믿고 의지할 수 없는 냉혹한 현실을 나타내며, 지지기반이 없는 상태의 위험성을 암시합니다.

유사도 85%
🇺🇸
Between a rock and a hard place 관용구

미국

두 개의 똑같이 나쁜 선택지 사이에서 어려운 결정을 내려야 하는 곤경에 처했음을 의미합니다. 어떤 선택도 기댈 곳이 되지 못하는 상황을 나타냅니다.

유사도 85%
🇬🇧
No man is an island, entire of itself. 명언

존 던 (John Donne)

어떤 인간도 완전한 고립 속에서 살아갈 수 없으며, 모든 사람은 타인의 지지와 연결이 필요하다는 것을 강조하는 명언입니다.

유사도 80%
🇬🇧
A friend in need is a friend indeed. 속담

영국

어려울 때 도와주는 친구가 진정한 친구라는 뜻의 속담입니다. 이는 역설적으로, 의지할 친구가 한 명도 없는 상황의 어려움을 강조합니다.

유사도 78%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"나무에도 못 대고 돌에도 못 댄다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook