속담 상세

재 들은 중

평소에 좋아하거나 바라던 일을 하게 되어 신이 난 사람을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '재 들은 중'은 오랫동안 바라던 일을 하게 되어 기쁨을 감추지 못하는 모습을 묘사합니다. 7인의 전문가가 이 속담을 통해 열정과 성취감이 개인의 삶과 조직에 미치는 긍정적 영향, 그리고 그 심리적 원동력을 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 문화인류학자

이 속담은 불교 의식(齋)을 핑계로 평소 연모하던 이를 만날 기회를 얻은 승려의 설화에서 유래했습니다.

'재(齋)'는 불교의 재계 의식을 뜻합니다. 한 젊은 승려가 아름다운 과부의 집에서 재를 올리게 되자, 그를 만날 생각에 신이 나서 재를 들고 뛰어갔다는 설화가 배경입니다. 이는 종교적 금기 속에서도 억누를 수 없는 인간적 욕망과 소원이 이루어졌을 때의 순수한 기쁨을 해학적으로 포착한 것입니다. 사회적 규범과 개인의 열망이 충돌하고 해소되는 지점을 보여주는 흥미로운 문화적 텍스트입니다.

전문가 심리치료사

바라던 일을 할 때 느끼는 흥분은 '몰입(flow)' 상태로 이어져 최고의 성과와 정신적 만족감을 가져옵니다.

'재 들은 중'의 상태는 심리학에서 말하는 내재적 동기가 최고조에 달한 순간입니다. 외부 보상 없이 그 일 자체가 즐거워서 시간 가는 줄 모르고 빠져드는 '몰입(Flow)' 경험의 시작점이죠. 이러한 상태는 스트레스를 감소시키고 자존감을 높이며, 삶의 만족도를 결정하는 핵심 요소입니다. 자신의 열정을 따르는 것이 얼마나 중요한 정신 건강의 비결인지 보여줍니다.

전문가 HR 전문가

직원이 '재 들은 중'처럼 일할 때, 조직의 생산성과 혁신은 폭발적으로 증가합니다.

이 속담은 인적자원관리의 핵심 목표인 '직무 만족'과 '조직 몰입'을 정확히 묘사합니다. 직원의 강점흥미를 고려하여 적절한 역할을 부여하는 '강점 기반 배치'가 중요합니다. 자신이 좋아하는 일을 하는 직원은 스스로 동기를 부여하고 창의적인 해결책을 제시하며, 긍정적인 조직 문화를 만드는 데 기여합니다. 이는 결국 낮은 이직률과 높은 성과로 이어집니다.

전문가 라이프 코치

당신의 '재'는 무엇인가요? 그것을 발견하고 실행할 때 삶의 진정한 활력을 얻을 수 있습니다.

많은 사람들이 자신이 진정으로 무엇을 원하는지 모른 채 살아갑니다. 이 속담은 우리에게 자신의 '재', 즉 가슴 뛰는 일이 무엇인지 탐색하라고 말합니다. 작은 취미라도 좋습니다. 오랫동안 미뤄왔던 일을 시작해보세요. 그 일을 할 때 느끼는 순수한 기쁨과 에너지가 무기력을 극복하고, 삶의 다른 영역에도 긍정적인 영향을 미치는 강력한 원동력이 될 것입니다.

경영 CEO(경영자)

리더의 역할은 직원들이 각자의 '재'를 들고 신나게 일할 수 있는 판을 깔아주는 것입니다.

기업의 성장은 결국 사람의 열정에서 나옵니다. 구글의 '20% 타임'처럼 직원들이 자신의 아이디어를 자유롭게 탐구할 기회를 주는 것은 매우 중요합니다. 이는 당장의 성과로 이어지지 않더라도, 직원들의 주인의식창의성을 극대화합니다. 실패를 용인하고 새로운 도전을 장려하는 심리적 안전감이 보장될 때, 직원들은 '재 들은 중'처럼 신나게 혁신을 만들어낼 것입니다.

전문가 드라마 작가

오랫동안 무명이었던 배우가 꿈에 그리던 배역을 따냈을 때, 그 캐릭터의 환희가 바로 '재 들은 중'입니다.

이 속담은 캐릭터의 성장 서사에서 결정적인 순간을 포착하는 데 사용될 수 있습니다. 오랜 역경과 기다림 끝에 마침내 원하는 것을 얻게 된 인물의 모습은 시청자에게 강렬한 카타르시스를 선사합니다. 그가 신나서 어쩔 줄 모르는 행동 하나하나가 캐릭터의 순수한 열망을 증명하고, 시청자들은 자신의 꿈을 투영하며 깊이 공감하게 됩니다.

교육 초등학교 교사

소풍 가기 전날이나 좋아하는 장난감 선물을 받았을 때처럼 설레고 기쁜 마음을 표현하는 말이에요.

여러분, 미술 시간에 마음껏 그림을 그리거나 체육 시간에 좋아하는 축구를 할 때 정말 신나죠? '재 들은 중'은 바로 그런 마음이에요. 오랫동안 기다리고 바라던 일을 하게 돼서 기분이 너무 좋아 콧노래가 절로 나오는 상태를 말해요. 좋아하는 일을 할 때 우리가 얼마나 행복해지는지, 그리고 그 마음이 얼마나 소중한 감정인지를 알려주는 재미있는 속담이랍니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

평소 게임을 좋아하지만 시험 때문에 참아왔던 아이가 시험이 끝나고 새 게임기를 선물 받은 상황

🧑‍🍳 지혜
우와, 엄마! 정말 제 거예요? 시험 끝날 때까지 기다린 보람이 있어요! 너무 신나요!
👩 엄마
우리 지혜, 시험공부 하느라 고생 많았지. 얼굴을 보니 꼭 '재 들은 중' 같네.
🧑‍🍳 지혜
재 들은 중이요? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
옛날에 스님들이 '재'라는 행사가 열리면 맛있는 음식을 먹을 수 있어서 아주 기뻐하셨대. 지혜가 게임기 받아서 신난 것처럼 말이야.
🧑‍🍳 지혜
아하! 제가 바라던 걸 얻어서 엄청 신난 모습을 그렇게 표현하는 거군요!

🧩 활용 예문

축구를 매우 좋아하는 직장 동료가 월드컵 시즌이 되어 들떠있는 모습을 보고 나누는 대화

🧑‍🏫 박 대리
김 대리님, 오늘따라 유독 기분이 좋아 보이시네요. 무슨 좋은 일 있어요?
👨‍💼 김 대리
하하, 오늘부터 월드컵 시즌이잖아요. 완전 재 들은 중입니다. 퇴근하고 치맥 먹어야죠.
🧑‍🏫 박 대리
아, 그랬군요. 4년을 기다렸으니 그럴 만도 하네요.
👨‍💼 김 대리
그럼요! 오늘 밤은 잠 다 잤습니다!

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
Like a kid in a candy store 관용구

미국

사탕 가게에 들어간 아이처럼, 자신이 좋아하는 것들에 둘러싸여 매우 흥분하고 기뻐하는 상태를 묘사하는 표현입니다.

유사도 95%
🇯🇵
水を得た魚のよう (Mizu o eta uo no yō) 속담

일본

물을 얻은 물고기 같다는 뜻으로, 자신에게 맞는 최적의 환경이나 기회를 만나 활기차게 활동하는 모습을 비유하는 일본 속담입니다.

유사도 95%
🇫🇷
Heureux comme un poisson dans l'eau 속담

프랑스

'물 만난 물고기처럼 행복하다'는 뜻의 프랑스 속담입니다. 자신에게 가장 잘 맞는 환경에서 큰 기쁨과 활기를 느끼는 사람을 비유합니다.

유사도 92%
🇪🇸
Estar en su salsa 관용구

스페인

'자신의 소스 안에 있다'는 직역으로, 어떤 사람이 자신의 재능을 발휘하며 가장 편안하고 즐거워하는 상황을 이르는 스페인어 관용구입니다.

유사도 92%
🇬🇧
In one's element 관용구

영국

자신이 가장 편안하고 잘 해낼 수 있는 환경이나 상황에 있어 매우 행복하고 자신감이 넘치는 상태를 가리킵니다.

유사도 90%
🌐
Happy as a pig in mud 속담

호주

진흙 속에서 뒹구는 돼지처럼 아주 만족스럽고 행복한 상태를 묘사합니다. 자신이 원하는 것을 마음껏 즐기는 순수한 기쁨을 나타냅니다.

유사도 88%
🌐
Passion is energy. Feel the power that comes from focusing on what excites you. 명언

오프라 윈프리

열정은 곧 에너지이며, 당신을 흥분시키는 것에 집중할 때 나오는 힘을 느끼라는 말입니다. 좋아하는 일에서 비롯되는 신명과 활력을 강조합니다.

유사도 85%
🌐
The only way to do great work is to love what you do. 명언

스티브 잡스

위대한 일을 하는 유일한 방법은 당신이 하는 일을 사랑하는 것이라는 의미입니다. 일에 대한 애정과 열정이 성공의 핵심임을 시사합니다.

유사도 82%
🇬🇷
Pleasure in the job puts perfection in the work. 명언

아리스토텔레스

일에 대한 즐거움이 완벽한 결과물을 만들어낸다는 의미입니다. 좋아하는 일을 할 때의 긍정적인 마음가짐이 얼마나 중요한지를 강조합니다.

유사도 80%
🇬🇧
A labor of love 관용구

영국

금전적 보상이 아닌, 순수한 즐거움과 애정을 위해 하는 일이나 활동을 의미합니다. 그 일을 하는 것 자체가 기쁨인 상태를 나타냅니다.

유사도 78%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"재 들은 중"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook