속담 상세

고양이 쫓던 개

애쓰던 일이 실패로 돌아가거나, 같이 애쓰다가 남에게 뒤져 어쩔 도리 없이 민망하게 됨을 이르는 말.

📝 요약

'고양이 쫓던 개'는 헛된 노력을 비유하는 속담으로, 목표를 놓친 뒤의 허탈함과 민망함을 담고 있습니다. 스타트업 창업가부터 인지심리학자까지 7인의 전문가가 실패의 심리를 분석하고, 이를 성장의 기회로 전환하는 현대적 지혜를 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

경쟁사 전략을 무작정 따라 하는 '미투(Me-Too)' 전략은 결국 시장의 주도권을 잃고 방향성마저 상실하는 지름길입니다.

시장에서 성공한 경쟁사(고양이)를 맹목적으로 추격하는 것은 위험합니다. 이런 전략은 막대한 R&D 자원을 낭비하게 하고, 우리 회사만의 고유한 브랜드 정체성을 흐리게 만듭니다. 결국 경쟁사는 다음 혁신으로 나아가고(나무 위로 도망가고), 우리는 어정쩡한 위치에 남아 민망한 상황에 처하게 되죠. 진정한 리더는 남을 쫓기보다 우리만의 핵심 역량에 집중하여 새로운 길을 엽니다.

전문가 스타트업 창업가

초기 가설에만 매몰되어 시장의 변화를 놓치는 것은, 나무 위에 올라간 고양이를 하염없이 쳐다보는 것과 같습니다.

우리가 처음 세운 사업 아이템(고양이)이 시장에서 외면받는 순간이 있습니다. 이때 미련을 버리지 못하고 계속 자원을 쏟아붓는 것은 전형적인 '고양이 쫓던 개'의 모습입니다. 성공적인 창업가는 이 순간을 피봇(Pivot)의 신호로 읽습니다. 빠른 실패를 인정하고, 그 경험을 바탕으로 새로운 방향을 찾는 유연함이야말로 불확실한 시장에서 살아남는 핵심 생존 전략입니다.

전문가 인지심리학자

하나의 목표에 과도하게 몰입하면, 실패 시 목표 상실 자체보다 허비된 노력을 정당화하지 못하는 '매몰 비용 오류'에 빠져 더 큰 고통을 느낍니다.

고양이를 쫓는 데 들인 시간과 노력이 아까워 포기하지 못하는 심리는 매몰 비용 오류(Sunk Cost Fallacy)로 설명할 수 있습니다. 이미 투자한 것이 아까워 비합리적인 결정을 이어가는 것이죠. 목표가 사라졌을 때 느끼는 허탈함은 목표 상실로 인한 일시적 인지적 공백 상태입니다. 이럴 때일수록 감정적 반응보다 상황을 객관적으로 분석하고 새로운 계획을 세우는 것이 중요합니다.

전문가 라이프 코치

쫓던 고양이를 놓쳤다는 것은, 그 길이 내 길이 아니었음을 알려주는 소중한 신호일 수 있습니다.

실패를 종착점이 아닌 전환점으로 바라보는 연습이 필요합니다. '고양이를 놓친 경험'을 통해 무엇을 배웠나요? 목표 설정이 비현실적이진 않았나요? 이 경험은 자기 이해의 깊이를 더하고, 더 현실적이고 자신에게 맞는 새로운 목표 설정을 위한 귀중한 데이터가 됩니다. 실패는 끝이 아니라 '더 나은 나'를 향한 방향 수정의 기회입니다. 멈춰서서 주변의 다른 길들을 둘러볼 시간입니다.

전문가 스포츠 캐스터

수비수가 공을 가진 공격수 한 명에게만 집요하게 따라붙다가 결국 뒷공간을 허용해버리는 장면, 바로 '고양이 쫓던 개'의 전형이죠!

축구 경기에서 한 수비수가 상대 에이스를 막겠다고 자기 포지션을 이탈해 끝까지 쫓아가는 상황을 상상해보세요. 결국 그 공격수는 동료에게 패스해버리고(고양이가 나무 위로 도망가고), 수비수가 비운 뒷공간으로 다른 선수가 침투해 실점의 빌미를 제공합니다. 개인의 헛된 공명심이 팀의 전술적 균형을 무너뜨린, 전형적인 '쫓다가 망한' 케이스입니다.

전문가 드라마 작가

평생의 숙적을 쫓던 주인공이 마침내 그가 허무하게 사라졌을 때 찾아오는 공허함은 캐릭터의 내적 성장을 이끄는 극적 장치입니다.

복수나 경쟁을 삶의 유일한 목표로 삼았던 캐릭터가 있습니다. 그 '고양이'를 쫓는 과정이 그의 정체성이었죠. 하지만 목표가 사라지는 순간, 그는 '고양이 쫓던 개'처럼 존재의 이유를 잃고 방황합니다. 이 정체성의 위기는 캐릭터가 비로소 내면의 목소리에 귀 기울이고, 더 성숙한 인물로 거듭나는 중요한 전환점(Turning Point)이 됩니다. 허무함 속에서 진정한 자아를 발견하는 것이죠.

전문가 철학 상담가

우리는 종종 '고양이'라는 목표 자체보다 '쫓는 행위'에 중독되어, 그 추격이 멈췄을 때 삶의 의미를 잃어버립니다.

이 속담은 우리에게 '나는 무엇을 위해 달리고 있는가?'라는 실존적 질문을 던집니다. 그 '고양이'가 타인의 인정이나 사회가 정해준 성공은 아니었을까요? 니체는 목표의 상실이 허무주의로 이어질 수 있다고 경고했습니다. 중요한 것은 고양이를 잡는 것이 아니라, 그 추격의 과정에서 자기 자신을 발견하고, 설령 고양이가 사라져도 스스로 새로운 의미를 창조할 수 있는 내면의 힘을 기르는 것입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동네 장난감 가게 마지막 한정판 로봇을 눈앞에서 다른 아이가 사 가버려 속상해하는 아이와 할아버지

🧑‍⚖️ 민준
할아버지, 저 아이가 마지막 남은 로봇을 사 갔어요! 뛰었는데 놓쳤어요.
🧓 할아버지
아이고, 정말 아쉽게 됐구나. 그렇게 갖고 싶어 했는데.
🧑‍⚖️ 민준
네... 이제 어떡하죠? 그냥 멍하니 쳐다만 보게 돼요.
🧓 할아버지
딱 '고양이 쫓던 개' 신세가 됐구나. 개가 고양이를 쫓다가 지붕 위로 올라가 버리면 쳐다만 보는 것처럼, 애쓰던 일이 실패해서 허탈해진 걸 말한단다.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 제가 고양이를 놓친 개고, 로봇이 지붕 위 고양이였네요.

🧩 활용 예문

오랫동안 공들여 준비하던 프로젝트를 경쟁사에 빼앗긴 후 두 동료가 나누는 대화

👨‍💼 김 대리
과장님, 저희가 몇 달을 준비한 기획안을 경쟁사가 그대로 가져갔답니다. 정말 허탈하네요.
🧑‍🔧 이 과장
뭐? 진짜야? 완전 고양이 쫓던 개 지붕 쳐다보는 격이네.
👨‍💼 김 대리
그러게 말입니다. 이제 와서 뭘 어떻게 해야 할지 막막합니다.
🧑‍🔧 이 과장
일단 기운 내게. 이런 일도 있는 거지. 다시 시작하면 돼.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
A wild-goose chase 관용구

영국

결코 잡을 수 없는 것을 헛되이 쫓는 어리석고 희망 없는 추구를 의미합니다. 애쓰던 일이 실패로 돌아가는 상황에 정확히 부합합니다.

유사도 95%
🇺🇸
Come up empty-handed 관용구

미국

얻으려던 것을 얻지 못하고 빈손으로 돌아온다는 뜻입니다. 고양이를 놓치고 아무것도 얻지 못한 개의 상황을 직접적으로 묘사합니다.

유사도 92%
🇺🇸
To have egg on one's face 관용구

미국

자신이 한 일 때문에 창피를 당하거나 어리석어 보이는 상황을 뜻합니다. 일이 실패로 돌아가 민망해진 상황을 잘 표현합니다.

유사도 90%
🌐
The best-laid schemes of mice and men often go awry. 명언

로버트 번스 (Robert Burns)

아무리 잘 짜인 계획이라도 종종 실패로 돌아간다는 의미입니다. 애써 노력한 일이 수포로 돌아가는 허탈함을 나타냅니다.

유사도 88%
🌐
The mountain has labored and brought forth a mouse. 명언

호라티우스 (Horace)

산이 진통 끝에 쥐 한 마리를 낳았다는 뜻으로, 엄청난 노력을 기울였으나 결과는 매우 보잘것없음을 비유합니다.

유사도 85%
🇫🇷
Pêcher à la ligne dans une rivière où il n'y a pas de poisson. 속담

프랑스

물고기가 없는 강에서 낚시를 한다는 프랑스 속담입니다. 애초에 성공할 수 없는 헛된 노력을 하는 상황을 의미합니다.

유사도 82%
🏛️
He who chases two hares catches neither. 속담

고대 로마

두 마리 토끼를 쫓는 사람은 한 마리도 잡지 못한다는 뜻입니다. 여러 목표에 힘을 분산시키다 결국 아무것도 이루지 못하는 상황을 말합니다.

유사도 78%
🇯🇵
二兎を追う者は一兎をも得ず (Nito o ou mono wa itto o mo ezu) 속담

일본

두 마리 토끼를 쫓는 자는 한 마리도 얻지 못한다는 일본 속담입니다. 과한 욕심으로 노력이 실패로 돌아가는 상황을 비유합니다.

유사도 78%
🌐
Tilting at windmills 관용구

미겔 데 세르반테스 (Miguel de Cervantes)

풍차를 향해 돌격한다는 뜻으로, 상상 속의 적과 싸우거나 실현 불가능한 일에 매달리는 헛된 노력을 가리킵니다.

유사도 75%
🇬🇧
To be left holding the bag 관용구

영국

다른 사람들은 빠져나가고 자신만 혼자 책임이나 비난을 뒤집어쓰게 되는 상황을 의미합니다. 남에게 뒤쳐져 곤란해진다는 뉘앙스와 통합니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"고양이 쫓던 개"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook