속담 상세

돈만 있으면 개도 흉한 짓을 한다

천한 사람도 돈만 있으면 다른 사람들이 귀하게 대접함을 비유적으로 이르는 말.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 경제학자

돈은 개인의 품성이라는 비경제적 가치를 무시하고 사회적 존중을 거래하는 강력한 유인 구조를 만듭니다.

이 속담은 시장 경제에서 돈이 얼마나 강력한 교환 매개체인지를 보여줍니다. 사람들은 천한 사람에게도 돈 때문에 굴복합니다. 이는 그 사람과의 관계를 통해 얻을 수 있는 잠재적 경제적 효용(Utility)이 인격적 불쾌감을 상회하기 때문입니다. 돈이 사회적 인센티브 구조를 왜곡하여, 사람들은 비도덕적인 행위자에게도 협력할 유인을 갖게 됩니다.

전문가 문화인류학자

재력은 강력한 '지위 상징'으로 작동하며, 특정 문화권에서 인격적 미덕보다 우선시되는 사회적 역전 현상을 초래합니다.

인류학적으로 사회는 다양한 기준(혈통, 지혜, 용기)으로 지위를 부여해왔으나, 현대 자본주의 사회는 물질적 자원을 가장 강력한 지위 지표로 삼습니다. 돈은 곧 '잠재적 영향력'의 상징이며, 사람들로 하여금 지위 역전 현상을 받아들이도록 강제합니다. 사람들은 부자의 인격적 결함을 무시하고, 그들이 속한 '부유한 계층'이라는 문화적 카테고리에 존중을 표합니다.

전문가 철학 상담가

이 속담은 돈이 인간의 최고선(Summum Bonum)이 될 때, 우리가 추구해야 할 진정한 도덕적 가치가 전도됨을 경고합니다.

속담이 비꼬는 현상은 물질주의가 팽배할 때 나타나는 가치관의 붕괴를 보여줍니다. 존중은 본래 타인의 미덕이나 존엄성에 기반해야 합니다. 그러나 돈이 존중의 근거가 되면, 인간은 자신의 자유 의지를 돈에 종속시키고 비굴해지며, 결국 공동체의 도덕적 토대가 약화됩니다. 우리는 존중의 대상을 내면의 덕으로 재설정할 필요가 있습니다.

전문가 신경과학자

뇌는 높은 사회적 지위를 생존에 유리한 '보상'으로 인식하기 때문에, 부자가 가진 권력에 무의식적으로 복종하는 경향을 보입니다.

사회적 지위가 높은 사람(부자)과 상호작용할 때, 우리의 뇌는 보상 회로를 활성화하며 도파민을 분비합니다. 이는 생존과 번영의 기회가 증가한다고 해석하기 때문입니다. 이러한 무의식적인 생존 전략은 부자의 인격적 결함을 판단하는 전두엽의 윤리적 평가보다 우선 작동합니다. 결과적으로 사람들은 혐오스러운 행동에도 불구하고 부자에게 쉽게 우호적인 반응을 보입니다.

전문가 마케팅 전문가

돈은 '성공'이라는 강력한 브랜드 이미지를 형성하며, 이 이미지가 개인의 본질적 결함을 덮어쓰는 마케팅 효과를 냅니다.

개인의 '부'는 그 자체로 강력한 브랜드 자산입니다. 소비자(여기서는 타인)는 부자가 가진 경제적 자원과 권력을 곧 신뢰성과 성공의 증거로 해석합니다. 부자가 흉한 짓을 하더라도, 그들의 재력이라는 후광 효과(Halo Effect) 때문에 사람들은 그 행위를 '관대함'이나 '개성'으로 재해석하려는 경향이 생겨납니다. 이는 이미지 조작의 극단적인 형태입니다.

전문가 드라마 작가

재력가는 악행을 저질러도 처벌받지 않는 서사를 통해 시청자에게 **사회적 위선**과 **금전만능주의**에 대한 비판 의식을 심어줍니다.

드라마에서 재벌 2세 악역은 이 속담의 완벽한 예시입니다. 이들은 인격적으로 결함이 있지만, 돈과 권력으로 법망을 피하거나 주변 사람들의 비위를 맞춥니다. 이는 시청자에게 극적 아이러니를 선사하며, '정의롭지 못한 자가 번성하는 현실'을 반영합니다. 그러나 결국 이 캐릭터는 돈으로 살 수 없는 인간적 신뢰를 잃고 파멸하는 권선징악의 구조로 귀결됩니다.

전문가 HR 전문가

조직 내에서 높은 연봉과 직위가 개인의 무례함이나 비도덕적 행동을 정당화하여 **조직 불공정성**을 심화시킵니다.

이 속담은 조직 내에서도 흔히 목격됩니다. 높은 성과나 중요한 직위를 가진 사람(경제적 지위가 높은 사람)의 부적절한 행동은 변명의 여지를 얻기 쉽습니다. 인사 평가는 그 사람의 역량태도를 균형 있게 봐야 하지만, 돈이 태도의 결함을 덮는 순간 조직 내 도덕적 해이가 발생하고, 다른 직원들의 공정성 인식이 무너져 사기가 저하됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

평소에 밉게 굴던 동네 형이 갑자기 큰돈을 벌자 주변 사람들이 태도를 바꾸는 것을 보고 의아해하는 지호와 선생님의 대화.

🧑‍🎤 지호
선생님, 저번에 늘 남에게 못되게 굴던 옆집 형이 부자가 되더니 사람들이 다 친한 척해요.
🧑‍🏫 선생님
그래, 사람들의 태도가 갑자기 달라졌구나.
🧑‍🎤 지호
네! 형이 행동을 고친 것도 아닌데 왜 다들 그렇게 띄워줄까요?
🧑‍🏫 선생님
이럴 때 '돈만 있으면 개도 흉한 짓을 한다'는 속담을 쓴단다. 돈이 많으면 행동이 나빠도 사람들이 대접해 준다는 의미야.
🧑‍🎤 지호
돈이 그렇게 사람들의 마음까지 바꿀 만큼 대단한 힘이 있다는 뜻이군요.

🧩 활용 예문

사회적으로 문제가 많은 부유한 사업가가 사건에 연루되었는데도 여전히 환대를 받는 기사를 보며 이야기하는 직장 동료들.

🧑‍🏫 민우
뉴스 봤어? 저 사업가는 늘 잡음이 끊이지 않는데도 여전히 승승장구하네.
🧑‍✈️ 수진
그러게. 다른 사람 같으면 벌써 큰 비난을 받았을 텐데 말이야. 돈의 힘인가 봐.
🧑‍🏫 민우
딱 '돈만 있으면 개도 흉한 짓을 한다'는 말이 생각나네. 돈이 많으면 부정한 행동도 용납되는 세상 같아.
🧑‍✈️ 수진
맞아. 권력과 부가 있으면 잘못을 해도 사람들이 알아서 눈감아 주는 것 같아 씁쓸하다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
有錢能使鬼推磨 (Yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mó) 속담

중국

돈만 있으면 귀신에게 맷돌을 돌리게 할 수도 있다는 뜻입니다. 돈의 힘이 너무나 강력하여 불가능하거나 부도덕한 일조차 가능하게 만듦을 비유합니다.

유사도 98%
🏛️
Pecunia non olet. 명언

베스파시아누스 (로마 황제)

돈은 냄새를 풍기지 않는다는 라틴어 문구입니다. 돈의 출처나 소유자의 도덕성이 어떻든 돈 자체는 가치를 가진다는 의미로, 부의 권위를 강조합니다.

유사도 95%
🌐
Gold will hire soldiers, and turn men to devils. 명언

윌리엄 셰익스피어

금이 군인을 고용하고 사람을 악마로 변하게 한다는 뜻입니다. 돈이 사람의 도덕성과 본성을 압도하고 원하는 목적을 달성하게 하는 힘이 있음을 말합니다.

유사도 92%
🇬🇧
Money makes the mare to go. 속담

영국

돈이 있어야 암말이 움직이게 한다는 뜻입니다. 원하는 바를 이루거나 일을 진행시키기 위해서는 재력이 필수적임을 강조하는 표현입니다.

유사도 90%
🇩🇪
Geld regiert die Welt. 속담

독일

돈이 세상을 지배한다는 독일 속담입니다. 사회와 인간 관계에서 재력이 절대적인 영향력을 행사함을 나타냅니다.

유사도 88%
🌐
Gold is the dust that blinds all men. 속담

에티오피아

금은 모든 인간을 눈멀게 하는 먼지라는 아프리카 속담입니다. 재물이 사람의 판단력을 흐리게 하고 그 소유자에게 맹목적인 복종을 이끌어냄을 의미합니다.

유사도 87%
🇺🇸
Cash is king. 관용구

미국

현금이 왕이라는 의미로, 다른 어떤 자산보다도 현금의 즉각적인 유동성과 절대적 힘을 강조할 때 사용되는 문구입니다.

유사도 85%
🌐
An honest man can't sell his hide and stay honest. 명언

스코틀랜드

정직한 사람은 자신의 가죽을 팔고도 정직할 수 없다는 의미로, 물질적 이득(돈)이 도덕적인 가치를 희생시키게 함을 강조합니다. 돈 앞에서는 천한 행동도 용인된다는 맥락과 닿아있습니다.

유사도 83%
🏛️
The purse is the rudder of all human affairs. 관용구

고대 로마

돈주머니가 모든 인간사의 키(방향타)라는 의미입니다. 재정적인 능력이 인간 관계와 사회적 행동의 모든 방향을 결정함을 비유합니다.

유사도 82%
🇺🇸
Money talks. 관용구

미국

돈이 말한다는 뜻으로, 부유한 사람은 굳이 말하지 않아도 자신의 재력만으로 영향력을 행사하거나 원하는 것을 얻을 수 있다는 의미입니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"돈만 있으면 개도 흉한 짓을 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook