속담 상세

배부른 고양이 새끼 냄새 맡아 보듯

잔뜩 먹은 고양이가 흡족해서 제 새끼를 핥아 주며 냄새를 맡듯 한다는 뜻으로, 무슨 일에서나 마음이 흐뭇해서 이것저것 살펴보고 만져 보고 하는 모양을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘배부른 고양이 새끼 냄새 맡아 보듯’은 깊은 만족감과 애정 어린 시선을 의미하는 속담입니다. 7명의 전문가가 이 흐뭇한 상태를 심리적 안정, 경영 성과, 사용자 경험 등 다양한 관점으로 분석하여 일상 속 행복을 발견하는 법을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

이 모습은 심리적 안정과 깊은 유대감이 형성된 '안정 애착'의 전형이며, 현재를 음미하는 마음 챙김의 중요성을 보여줍니다.

배부른 어미 고양이는 생존의 위협에서 벗어나 안전함을 느낄 때 비로소 새끼에게 집중하며 사랑을 표현합니다. 이는 인간관계의 안정 애착 형성과 동일한 메커니즘입니다. 또한, 다른 곳에 정신이 팔리지 않고 오롯이 새끼에게 집중하는 모습은 마음 챙김(Mindfulness)의 좋은 예시입니다. 과거의 후회나 미래의 불안 없이 현재의 긍정적 경험을 온전히 느끼는 것은 정서적 회복탄력성을 키우는 핵심입니다.

경영 CEO(경영자)

성공적으로 완수한 프로젝트의 성과 지표를 검토하며 미래 성장 동력을 구상하는 리더의 흐뭇한 심정과 같습니다.

치열한 시장 경쟁에서 목표했던 성과를 달성하고 안정적인 수익 구조를 확보했을 때, 리더는 비로소 '배부른 고양이'가 됩니다. 이때 성공의 결실인 핵심 성과 지표(KPI)를 하나하나 뜯어보는 것은 단순한 만족을 넘어섭니다. 이 과정을 통해 성공 요인을 분석하고, 조직의 강점을 재확인하며, 지속 가능한 성장을 위한 다음 단계를 구상하는 귀중한 전략적 검토 시간입니다.

전문가 라이프 코치

다음 목표로 달려가기 전, 자신의 성취를 충분히 인정하고 즐기는 '음미하기'는 번아웃 예방의 핵심입니다.

많은 사람들이 하나의 목표를 이루자마자 곧바로 다음 목표를 향해 달려갑니다. 이 속담은 우리에게 '잠시 멈춤'의 중요성을 일깨웁니다. 자신의 노력을 통해 얻은 결과를 충분히 느끼고 음미하는 시간을 갖는 것은 번아웃을 예방하고 내적 동기를 강화하는 중요한 과정입니다. 배부른 고양이처럼 자신의 성취를 인정하고 스스로를 칭찬하는 습관이 더 멀리 나아갈 힘을 줍니다.

전문가 시인·작가

나른한 포만감, 새끼의 부드러운 털 내음, 만족스러운 그르렁거림, 이 모든 감각이 어우러져 한 편의 시가 됩니다.

이 속담은 한 폭의 정물화처럼 평화롭고 충만한 순간을 포착합니다. 글을 쓸 때, 단순히 '행복했다'고 표현하는 대신 이 속담처럼 감각적인 묘사를 활용할 수 있습니다. 따스한 햇살 아래 나른하게 늘어진 고양이의 무게감, 새끼에게서 나는 젖 비린내 섞인 포근한 냄새, 낮게 울리는 만족의 그르렁거림 등 오감을 자극하는 표현은 독자가 그 감정을 직접 체험하게 만드는 시적 장치가 됩니다.

UX UX/UI 디자이너

사용자가 복잡한 과업을 끝낸 뒤, 만족스럽게 결과물을 확인하며 앱의 다른 기능을 탐색하게 만드는 최상의 사용자 경험입니다.

잘 디자인된 앱은 사용자가 목표를 달성했을 때 이 속담과 같은 감정을 느끼게 합니다. 예를 들어, 동영상 편집 앱으로 멋진 영상을 완성한 후, 사용자는 결과물을 몇 번이고 다시 보며 만족감을 느낍니다. 이 긍정적 경험은 제품에 대한 애착을 형성하고, '이 앱으로 또 무엇을 할 수 있을까?' 하는 자발적 탐색으로 이어집니다. 우리는 이러한 완결의 경험을 설계하여 사용자의 만족도를 극대화해야 합니다.

전문가 의사

포만감과 안정감은 스트레스 호르몬을 낮추고 '행복 호르몬'을 분비시켜, 몸과 마음이 회복되는 최적의 상태를 만듭니다.

배가 부르고 안전한 환경에 있을 때, 우리 몸의 자율신경계는 '투쟁-도피' 모드인 교감신경 대신 '휴식-소화' 모드인 부교감신경계가 활성화됩니다. 이때 스트레스 호르몬인 코르티솔 수치는 낮아지고, 애착과 유대감을 형성하는 옥시토신이 분비됩니다. 이것은 단순한 기분 전환을 넘어, 신체 면역력을 강화하고 손상된 세포를 복구하는 등 건강을 유지하는 데 필수적인 생리적 과정입니다.

교육 초등학교 교사

공들여 완성한 그림이나 블록 작품을 보며 아이가 느끼는 뿌듯함과 애착의 감정을 잘 보여주는 표현입니다.

아이들이 정성껏 그린 그림이나 힘들게 쌓아 올린 블록 성을 한참 동안 바라보며 미소 짓는 모습이 바로 이 속담과 같습니다. 아이들은 자신의 노력의 결과물을 보며 큰 성취감을 느낍니다. 이 경험은 '나도 할 수 있다'는 긍정적인 자존감 형성의 밑거름이 됩니다. 아이가 자신의 작품을 자랑스러워할 때 충분히 칭찬하며 그 감정을 함께 나누어주는 것이 중요합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할아버지가 몇 달에 걸쳐 완성한 멋진 모형 배를 손주에게 보여주는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할아버지, 아까부터 완성된 배만 계속 보고 계세요. 뭐가 그렇게 재밌으세요?
🧓 할아버지
허허, 내가 몇 달 동안 공들여 만든 배잖니. 보고만 있어도 흐뭇하구나.
🧑‍⚖️ 민준
계속 만져보시고, 돌려보시고... 정말 좋으신가 봐요.
🧓 할아버지
이럴 때 쓰는 말이 '배부른 고양이 새끼 냄새 맡아 보듯 한다'는 거란다. 아주 만족스러워서 계속 살펴보는 모습을 뜻하지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 그럼 할아버지가 지금 배부른 고양이시네요!

🧩 활용 예문

성공적으로 마친 프로젝트 결과 보고서를 부장님이 만족스럽게 계속해서 읽어보는 것을 본 동료들의 대화

🧑‍🔧 최 대리
부장님, 아까부터 보고서만 몇 번을 다시 보시는지 몰라.
👨 이 주임
그러게 말이야. 아주 배부른 고양이 새끼 냄새 맡아 보듯 하시네.
🧑‍🔧 최 대리
이번 프로젝트가 정말 마음에 드셨나 봐. 다행이다.
👨 이 주임
덕분에 우리도 오늘 마음 편히 퇴근하겠는데?

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
目を細める (Me o hosomeru) 관용구

일본

만족감이나 애정을 느낄 때 눈을 가늘게 뜨고 미소 짓는 모습을 나타냅니다. 특히 사랑하는 대상(자식, 손주 등)을 흐뭇하게 바라볼 때 사용됩니다.

유사도 98%
🇬🇧
Like the cat that got the cream. 관용구

영국

무언가 원하는 것을 얻어 아주 만족스러워하는 모습을 묘사하는 표현입니다. 고양이 비유와 만족감이라는 핵심 요소를 모두 공유합니다.

유사도 95%
🇨🇳
心满意足 (xīn mǎn yì zú) 관용구

중국

마음이 가득 차고 뜻이 만족스럽다는 의미의 성어입니다. 더할 나위 없이 만족하고 흡족한 상태를 직접적으로 표현합니다.

유사도 92%
🇺🇸
To admire one's handiwork. 관용구

미국

자신이 만들거나 이룬 것을 기쁨과 자부심을 가지고 바라보는 행위를 의미합니다. 어떤 결과물에 대해 흐뭇해하며 살펴보는 뉘앙스가 매우 유사합니다.

유사도 90%
🇫🇷
Être aux anges. 관용구

프랑스

'천사들과 함께 있다'는 뜻으로, 더없는 행복감과 만족감에 빠져 있는 상태, 즉 천국에 있는 듯한 기분을 표현합니다.

유사도 88%
🌐
Contentment is natural wealth, luxury is artificial poverty. 명언

소크라테스 (Socrates)

진정한 부는 만족하는 마음에 있다는 뜻으로, '배부른 고양이'가 느끼는 충만한 만족감이 가장 큰 가치임을 철학적으로 표현합니다.

유사도 85%
🇺🇸
Happy as a clam. 속담

미국

매우 행복하고 만족스러운 상태를 비유하는 말입니다. 외부의 방해 없이 안전하고 편안한 상태의 만족감을 잘 나타냅니다.

유사도 82%
🇬🇧
Pleased as Punch. 관용구

영국

매우 기쁘고 만족스러운 상태를 나타내는 표현입니다. 영국 전통 인형극의 주인공 '펀치'가 만족스러울 때 짓는 표정에서 유래했습니다.

유사도 80%
🌐
There is no beautifier of complexion, or form, or behavior, like the wish to scatter joy and not pain around us. 명언

랠프 월도 에머슨

주변에 고통이 아닌 즐거움을 퍼뜨리려는 소망만큼 사람을 아름답게 만드는 것은 없다는 명언입니다. 만족과 행복감이 겉으로 드러나는 긍정적 모습을 강조합니다.

유사도 75%
🌐
He that is proud of his fine clothes gets his reputation from his tailor. 속담

아일랜드

좋은 옷을 자랑하는 사람은 재단사에게서 명성을 얻는다는 의미입니다. 어떤 소유물에 만족하고 자부심을 느끼는 모습을 보여준다는 점에서 맥락이 통합니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"배부른 고양이 새끼 냄새 맡아 보듯"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook