속담 상세

집 안 좁은 건 살아도 마음 좁은 건 못 산다

집이 좁은 건 참으면서 살 수 있으나 속이 좁아서 쩨쩨하게 구는 사람하고는 같이 생활하기 힘들다는 뜻으로, 집안이나 집단이 화목해야 함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘집 안 좁은 건 살아도 마음 좁은 건 못 산다’는 속담은 물리적 공간보다 관계의 질과 마음의 여유가 행복에 더 중요함을 강조합니다. 7명의 전문가가 심리적 안정감, 조직 문화, 공동체의 화합 관점에서 마음의 공간을 넓히는 지혜를 제시합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

안전하고 수용적인 '정서적 공간'의 부재는 물리적 결핍보다 개인의 정신에 더 깊은 내상을 남깁니다.

인간에게는 물리적 공간만큼이나 타인에게 이해받고 수용받는 정서적 공간이 필수적입니다. 마음이 좁은 사람과의 관계는 끊임없는 비난과 통제로 이 공간을 질식시킵니다. 이는 만성적인 불안과 우울감, 낮은 자존감의 원인이 되죠. 반면, 서로의 다름을 인정하고 실수를 보듬는 관계는 가장 강력한 심리적 안전망이 되어 어떤 역경도 이겨낼 힘을 줍니다. 결국 행복은 관계의 질에 달려있습니다.

전문가 HR 전문가

최고의 복지는 넓은 사무실이 아니라, 동료의 실수를 용납하고 성장을 지지하는 '심리적 안정감'입니다.

구글의 연구에서도 증명되었듯, 최고의 팀을 만드는 핵심 요소는 ‘심리적 안정감’입니다. 리더나 동료가 마음이 좁아 작은 실수도 용납하지 않고 책임을 추궁하는 조직에서는 누구도 새로운 시도를 하지 않습니다. 이는 혁신을 저해하고 인재를 떠나게 만들죠. 반면, 서로를 신뢰하고 지지하는 포용적인 조직 문화는 구성원들의 잠재력을 최대한으로 이끌어내며, 이것이 곧 기업의 지속가능한 성장으로 이어집니다.

전문가 사회복지사

쾌적한 주거 환경 개선만큼이나 중요한 것은 이웃 간의 갈등을 중재하고 서로를 포용하는 공동체 문화를 만드는 일입니다.

공동주택이나 사회복지시설에서 물리적 환경 개선도 중요하지만, 그보다 더 본질적인 것은 구성원 간의 관계입니다. 마음이 좁은 이웃 한 명의 이기심은 전체 공동체의 화합을 깨뜨릴 수 있습니다. 서로의 사정을 이해하고 배려하는 작은 실천이 모일 때 비로소 건강한 공동체가 형성됩니다. 사회적 자본이란 이처럼 서로에게 기꺼이 내어주는 마음의 공간에서 싹트는 것입니다.

전문가 철학 상담가

고대 철학자들이 말한 '좋은 삶'이란, 타인에게 마음의 공간을 너그럽게 내어주는 관용의 미덕을 실천하는 것입니다.

스토아학파는 우리가 통제할 수 없는 외부 조건(좁은 집)보다 통제할 수 있는 내면의 태도(넓은 마음)에 집중하라고 조언합니다. '마음이 좁다'는 것은 타인의 존재를 자신만의 잣대로 재단하려는 자기중심성의 표현입니다. 반면, 관용은 나와 다른 생각을 가진 타인을 위한 공간을 내 마음에 기꺼이 내어주는 것입니다. 이러한 실천을 통해 우리는 더 성숙한 인간이 되며 진정한 의미의 공동체적 행복에 이를 수 있습니다.

UX UX/UI 디자이너

훌륭한 디자인은 물리적 화면이 아닌 사용자의 마음에 충분한 '인지적 여유'를 만들어주는 것입니다.

복잡하고 빽빽한 화면은 '좁은 집'과 같아서 불편하지만 사용은 가능합니다. 하지만 불친절한 오류 메시지, 예측 불가능한 동작 등 '마음 좁은' 디자인은 사용자에게 엄청난 스트레스와 좌절감을 줍니다. 좋은 UX 디자인은 사용자 공감을 바탕으로 심리적 여백을 충분히 제공하여 사용자가 편안함을 느끼게 합니다. 결국 사용자가 계속 머물고 싶게 만드는 것은 화려한 기능이 아니라 배려 깊은 설계입니다.

전문가 드라마 작가

모든 가족 드라마의 갈등은 '마음 좁은' 인물이 일으키는 사소한 오해와 이기심에서 시작되어 증폭됩니다.

이 속담은 갈등 서사의 핵심 공식입니다. 좁은 집에 여러 가족이 모여 사는 설정은 '마음 좁은' 인물의 성격을 극명하게 드러내는 최고의 무대장치죠. 사소한 일에 트집을 잡고, 과거의 실수를 용서하지 못하는 인물은 핵심 갈등을 유발하며 극의 긴장감을 높입니다. 시청자들은 그로 인해 고통받는 인물에 감정 이입하며, 소통용서를 통해 마음의 공간을 회복하는 과정에서 카타르시스를 느낍니다.

전문가 의사

가깝고 지속적인 관계에서 오는 스트레스는 만성 염증 반응을 일으켜 면역력을 떨어뜨리는 '만병의 근원'입니다.

마음 좁은 사람과 함께 사는 것은 매일 저용량의 독을 마시는 것과 같습니다. 이러한 만성적인 정신적 스트레스는 우리 몸의 스트레스 호르몬인 코르티솔 수치를 높게 유지시킵니다. 이는 면역 체계를 약화시키고, 혈압을 높이며, 심혈관 질환이나 소화기 질환의 위험을 증가시킬 수 있습니다. 건강한 관계에서 오는 정서적 안정이야말로 최고의 보약임을 기억해야 합니다. 실제 문제 발생 시에는 반드시 해당 분야 전문가와 상담해야 합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생과 함께 쓰는 방이 좁다고 불평하는 아이에게 엄마가 교훈을 주는 상황

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 동생이랑 방을 같이 쓰니까 너무 좁고 불편해요! 혼자 쓰고 싶어요.
👩 엄마
방이 좁은 건 좀 불편할 수 있지. 하지만 그것보다 더 견디기 힘든 게 있단다.
🧑‍⚖️ 민준
그게 뭔데요? 좁은 것보다 힘든 게 있어요?
👩 엄마
바로 '집 안 좁은 건 살아도 마음 좁은 건 못 산다'는 속담처럼, 서로 양보 안 하는 좁은 마음이야. 그게 함께 살기 훨씬 더 힘들지.
🧑‍⚖️ 민준
아! 집이 좁은 것보다 서로 배려하지 않는 마음이 더 큰 문제라는 말씀이시군요.

🧩 활용 예문

새로 들어온 팀원의 깐깐한 성격 때문에 힘들어하는 동료와 대화하는 상황

🧑‍🏫 박 대리
새로 온 신입, 일은 잘하는데 너무 사사건건 따져서 같이 일하기가 힘드네.
👨‍💼 김 대리
그러게 말이야. 우리 사무실이 좀 좁아도 전에는 분위기 좋았잖아.
🧑‍🏫 박 대리
옛말 틀린 거 하나 없다더니. 집 안 좁은 건 살아도 마음 좁은 건 못 산다더니 딱 그 짝이야.
👨‍💼 김 대리
맞아. 사람이 좀 여유가 있어야 같이 일할 맛이 나지.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling woman in a wide house. 속담

성경 (The Bible)

아주 넓은 집에서 다투기 좋아하는 사람과 함께 사는 것보다, 차라리 옥상 한구석의 좁은 곳에서 사는 것이 더 낫다는 의미입니다. 관계의 평화가 물질적 풍요보다 훨씬 중요함을 강조합니다.

유사도 100%
🌐
Better a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith. 명언

성경 (The Bible)

증오가 가득한 곳에서 진수성찬을 즐기는 것보다, 사랑이 있는 곳에서 소박한 나물 반찬을 먹는 것이 더 낫다는 뜻입니다. 정서적 만족이 물질적 만족을 압도한다는 점을 보여줍니다.

유사도 95%
🇪🇸
Elige a tu vecino antes que a tu casa. 속담

스페인

집을 고르기 전에 이웃을 먼저 고르라는 스페인 속담입니다. 어떤 환경에 사느냐보다 어떤 사람과 함께 사느냐가 삶의 질에 더 큰 영향을 미친다는 것을 의미합니다.

유사도 90%
🌐
A house is made of walls and beams; a home is built with love and dreams. 명언

작자 미상 (영어권)

물리적인 '집(house)'은 벽과 기둥으로 만들어지지만, 정서적인 '가정(home)'은 사랑과 꿈으로 만들어진다는 의미입니다. 공간의 본질은 그 안을 채우는 관계와 감정에 있음을 강조합니다.

유사도 88%
🇺🇸
Home is where the heart is. 관용구

미국

진정한 집은 마음이 있는 곳이라는 뜻의 관용구입니다. 물리적인 장소가 아닌, 사랑과 애정을 느끼는 곳이 곧 자신의 안식처임을 나타냅니다.

유사도 85%
🇯🇵
家庭に不和あれば、福来たらず (Katei ni fuwa areba, fuku kitarazu) 속담

일본

가정에 불화가 있으면 복이 오지 않는다는 일본 속담입니다. 집안의 화목이 행복과 번영의 근본적인 조건임을 강조합니다.

유사도 82%
🌐
A house divided against itself cannot stand. 관용구

에이브러햄 링컨

내부적으로 분열된 집은 바로 설 수 없다는 뜻입니다. 가정이나 집단의 존속을 위해 내부의 화합과 단결이 얼마나 필수적인지를 강력하게 경고하는 표현입니다.

유사도 80%
🌐
Wealth is not his that has it, but his that enjoys it. 명언

벤저민 프랭클린

부는 그것을 소유한 사람의 것이 아니라, 그것을 누리는 사람의 것이라는 뜻입니다. 물질적 소유 그 자체보다 그것을 통해 평화롭고 행복한 마음을 얻는 것이 더 중요함을 강조합니다.

유사도 78%
🌐
A contented mind is a perpetual feast. 명언

조셉 애디슨

만족할 줄 아는 마음은 영원히 계속되는 잔치와 같다는 뜻입니다. 외부의 물질적 조건보다는 내면의 평화와 만족감이 진정한 행복의 원천임을 비유적으로 표현합니다.

유사도 75%
🇬🇧
To be at loggerheads. 관용구

영국

서로 첨예하게 대립하고 심하게 다투는 상태를 의미하는 관용구입니다. 원본 속담이 '살 수 없다'고 말하는 바로 그 견딜 수 없는 상황을 직접적으로 묘사합니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"집 안 좁은 건 살아도 마음 좁은 건 못 산다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook