속담 상세

뜨겁기는 박태보(朴泰輔)가 살았을라고

숙종이 인현 왕후를 폐비시킬 때 박태보가 반대 상소를 하였다가 불의 혹형을 받은 데서 나온 말로, 뜨겁기는 하지만 참으라는 말.

📝 요약

‘뜨겁기는 박태보가 살았을라고’는 조선 숙종 시대의 충신 박태보의 극심한 고통과 희생을 언급하며, 현세의 고난과 아픔을 이겨내고 대의를 지키라는 강력한 인내와 충절의 메시지를 담고 있습니다. 역사적 고통을 현대적 관점에서 심층 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

이 속담은 숙종 대 '갑술환국' 시기, 폐비 반대에 나섰던 박태보의 극한적인 **충절**과 희생을 후대에 전하는 역사적 기록입니다.

박태보가 받은 '혹형(酷刑)'은 불이나 끓는 물을 이용하는 잔혹한 고문으로, 일반적인 형벌보다 훨씬 고통스러웠습니다. 속담은 이 극심한 신체적 고통을 이겨내고 정치적 대의명분을 지키려 했던 그의 의지를 상기시킵니다. 이는 개인의 안위보다 공적인 가치를 중시했던 조선 사대부 정신의 정수를 보여줍니다.

전문가 철학 상담가

진정한 인내는 고통을 회피하는 것이 아니라, 더 높은 가치를 위해 고통을 **자발적으로 선택**하고 수용하는 태도에서 나옵니다.

이 속담은 현대인에게 스토아 철학의 관점을 제시합니다. 박태보는 자신의 고통을 인현왕후 폐위의 부당함에 맞서는 수단으로 사용했습니다. 즉, 고통 그 자체보다 고통에 부여하는 의미가 중요합니다. 우리가 겪는 어려움도 가치 지향적인 목표와 연결할 때 단순한 괴로움이 아닌 성장의 발판으로 승화됩니다.

전문가 심리치료사

고통스러운 경험을 더 큰 역사적 사례와 비교하는 것은 고통에 대한 **인지적 편향**을 교정하고 **고통 역치**를 높이는 효과적인 방법입니다.

인간의 뇌는 고통을 주관적으로 평가합니다. 하지만 '박태보'라는 극적인 비교 대상을 제시함으로써, 당면한 고난을 상대적으로 작게 느끼게 하는 인지 재구조화가 일어납니다. 이는 심리적으로 회복 탄력성을 강화하며, 내담자 스스로 '이 정도는 견딜 수 있다'는 자기 효능감을 갖게 하여 현재의 어려운 감정을 조절하는 데 도움을 줍니다.

전문가 재난안전 전문가

재난 상황에서 겪는 극한의 불편함과 고통을 이겨내려면 **심리적 저항력**을 미리 훈련해야 생존율이 높아집니다.

화재나 구조물 붕괴 같은 재난 상황에서는 통제 불가능한 고통(열기, 협소함, 갈증)이 뒤따릅니다. 이때 박태보의 예처럼, '이것은 지나가는 과정이다'라는 정신적 기준점을 설정하는 것이 중요합니다. 멘탈 모델을 통해 고통을 미리 예상하고 대비하면, 실제 극한 상황에서 패닉에 빠지지 않고 냉철하게 생존 행동을 이어갈 수 있습니다.

전문가 스포츠 캐스터

마라톤이나 역기 등 극한의 인내를 요하는 종목에서, 육체적 **고통의 벽**을 뚫고 나가는 선수들의 정신력을 대변하는 말입니다.

선수들은 젖산이 쌓여 근육이 타는 듯한 고통(더 '뜨거운' 상황)을 겪습니다. 이때 코치들은 '이 고통은 성장의 증거이자 한계점 돌파의 신호'라고 독려합니다. 박태보의 이야기는 그들이 느끼는 통증이 생명을 위협할 정도는 아니며, 최고 기량을 발휘하기 위한 필수적인 관문임을 상기시켜 줍니다.

전문가 HR 전문가

조직 내에서 부당하거나 비윤리적인 압력에 맞설 때, 일시적인 불이익을 감수하는 **윤리적 용기**가 요구됩니다.

직장인이 박태보와 같은 고통을 겪지는 않겠지만, 내부 고발이나 부당 지시에 대한 거부 등 정의로운 행동은 종종 따돌림이나 징계라는 '뜨거운' 압박을 동반합니다. HR 관점에서 볼 때, 박태보의 인내는 단기적인 경력 손실 우려에도 불구하고 장기적으로 조직의 도덕성과 청렴한 기업 문화를 지키는 데 기여하는 중요한 가치가 됩니다.

전문가 어원학자

'뜨겁다'라는 물리적 감각어에 **인간의 의지**와 역사적 인물의 고난을 결합함으로써 속담의 의미를 추상적인 **고난**의 영역으로 확장했습니다.

이 속담에서 '뜨겁다'는 단순한 온도 감각이 아니라, 고문이 주는 극심한 고통과 정치적 상황의 위태로움을 은유합니다. 역사 속 인물의 이름을 직접 동원하여 '뜨거움'의 비교 대상을 최고 극한치로 설정한 것은, 듣는 이에게 강력한 정서적 설득력을 부여하며 속담이 가진 구전의 힘을 극대화한 언어적 전략입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

아이스크림 가게에서 일하는 아르바이트생이 덥다고 불평하자 점장이 속담의 유래를 설명해주는 상황

🧑‍🦰 유진
아이고, 에어컨이 고장 나서 가게 안이 정말 찜통이네요. 더워서 숨 막힐 지경이에요.
🧑‍🔧 점장
하하, 그래도 유진 씨가 지금 느끼는 이 뜨거움보다 훨씬 고통스러운 상황을 참고 이겨낸 사람 이야기가 속담으로 남아있지.
🧑‍🦰 유진
어떤 속담인데요? 이 더위보다 더 뜨거울 수가 있나요?
🧑‍🔧 점장
바로 '뜨겁기는 박태보가 살았을라고'야. 박태보라는 분이 임금님께 바른말 하다가 불에 달군 쇠로 고문을 당했단다. 이 정도는 충분히 참을 수 있다는 뜻이지.
🧑‍🦰 유진
와, 역사 속 고통에 비하면 이 더위는 아무것도 아니네요. 정신 차리고 다시 열심히 일해야겠어요!

🧩 활용 예문

여름철 군대에서 힘든 유격 훈련을 받고 있는 동기들이 서로를 격려하는 상황

🧑‍⚕️ 상병 김
와, 땡볕 아래서 이거 하려니 온몸에 불이 붙은 것 같아. 정말 쓰러지겠다.
🧑‍🎨 상병 이
조금만 참아. 힘들어도 '뜨겁기는 박태보가 살았을라고'라는 말을 기억해야지.
🧑‍⚕️ 상병 김
맞아. 옛날 사람들의 고통에 비하면 이건 훈련일 뿐이지.
🧑‍🎨 상병 이
그래, 이 악물고 이 고비를 넘기자. 포기하면 안 돼!

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
참는 자에게 복이 있나니. 속담

대한민국

현재의 고난을 인내하고 견디는 사람에게는 결국 좋은 결과나 보상이 따른다는 믿음을 표현합니다.

유사도 95%
🌐
The hottest fires forge the strongest steel. 명언

서양 (철학)

가장 뜨거운 불이 가장 강한 강철을 만든다는 뜻으로, 극심한 고통이나 시련을 겪어야만 강인한 사람으로 단련됨을 비유합니다.

유사도 93%
🇺🇸
Bite the bullet. 관용구

미국

고통스럽거나 불쾌한 상황을 용기를 내어 받아들이고 대처한다는 관용구입니다. 특히 피할 수 없는 고통을 견딜 때 사용됩니다.

유사도 92%
🇺🇸
Grin and bear it. 관용구

미국/영국

힘들거나 고통스러운 상황에 직면했을 때 불평하지 않고 겉으로는 웃으며 견뎌내라는 뜻입니다.

유사도 90%
🇬🇷
He that endures is not overcome. 명언

고대 그리스 (에픽테토스)

견뎌내는 사람은 패배하지 않는다는 뜻으로, 인내심이야말로 궁극적인 승리의 열쇠임을 말합니다.

유사도 88%
🏛️
Endure and persist; this pain will turn to profit. 명언

로마 (오비디우스)

견디고 버텨라. 이 고통은 이익으로 바뀔 것이다. 인내의 순간이 미래의 발판이 됨을 역설합니다.

유사도 87%
🌐
No pain, no gain. 명언

서양 (운동/성공철학)

고통 없이는 얻는 것도 없다는 의미로, 어떤 성취를 위해서는 고난과 어려움을 감수해야 함을 강조합니다.

유사도 85%
🇯🇵
苦あれば楽あり (Ku areba raku ari) 속담

일본

고통이 있으면 즐거움도 있다는 일본 속담입니다. 힘든 시간을 견디면 반드시 좋은 시간이 온다는 의미로 인내를 요구합니다.

유사도 82%
🇬🇧
Go through hell and high water. 관용구

영국

매우 어렵고 위험한 시련을 겪어낸다는 의미의 관용구로, 극도의 고난을 통과하여 목표를 이룰 때 사용됩니다.

유사도 80%
🇮🇹
가장 어려운 시기가 가장 빨리 지나간다. 속담

이탈리아

고통스러운 순간이 영원할 것 같지만, 실제로는 우리가 견디려 노력할수록 빨리 끝난다는 점을 강조하며 참으라고 권유합니다.

유사도 78%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"뜨겁기는 박태보(朴泰輔)가 살았을라고"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook