속담 상세

한 푼 장사에 두 푼을 밑져도 팔아야 한다

장사는 아무튼 팔고 보아야 한다는 말.

📝 요약

‘한 푼 장사에 두 푼을 밑져도 팔아야 한다’는 속담은 눈앞의 손실을 감수하더라도 현금 흐름 확보, 고객 유치, 시장 점유율 확장의 중요성을 강조합니다. 7명의 전문가가 이 역설적인 비즈니스 전략의 현대적 의미와 리스크, 그리고 개인의 삶에 적용하는 법을 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

때로는 단기적 손실을 감수해야만 미래의 시장 지배력과 지속 가능한 성장을 확보할 수 있습니다.

이 속담은 단기 수익률보다 시장 점유율 확보가 더 중요할 때 사용하는 경영 전략의 핵심을 담고 있습니다. 아마존이 초기에 책을 손해 보고 판 것처럼, 의도된 전략적 손실은 경쟁자를 압도하고 강력한 네트워크 효과를 구축하는 발판이 됩니다. 물론 이는 무분별한 출혈이 아니라, 장기적인 수익 모델과 자본 계획 위에서 신중하게 실행되어야 합니다.

전문가 스타트업 창업가

초기 시장 진입 시, 이윤보다 중요한 것은 사용자를 확보하고 제품의 가치를 검증하는 것입니다.

초기 스타트업에게 매출은 '0'이지만 비용은 계속 나갑니다. 이때 손해를 보더라도 첫 판매를 일으키는 것은 매우 중요합니다. 이는 단순히 돈을 버는 행위를 넘어, 우리 제품을 원하는 고객이 존재한다는 제품-시장 적합성(PMF)을 검증하는 신호입니다. 이렇게 확보한 초기 사용자 피드백은 향후 성장을 위한 가장 값진 자산이 됩니다.

전문가 마케팅 전문가

손해 보는 상품은 전체 구매를 유도하고 장기 고객을 만드는 강력한 '미끼 상품'이 될 수 있습니다.

이것은 전형적인 미끼 상품(Loss Leader) 전략입니다. 대형마트가 계란이나 우유를 원가 이하로 파는 이유와 같습니다. 고객은 미끼 상품을 사러 왔다가 다른 수익성 높은 상품들을 함께 구매하게 됩니다. 당장의 손실은 미래의 더 큰 이익을 가져올 고객획득비용(CAC)으로 계산되며, 이는 충성 고객의 고객생애가치(LTV)로 회수할 수 있습니다.

전문가 경제학자

이 속담은 팔지 않으면 100% 손실이 되는 '매몰 비용'을 일부라도 회수하려는 합리적 선택을 보여줍니다.

이미 들여온 물건의 원가는 되돌릴 수 없는 매몰 비용(Sunk Cost)입니다. 이 물건을 창고에 쌓아두는 것은 100% 손실을 확정하는 행위입니다. 반면 손해를 보고라도 파는 것은 매몰 비용의 일부를 회수하여 다른 곳에 투자할 기회비용을 확보하는 것입니다. 따라서 이는 비합리적인 결정이 아니라, 주어진 제약 하에서 손실을 최소화하려는 경제적 합리성의 발현입니다.

전문가 금융 분석가

흑자도산의 가능성을 경고하며, 이익보다 현금 흐름이 중요하고 악성 재고는 기업의 생존을 위협함을 알려줍니다.

재무제표 상의 이익(Profit)은 의견일 수 있지만, 통장의 현금(Cash)은 사실입니다. 이 속담은 기업 생존의 탯줄인 현금 유동성의 중요성을 역설합니다. 팔리지 않는 재고는 창고 비용만 발생시키는 악성 재고(Dead Stock)일 뿐입니다. 손해를 보더라도 이를 현금화하면 직원 월급, 임대료 등 당장 필요한 운영 자금을 확보하여 '흑자도산'의 위험을 피할 수 있습니다.

역사 역사학자

냉장 기술이 없던 시절, 장터의 보부상에게 남은 물건은 자산이 아닌 처치 곤란한 짐이었습니다.

냉장 시설이 없던 과거, 특히 생선이나 채소 같은 신선 식품은 해가 지면 가치가 급격히 떨어졌습니다. 보부상과 같은 이동 상인에게 남은 재고는 다음 장터까지 운반해야 하는 무거운 짐이자 완전 손실의 위험을 안고 있었습니다. 따라서 헐값에라도 팔아치워 일부라도 현금화하고 짐을 더는 것이 이들의 절박한 생존 전략이었습니다. 이 속담에는 그런 시대적 배경이 담겨 있습니다.

전문가 라이프 코치

어떤 일이든 시작 단계의 '손해'는 성장을 위한 수업료이자 경험을 쌓는 귀중한 과정입니다.

새로운 기술을 배우거나, 첫 프로젝트를 시작할 때 우리는 시간과 노력을 쏟지만 즉각적인 보상을 얻지 못할 수 있습니다. 이는 '손해 보는 장사'처럼 보일 수 있습니다. 하지만 이 과정에서 얻는 경험 자산과 실패를 통한 배움은 돈으로 살 수 없습니다. 완벽한 성공을 기다리기보다 '일단 실행'하며 부딪히고 배우는 모멘텀을 만드는 것이 장기적인 성장의 핵심입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

과일 가게에서 시들기 시작한 과일을 어떻게 할지 고민하는 할머니와 손자

🧑‍⚖️ 민준
할머니, 이 사과들 조금 시들어서 아무도 안 사가요. 그냥 우리가 먹으면 안 돼요?
🧓 할머니
안되지. 원래 가격보다 싸게라도 팔아야 한단다.
🧑‍⚖️ 민준
왜요? 그럼 손해잖아요.
🧓 할머니
'한 푼 장사에 두 푼을 밑져도 팔아야 한다'는 말이 있어. 당장 조금 손해 보는 것 같아도, 돈이 계속 들어오고 나가야 더 큰 장사를 할 수 있다는 뜻이란다.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 돈이 멈춰있으면 안 되는 거군요! 그럼 '반값 세일'이라고 써 붙일게요!

🧩 활용 예문

지난 시즌 재고 처리를 고민하는 두 옷가게 사장님의 대화

🧑‍🔧 최 사장
이 사장님, 지난 시즌 재고는 어떻게 처리하고 계세요? 창고에 쌓여만 있네요.
🧑‍🔧 이 사장
원가 이하로라도 전부 땡처리해야죠. 한 푼 장사에 두 푼을 밑져도 팔아야 한다잖아요.
🧑‍🔧 최 사장
역시 그게 맞겠죠? 묵혀둬서 좋을 거 하나 없으니.
🧑‍🔧 이 사장
그럼요. 빨리 현금화해서 신상품 들여놓는 게 이득입니다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
損して得取れ (Son shite toku tore) 속담

일본

'손해보고 이득을 취하라'는 의미의 일본 경영 속담입니다. 당장의 작은 손실을 감수하고 미래의 더 큰 이익을 추구해야 한다는 뜻으로, 원본 표현과 거의 동일한 맥락을 가집니다.

유사도 100%
🇺🇸
Loss leader 관용구

미국

다른 수익성 있는 상품의 판매를 유도하기 위해 의도적으로 손해를 보고 판매하는 상품을 뜻하는 경영 용어입니다. 고객 유치와 현금 흐름 확보라는 핵심 전략을 공유합니다.

유사도 95%
🇬🇧
Give a sprat to catch a mackerel. 속담

영국

큰 고등어를 잡기 위해 작은 청어를 미끼로 던진다는 영국 속담입니다. 더 큰 보상을 얻기 위해 작은 희생이나 투자가 필요하다는 점을 비유합니다.

유사도 92%
🇺🇸
Cash is king. 명언

미국 비즈니스계

기업의 생존과 안정성에 있어 현금 유동성이 가장 중요하다는 비즈니스 격언입니다. 이익률보다 현금 흐름을 우선시하여 손해를 보고라도 팔아야 한다는 원본의 근본적인 이유를 설명합니다.

유사도 90%
🌐
Revenue is vanity, profit is sanity, but cash is reality. 명언

비즈니스계 공통

매출은 허영, 이익은 정신 건강이지만, 현금이 현실이라는 비즈니스 격언입니다. 장부상 이익보다 실제 운영에 필요한 현금 확보의 중요성을 강조하며, 손실 판매의 전략적 가치를 뒷받침합니다.

유사도 90%
🌐
Sometimes you have to lose a battle to win the war. 관용구

유럽 공통

전쟁에서 승리하기 위해 때로는 작은 전투에서 패배해야 한다는 의미입니다. 개별 거래의 손실을 감수하여 전체 사업의 성공이라는 더 큰 목표를 달성하는 전략을 나타냅니다.

유사도 88%
🇬🇧
You have to speculate to accumulate. 속담

영국

부를 축적하기 위해서는 투기(위험 감수)를 해야 한다는 뜻입니다. 손해를 감수하고 판매하는 행위가 미래의 이익을 위한 일종의 계산된 위험 감수임을 시사합니다.

유사도 85%
🇺🇸
Prime the pump. 관용구

미국

펌프에서 물을 끌어올리기 위해 붓는 마중물처럼, 더 큰 결과를 유도하기 위한 초기 투입을 의미하는 관용구입니다. 손실 판매가 고객 유입과 후속 매출을 유도하는 '마중물' 역할을 한다는 점에서 유사합니다.

유사도 82%
🇫🇷
Reculer pour mieux sauter. 속담

프랑스

'더 잘 뛰기 위해 뒤로 물러선다'는 프랑스어 표현입니다. 일시적인 후퇴나 손실이 더 큰 도약을 위한 전략적 준비 과정이 될 수 있음을 의미합니다.

유사도 80%
🌐
A business that makes nothing but money is a poor business. 명언

헨리 포드

돈만 버는 사업은 초라한 사업이라는 헨리 포드의 명언입니다. 당장의 이익 외에 고객 확보, 시장 점유율 유지, 재고 처리 등 다른 가치를 위해 손실 판매를 감행할 수 있다는 철학적 배경을 제공합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"한 푼 장사에 두 푼을 밑져도 팔아야 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook