속담 상세

삼춘고한 가문 날에 감우(甘雨) 오니 즐거운 일

봄철 석 달의 지독한 가뭄 가운데 단비가 오니 반갑기 이를 데 없는 일이라는 뜻으로, 몹시 바라고 기다리던 일이 이루어져 매우 반갑고 즐거움을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘삼춘고한 가문 날에 감우’는 오랜 가뭄 끝 단비처럼, 간절히 바라던 일이 마침내 이루어지는 기쁨을 표현합니다. 7인의 전문가가 위기 극복, 희망의 실현, 그리고 결정적 전환점의 가치를 분석합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 스타트업 창업가

자금 고갈 직전, 극적으로 유치한 투자는 말라가던 사업에 내리는 단비와 같습니다.

대부분의 스타트업은 자금이 바닥나는 '죽음의 계곡(Death Valley)'이라는 가뭄의 시기를 겪습니다. 이때 기적처럼 성사된 투자 유치나 갑작스러운 시장 반응은 단순한 자금 수혈을 넘어, 팀의 사기를 끌어올리고 사업의 생존 가능성을 증명하는 '단비'입니다. 이 결정적 순간을 발판 삼아 스타트업은 지속 가능한 성장의 길로 나아갈 힘을 얻게 됩니다.

전문가 심리치료사

오랜 우울과 무기력 속에서 발견한 작은 희망의 단서는 마음의 가뭄을 해소하는 치유의 시작입니다.

끝나지 않을 것 같던 마음의 가뭄, 즉 번아웃이나 우울감에 시달릴 때가 있습니다. 이때 '단비'는 거창한 사건이 아닐 수 있습니다. 따뜻한 위로의 말 한마디, 나를 이해해 주는 사람과의 만남, 혹은 작은 성공 경험 같은 것입니다. 이 작은 긍정적 경험이 메마른 마음에 스며들어 회복탄력성의 싹을 틔우고, 다시 일어설 수 있는 내면의 힘을 길러주는 결정적 계기가 됩니다.

전문가 환경학자

극심한 가뭄으로 황폐해진 생태계는 단 한 번의 충분한 비로 극적인 회복의 연쇄 반응을 시작합니다.

오랜 가뭄은 토양을 사막화하고 수많은 생물의 생존을 위협하며 생태계 전체를 마비시킵니다. 하지만 제때 내리는 충분한 비는 땅을 적셔 잠자던 씨앗을 깨우고, 식물이 자라나게 합니다. 이는 초식동물과 육식동물이 돌아오는 먹이 사슬의 복원으로 이어지며, 전체 생태계의 균형을 되찾게 하는 기적적인 출발점 역할을 합니다. 이처럼 자연은 놀라운 자생력을 가지고 있습니다.

전문가 드라마 작가

주인공이 모든 것을 포기하려는 절망의 순간에 찾아온 극적인 해결책은 시청자에게 최고의 카타르시스를 선사합니다.

이야기 속에서 주인공은 온갖 시련과 갈등이라는 긴 가뭄을 겪습니다. 모든 희망이 사라진 절정의 순간, 예상치 못한 조력자가 나타나거나 숨겨진 진실이 밝혀지는 '단비' 같은 사건이 발생합니다. 이 결정적 전환점은 모든 문제를 해결하며 그동안 쌓여왔던 긴장감을 한 번에 해소시켜, 시청자에게 짜릿한 카타르시스와 깊은 감동을 안겨주는 핵심 장치입니다.

역사 역사학자

패망 직전의 국가나 문명을 구원한 결정적 전투의 승리는 역사의 가뭄을 끝낸 단비와도 같습니다.

역사 속에는 수많은 국가와 문명이 존망의 위기에 처했던 '가뭄'의 시기가 있었습니다. 외세의 침략, 내분, 경제 파탄 등으로 모든 것이 무너져 내릴 때, 이순신 장군의 명량해전처럼 한 번의 결정적 승리나 예상치 못한 외교적 타결은 역사의 흐름을 완전히 바꾸어 놓습니다. 이 '단비'는 단순한 위기 극복을 넘어, 새로운 시대의 문을 여는 역사적 전환점으로 기록됩니다.

기술 IT 개발자

원인 불명의 서비스 장애를 해결한 것은, 밤샘 분석 끝에 발견한 단 한 줄의 결정적 로그였습니다.

대규모 서비스가 멈추는 것은 개발팀에게 끔찍한 가뭄과 같습니다. 수많은 코드를 검토해도 원인을 찾지 못해 모두가 지쳐갈 때, 무심코 지나쳤던 로그 파일에서 발견된 단 하나의 에러 메시지가 '단비'가 될 수 있습니다. 그것은 문제의 근본 원인을 정확히 가리키고, 신속한 해결을 가능하게 합니다. 이처럼 복잡한 시스템의 위기는 때로 아주 작은 단서에서부터 풀리기 시작합니다.

전문가 라이프 코치

오랜 정체기를 겪던 사람이 하나의 핵심 습관을 만났을 때, 삶 전체가 긍정적으로 변하는 폭발적 성장이 시작됩니다.

많은 이들이 발전을 위해 노력해도 좀처럼 나아지지 않는 '성장의 정체기'라는 가뭄을 경험합니다. 이때 '아침 운동'이나 '감사 일기' 같은 핵심 습관(Linchpin Habit)의 도입은 삶에 내리는 단비와 같습니다. 이 작은 변화가 도미노처럼 다른 긍정적 행동들을 이끌어내며, 자신감성취감을 높여 정체기를 깨고 목표를 향해 나아가는 강력한 모멘텀을 만들어 줍니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

오랫동안 해외 출장을 가셨던 아빠가 드디어 집에 돌아와 기뻐하는 아이와 할머니의 대화

🧑‍🍳 지혜
할머니! 드디어 아빠가 돌아오셨어요! 너무 보고 싶었는데!
🧓 할머니
아이고, 우리 강아지. 꼭 삼춘고한 가문 날에 감우 온 것처럼 기뻐하는구나.
🧑‍🍳 지혜
네? 그게 무슨 뜻이에요? 비 오는 거랑 무슨 상관이 있나요?
🧓 할머니
오랫동안 비가 안 와서 땅이 바싹 말랐을 때 단비가 내리는 것처럼, 간절히 기다리던 일이 이루어져서 무척 기쁘다는 뜻이란다.
🧑‍🍳 지혜
아하! 제가 아빠를 기다린 마음이 가뭄이었고, 아빠가 오신 게 단비 같은 거네요!

🧩 활용 예문

몇 달간 투자 유치에 어려움을 겪던 스타트업 팀원들이 마침내 대규모 투자를 유치한 상황

🧑‍🔧 최 대리
팀장님! 드디어 미래 벤처스에서 우리 회사에 투자를 결정했습니다!
🧑‍🚒 이 팀장
정말인가? 와, 그야말로 삼춘고한 가문 날에 감우로군. 다들 고생 많았어.
🧑‍🔧 최 대리
네, 이제 자금 걱정 없이 개발에만 집중할 수 있겠어요.
🧑‍🚒 이 팀장
고생한 보람이 있네. 정말 기쁜 날이야.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
久旱逢甘霖 (jiǔ hàn féng gān lín) 관용구

중국

'오랜 가뭄 끝에 단비를 만난다'는 뜻으로, 어려운 상황에서 간절히 바라던 도움이나 해결책을 얻게 된 극적인 기쁨을 나타냅니다.

유사도 100%
🇯🇵
旱天の慈雨 (Kanten no jiu) 속담

일본

'가문 하늘의 자비로운 비'라는 뜻입니다. 극심한 곤경에 처했을 때 받은 은혜나 도움을 비유하는 말로, 원본 표현과 의미가 거의 동일합니다.

유사도 99%
🇪🇸
Como agua de mayo 관용구

스페인

'5월의 물처럼'이라는 뜻의 스페인 관용구입니다. 농작물에 가장 필요한 5월의 비처럼, 간절히 기다리던 것이 때맞춰 나타났을 때의 큰 기쁨을 표현합니다.

유사도 98%
🇺🇸
A godsend 관용구

미국

'신이 보낸 선물'이라는 의미로, 어려운 시기에 시기적절하게 나타난 매우 유용하고 반가운 도움이나 사물을 가리킵니다.

유사도 90%
🇬🇧
After a storm comes a calm. 속담

영국

'폭풍우가 지나가면 고요함이 온다'는 뜻입니다. 극심한 고난의 시기가 끝나면 반드시 평화로운 시기가 찾아온다는 희망을 나타냅니다.

유사도 88%
🇮🇹
Dopo la pioggia viene il sereno. 속담

이탈리아

'비가 온 뒤에 맑은 날이 온다'는 이탈리아 속담입니다. 힘든 시기가 지나면 좋은 날이 온다는 보편적인 진리를 담고 있습니다.

유사도 87%
🇬🇧
A sight for sore eyes 관용구

영국

'아픈 눈을 위한 광경'이라는 직역으로, 보게 되어 매우 기쁘고 안도감을 주는 사람이나 사물을 의미합니다. 오랜 기다림 끝의 만남이라는 뉘앙스를 담고 있습니다.

유사도 85%
🌐
The darkest hour is just before the dawn. 명언

토마스 풀러 (Thomas Fuller)

'가장 어두운 시간은 동이 트기 바로 직전이다.' 라는 말로, 최악의 고난이 끝나고 희망적인 상황이 곧 닥칠 것임을 암시합니다.

유사도 82%
🇺🇸
Music to my ears 관용구

미국

'내 귀에 들리는 음악'이라는 뜻으로, 오랫동안 기다려온 아주 반가운 소식이나 정보를 들었을 때의 기쁨을 표현하는 말입니다.

유사도 80%
🌐
Hope is the physician of each misery. 명언

아일랜드 속담

'희망은 모든 불행을 치료하는 의사다.' 아일랜드의 이 속담은 어려운 상황을 극복하게 해주는 희망의 가치를 강조하며, 그 희망이 실현되었을 때의 기쁨을 암시합니다.

유사도 78%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"삼춘고한 가문 날에 감우(甘雨) 오니 즐거운 일"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook