속담 상세

떡 먹은 입 쓸어 치듯

떡을 먹고도 안 먹은 듯 입을 쓸어 내며 시치미를 뚝 뗀다는 말.

📝 요약

‘떡 먹은 입 쓸어 치듯’은 잘못을 저지르고도 시치미를 뚝 떼며 책임과 증거를 회피하는 행위를 비판하는 속담입니다. 심리적 방어기제부터 법적 증거 인멸까지, 7인의 전문가는 책임 회피가 개인과 공동체에 미치는 영향을 다각도로 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 인지심리학자

잘못을 부인하는 행위는 부정적 정보를 외부로 돌려 자신의 긍정적인 자기 이미지를 유지하려는 방어 기제입니다.

이 속담은 자신의 행동과 신념 사이에 불일치가 생겼을 때 발생하는 인지 부조화(Cognitive Dissonance)를 해소하려는 시도로 해석됩니다. 사람은 자신의 잘못을 인정하면 자존감에 타격을 받기 때문에, 현실을 부인하거나 왜곡하는 자기 기만을 통해 심리적 안정을 찾으려 합니다. 하지만 이처럼 일시적인 심리적 방어 기제는 장기적인 문제 해결 능력을 약화시킵니다.

전문가 법률가

시치미를 떼는 행위는 단순히 부인하는 것을 넘어, 때로는 법정에서 불리하게 작용하는 증거 인멸 시도로 간주될 수 있습니다.

'떡 먹은 입 쓸어 치듯' 책임에서 벗어나려는 시도는 법적으로 중대한 문제를 야기할 수 있습니다. 단순한 사실 부인이야 증거 유무에 따라 판단되지만, 고의적으로 증거를 은폐하거나 조작하는 행위는 별도의 형사 처벌 대상(증거인멸죄)이 될 수 있습니다. 이는 피고인의 양형 기준을 높이는 부정적인 요소로 작용하며, 법적 신의성실의 원칙에 위배됩니다.

전문가 문화인류학자

공개적인 부인은 개인의 '체면'을 지키려는 문화적 노력이나, 공동체의 신뢰를 훼손하는 반사회적 행위로 해석됩니다.

많은 사회에서 개인의 행동을 인정하는 것은 곧 수치심을 감수하는 일입니다. 특히 체면을 중시하는 문화권에서는, 잘못을 저지르고도 부인하는 '시치미 떼기'가 일종의 사회적 생존 전략처럼 보일 수 있습니다. 그러나 문화인류학적으로 볼 때, 공동체의 생존에 필수적인 것은 진실성이며, 명백한 사실을 부인하는 행위는 사회적 규범을 깨뜨리고 집단의 공동 신뢰를 무너뜨리는 결과를 낳습니다.

전문가 HR 전문가

조직 내에서 책임을 회피하는 구성원은 리더십의 위기를 초래하며 팀의 투명성과 동기 부여를 저해합니다.

직원이 프로젝트의 실패나 오류에 대해 '떡 먹은 입 쓸어 치듯' 부인한다면, 이는 조직 문화에 치명적입니다. 이러한 행위는 동료들 사이에 불신을 심고, 건설적인 피드백 문화를 저해합니다. HR 관점에서는, 투명한 책임 소재를 명확히 하고 잘못을 인정하고 개선하는 과정 자체를 긍정적으로 평가하는 심리적 안정감이 높은 문화를 구축하는 것이 핵심입니다.

전문가 데이터 과학자

디지털 시대에 떡 먹은 입을 쓸어 치는 것은 불가능합니다. 모든 행위는 디지털 포렌식으로 추적 가능한 데이터 흔적을 남깁니다.

정보 시스템에서 파일을 삭제하거나 로그를 지우는 행위는 겉으로 '입을 쓸어 치는' 것 같지만, 데이터는 완전히 사라지지 않습니다. 하드 드라이브나 클라우드 서버에는 삭제된 정보의 디지털 흔적이 남습니다. 디지털 포렌식 기술은 이러한 데이터를 복원하여 누가, 언제, 무엇을 했는지 밝혀낼 수 있습니다. 이처럼 데이터는 시간이 지나도 불변성을 가지므로, 완벽한 은폐는 존재하기 어렵습니다.

전문가 드라마 작가

시치미를 떼는 인물은 시청자에게 분노와 긴장감을 유발하는 '위선자' 클리셰이며, 그 파멸은 필수적인 서사적 장치입니다.

드라마에서 주인공을 괴롭히는 악역이 자신의 잘못을 '떡 먹은 입 쓸어 치듯' 부인할 때, 시청자들은 강렬한 서사적 갈등을 경험합니다. 이 위선은 캐릭터의 매력을 증폭시키지만, 동시에 시청자들은 이 인물이 언젠가 자신의 꾀에 넘어져 몰락할 것임을 기대합니다. 작가는 이 부인의 순간을 결정적인 반전 장치를 위한 덫으로 사용하며, 진실이 밝혀지는 순간 카타르시스를 제공합니다.

전문가 라이프 코치

자신의 실수를 인정하지 않는 것은 현재의 나에게 머물겠다는 선언이며, 성장을 위한 급진적 책임 수용이 필요합니다.

개인의 성장을 막는 가장 큰 장애물은 바로 '부정'입니다. 자신의 실수를 받아들이지 않고 시치미를 떼는 것은 배움의 기회를 스스로 차단하는 것입니다. 코칭에서는 모든 결과에 대해 100% 책임을 지는 급진적 책임의 개념을 강조합니다. 떡을 먹었다면 인정하고 다음에는 떡을 흘리지 않거나, 혹은 먹지 않도록 행동 변화를 설계해야 진정한 성장 마인드셋을 가질 수 있습니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

냉장고 속 초콜릿을 몰래 먹고 입 주변을 닦는 아이를 엄마가 발견한 상황

👩 엄마
지아야, 너 방금 냉장고 문 열고 초콜릿 먹었지?
👩 지아
아니요, 안 먹었어요! (입 주변을 슥 닦는다)
👩 엄마
입 닦는 모습이 딱 '떡 먹은 입 쓸어 치듯'이네. 이게 무슨 뜻인지 아니?
👩 지아
모르겠어요. 떡이랑 무슨 상관이에요?
👩 엄마
떡을 먹고도 남이 못 보게 입을 닦아내듯, 잘못을 하고도 모르는 척 잡아떼는 모습을 뜻한단다.

🧩 활용 예문

팀 회의에서 명백한 실수로 인한 손실이 발생했음에도 책임을 회피하려는 동료를 보고 나누는 대화

🧑‍⚖️ 민준
이번 시스템 오류, 누가 담당했는지 명확한데 왜 아무도 말을 안 할까?
🧑‍🦰 수현
그렇죠. 김 과장님 표정 보니까 딱 본인 실수인 것 같던데요.
🧑‍⚖️ 민준
책임질 상황인데도 회의 내내 떡 먹은 입 쓸어 치듯 시치미 떼고 있는 걸 보니 답답하다.
🧑‍🦰 수현
문제를 해결할 생각보다 덮으려고만 하니 더 화가 납니다.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
掩耳盜鈴 (Yǎn ěr dào líng) 속담

중국

종을 훔치면서 자기 귀를 막는다는 뜻입니다. 스스로를 속여서 남들이 자기의 악행을 모를 것이라 생각하는 어리석은 행동, 즉 자기 기만적 은폐를 비유합니다.

유사도 95%
🇯🇵
猫を被る (Neko o kaburu) 속담

일본

고양이 탈을 쓴다는 의미로, 본심이나 정체를 숨기고 겉으로는 얌전하고 순한 체하는 것을 비유합니다. 교활한 의도를 감추기 위한 행위를 뜻합니다.

유사도 93%
🇬🇧
To look like butter wouldn't melt in one's mouth. 관용구

영국

너무나도 순진하고 온순해서 입에 버터 한 조각도 녹지 않을 것처럼 보인다는 뜻입니다. 실제로는 그렇지 않은데 겉으로만 극도로 순결하고 조용한 척하는 사람을 비꼬는 표현입니다.

유사도 92%
🇫🇷
Faire l'ange pour cacher la bête. 속담

프랑스

짐승을 숨기기 위해 천사처럼 행동한다는 프랑스 속담입니다. 자신의 악한 본성이나 잘못을 감추기 위해 겉으로는 고결하고 순수한 척하는 위선을 비유합니다.

유사도 90%
🇺🇸
To put on an air of innocence. 관용구

미국

순진한 표정이나 태도를 취한다는 의미로, 실제로는 죄를 지었거나 잘못을 해놓고 아무 일도 없었던 것처럼 꾸미는 행동을 나타냅니다.

유사도 88%
🇩🇪
Sich dumm stellen. 관용구

독일

자신을 멍청하게 만든다(행동한다)는 뜻으로, 알고 있는 사실을 모르는 척, 혹은 할 수 있는 일을 하지 못하는 척하며 상황을 회피하는 것을 의미합니다.

유사도 87%
🌐
Deny everything and admit nothing. 명언

W.C. 필즈 (W. C. Fields)

모든 것을 부인하고 아무것도 인정하지 말라는 의미입니다. 잘못을 저지른 후 책임 회피를 위한 전형적인 전략이나 태도를 조언할 때 사용됩니다.

유사도 85%
🌐
Assume a virtue, if you have it not. 명언

윌리엄 셰익스피어

덕성이 없다면, 덕성이 있는 척 가장하라는 의미입니다. 죄책감이나 잘못을 덮기 위해 도덕적으로 행동하는 척하는 행위의 중요성을 강조합니다.

유사도 83%
🌐
Denial ain't just a river in Egypt. 명언

마크 트웨인

부정(Denial)은 이집트의 강(Nile) 이름뿐만이 아니라는 언어유희를 담은 표현입니다. 사람들이 진실을 외면하고 현실을 부정하려는 경향이 흔하다는 것을 강조합니다.

유사도 78%
🇬🇧
To bury one's head in the sand. 관용구

영국

머리를 모래 속에 파묻는다는 뜻으로, 위험이나 불쾌한 사실을 외면하고 회피하려 하는 태도를 비판할 때 사용됩니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"떡 먹은 입 쓸어 치듯"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook