속담 상세

삼정승을 사귀지 말고 내 한 몸을 조심하라

권세나 권세 있는 사람들의 도움에 헛된 욕심을 두지 말고 제 몸의 건강이나 바른 행실을 위해 힘쓰라는 말.

📝 요약

‘삼정승을 사귀지 말고 내 한 몸을 조심하라’는 속담은 외적인 권력이나 타인에게 의존하기보다, 자기 자신을 돌보고 내면의 힘을 기르는 것이 중요함을 강조합니다. 7명의 전문가 시선으로 진정한 성공과 지속 가능한 삶의 지혜를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

정치적 인맥과 같은 외부 요인에 의존하는 것은 리스크가 크며, 기업의 본질적인 경쟁력을 키우는 것이 최우선입니다.

시시각각 변하는 정치 지형이나 유력자와의 관계('삼정승')에 기대는 경영은 사상누각과 같습니다. 진정으로 지속 가능한 기업은 핵심 기술력, 혁신적인 비즈니스 모델, 그리고 건강한 조직 문화라는 '한 몸'을 단련하는 데 집중합니다. 외부 환경의 변화에도 흔들리지 않는 내재적 가치를 구축하는 것이야말로 최고의 리더십입니다.

전문가 라이프 코치

타인의 인정이나 영향력에 기대지 말고, 당신 자신의 가치와 성장에 집중하는 것이 진정한 행복의 시작입니다.

성공을 위해 영향력 있는 사람('삼정승')에게 잘 보이려 애쓰는 것은 당신의 에너지를 소모시키고 자존감을 갉아먹습니다. 이 속담은 내면의 목소리에 귀 기울이고, 자신의 건강, 가치관, 그리고 성장 가능성이라는 '내 한 몸'을 돌보라고 조언합니다. 내적 동기에 기반한 삶이야말로 외부 평가에 흔들리지 않는 단단한 삶을 만듭니다.

전문가 의사

권력과 성공을 좇느라 받는 극심한 스트레스는 만병의 근원이므로, 건강을 지키는 것이 최고의 재산입니다.

높은 지위의 사람들과 관계를 맺고 유지하는 과정에서 오는 스트레스는 자율신경계의 균형을 깨뜨리고 면역력을 저하시킵니다. 이는 번아웃, 심혈관 질환, 수면 장애 등으로 이어질 수 있습니다. 이 속담은 어떤 사회적 성공도 건강을 잃으면 의미가 없다는 의학적 진실을 담고 있습니다. 균형 잡힌 식단과 꾸준한 운동, 충분한 휴식으로 '내 한 몸'을 지키는 것이 우선입니다.

역사 역사학자

역사적으로 권력의 정점인 '삼정승' 주변은 정쟁의 중심지로, 가까이 다가가는 것 자체가 큰 위험을 초래했습니다.

조선시대의 삼정승은 최고의 권력자였지만, 동시에 당파 싸움정치 보복의 첫 번째 표적이었습니다. 권력에 가까워질수록 목숨이 위태로워지는 역설이 존재했죠. 이 속담은 권력의 무상함과 위험성을 꿰뚫어 본 민중의 지혜입니다. 화려한 권력에 기대기보다, 스스로의 원칙을 지키며 묵묵히 자신의 삶을 지키는 것이 난세를 살아남는 현명한 처세술이었습니다.

전문가 금융 분석가

소위 '족집게' 전문가의 추천에 맹목적으로 투자하지 말고, 자신만의 원칙과 분석으로 포트폴리오를 관리해야 합니다.

금융 시장의 '삼정승'은 소문난 투자 구루나 내부 정보 소식통에 비유할 수 있습니다. 이런 정보에 의존한 투자는 정보의 비대칭성과 높은 변동성 때문에 실패하기 쉽습니다. 진정한 투자는 '내 한 몸', 즉 자신의 투자 철학을 세우고, 분산 투자를 통해 리스크를 관리하며, 기업의 내재 가치를 분석하는 것입니다. 남의 말에 휘둘리지 않는 것이 장기적인 성공의 열쇠입니다.

전문가 철학 상담가

타인의 호의처럼 통제 불가능한 외적인 것에 행복을 걸지 말고, 내면의 덕성을 쌓는 일에 집중해야 평온을 얻습니다.

스토아 철학의 관점에서 '삼정승'은 우리가 통제할 수 없는 외부 요인을 상징합니다. 그들의 호의나 권력에 의존하는 삶은 늘 불안하고 위태롭습니다. 이 속담은 행복이 우리 안에 있음을 알려줍니다. 우리가 온전히 통제할 수 있는 '내 한 몸' 즉, 자신의 생각, 판단, 행동을 바르게 하는 데 집중할 때 진정한 마음의 평정(아타락시아)을 얻을 수 있습니다.

전문가 사회복지사

소수의 유력한 후원자에게 의존하는 복지 시스템은 취약하며, 개인의 자립 능력을 키우는 것이 더 중요합니다.

지역 사회나 개인이 소수의 유력자('삼정승')가 제공하는 지원에만 의존하게 되면, 그 지원이 끊겼을 때 더 큰 위기를 맞게 됩니다. 이 속담은 지속 가능한 복지의 핵심 원칙을 보여줍니다. 중요한 것은 '내 한 몸', 즉 클라이언트 개인의 역량 강화자립 의지를 북돋우는 것입니다. 스스로 문제를 해결할 힘을 길러주는 것이 진정한 사회적 안전망의 시작입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

인기 많은 친구와 어울리려고 애쓰는 손자에게 할아버지가 조언해주는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할아버지, 저 반장이랑 친해지면 학교생활이 편해지겠죠? 계속 말 걸어봐야겠어요.
🧓 할아버지
허허, 친구를 사귀는 건 좋지만 다른 사람의 힘에만 의지하려는 생각은 좋지 않단다.
🧑‍⚖️ 민준
왜요? 힘 있는 친구가 있으면 좋잖아요.
🧓 할아버지
옛말에 '삼정승을 사귀지 말고 내 한 몸을 조심하라'고 했지. 남에게 기대기보다 스스로 튼튼하고 바르게 서는 것이 먼저라는 뜻이야.
🧑‍⚖️ 민준
아! 제 스스로가 훌륭해지는 게 더 중요하다는 말씀이시군요.

🧩 활용 예문

업무보다 사내 정치와 인맥 관리에만 신경 쓰는 동료에 대해 이야기하는 직장 동료들

👨‍💼 김 대리
이 과장님은 자기 일은 안 하고 맨날 임원분들 쫓아다니기 바쁘네.
🧑‍🏫 박 대리
그러게. 삼정승을 사귀지 말고 내 한 몸 조심하랬는데, 저러다 큰일 나지.
👨‍💼 김 대리
맞아. 결국 자기 실력이 없으면 다 소용없는 건데 말이야.
🧑‍🏫 박 대리
우리는 우리 일이나 열심히 하자고.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇪🇸
Más vale ser cabeza de ratón que cola de león. 속담

스페인

사자의 꼬리가 되기보다는 쥐의 머리가 되는 것이 낫다는 뜻입니다. 막강한 권력자에게 종속되기보다 작더라도 독립적인 주체로 사는 것의 가치를 강조합니다.

유사도 95%
🇨🇳
修身 (Xiū shēn) 관용구

중국

자기 자신의 몸과 마음을 닦아 수양한다는 뜻의 유교 핵심 개념입니다. 가정을 다스리고 나라를 다스리는 모든 일의 근본이 자기 수양에 있음을 강조하며, 자기 관리의 중요성을 역설합니다.

유사도 93%
🌐
To thine own self be true. 명언

윌리엄 셰익스피어

외부의 영향이나 타인의 기대에 흔들리지 말고, 자기 자신의 가치관과 양심에 충실하라는 의미입니다. 이는 권력에 기대기보다 자신의 내면적 올바름을 지키라는 원본의 뜻과 깊이 연결됩니다.

유사도 92%
🇬🇧
Look after number one. 관용구

영국

다른 무엇보다 자기 자신의 이익과 안녕을 최우선으로 챙기라는 의미의 관용구입니다. 타인에게 의존하지 말고 스스로를 책임지라는 현실적인 조언을 담고 있습니다.

유사도 90%
🌐
Physician, heal thyself. 관용구

성경 (The Bible)

다른 사람을 돕거나 비판하기 전에 먼저 자기 자신부터 돌보고 문제를 해결하라는 뜻의 관용구입니다. 외부(권력)에 신경 쓰기보다 자기 자신(내 한 몸)을 먼저 돌보라는 핵심 메시지와 일치합니다.

유사도 88%
🌐
An ounce of prevention is worth a pound of cure. 명언

벤저민 프랭클린

1온스의 예방이 1파운드의 치료보다 가치 있다는 말입니다. 문제가 생긴 후 수습하기보다, 평소에 자기 몸과 행실을 조심하여 화를 미연에 방지하는 것이 현명함을 의미합니다.

유사도 86%
🇺🇸
He who lies down with dogs, rises with fleas. 속담

미국

좋지 않은 무리와 어울리면 결국 나쁜 영향을 받게 된다는 경고입니다. 권력자와의 관계가 잠재적으로 위험할 수 있음을 암시하는 원본의 뉘앙스와 통합니다.

유사도 85%
🇯🇵
自分のことは自分で始末をつける (Jibun no koto wa jibun de shimatsu o tsukeru) 관용구

일본

자기 자신의 일은 스스로 처리해야 한다는 일본의 표현입니다. 타인에게 기대거나 책임을 전가하지 말고, 자신의 문제는 스스로 해결하라는 자립 정신을 강조합니다.

유사도 84%
🇩🇪
Jeder ist seines Glückes Schmied. 속담

독일

모든 사람은 자기 자신의 행운을 만드는 대장장이라는 독일 속담입니다. 외부의 도움이나 환경이 아닌, 자신의 노력과 행동이 운명을 결정한다는 점을 강조합니다.

유사도 82%
🇫🇷
Aide-toi, le Ciel t'aidera. 속담

프랑스

스스로 돕는 자를 하늘이 돕는다는 의미입니다. 타인이나 외부의 힘에 의존하기보다 주체적인 노력을 통해 자신의 길을 개척해야 한다는 점을 일깨웁니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"삼정승을 사귀지 말고 내 한 몸을 조심하라"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook