속담 상세

이에 신물이 돈다[난다]

어떤 것이 극도의 싫증을 느낄 정도로 지긋지긋함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

속담 '이에 신물이 난다'는 반복되는 경험으로 인한 극도의 싫증과 번아웃을 의미합니다. 7명의 전문가가 신체적 반응부터 직업적 소진, 관계의 권태기까지 현대 사회의 다양한 '신물' 현상을 진단하고 극복을 위한 통찰을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 의사

정신적 스트레스와 혐오감은 실제로 위산 과다와 소화불량을 유발하는 신체 반응입니다.

‘신물이 난다’는 단순한 비유가 아닙니다. 극심한 스트레스는 자율신경계의 균형을 깨뜨려 스트레스 호르몬인 코르티솔을 분비시키고, 이는 위산 과다나 소화 기능 저하로 이어질 수 있습니다. 정신적 고통이 두통, 소화불량 등 실제 신체 증상으로 나타나는 신체화 증상의 일종이죠. 마음의 문제가 몸으로 보내는 위험 신호이므로 무시해서는 안 됩니다. 문제가 지속되면 전문가와 상담이 필요합니다.

전문가 심리치료사

그 감정은 더 이상 현재 상황을 견딜 수 없다는 마음의 경고등이자, 번아웃의 명백한 증상입니다.

어떤 대상이나 상황에 '신물'이 나는 것은 정서적 소진(번아웃)의 핵심 증상입니다. 이는 단순히 싫증을 넘어, 심리적 에너지가 완전히 고갈되어 무기력, 냉소, 자기혐오로 이어질 수 있습니다. 이런 감정이 든다면 잠시 멈춰서 원인을 파악하고, 의도적으로 거리를 두는 경계 설정자기 돌봄의 시간을 갖는 것이 매우 중요합니다. 스스로를 보호하기 위한 마음의 방어기제인 셈이죠.

전문가 HR 전문가

직원들이 '일에 신물이 난다'고 느낀다면, 이는 높은 이직률로 이어지는 조직의 위험 신호입니다.

반복적이고 의미를 찾기 힘든 업무는 직원들의 직무 소진(Job Burnout)을 유발합니다. 이는 생산성 저하뿐만 아니라 우수 인재의 이탈로 이어져 조직에 큰 손실을 입힙니다. 이를 해결하기 위해선 직무 순환, 업무 재설계(Job Crafting)를 통해 성장 기회를 제공하고, 성과에 대한 인정과 보상을 통해 동기를 부여하는 조직 문화 개선이 시급합니다. 직원들의 목소리에 귀 기울이는 것부터가 시작입니다.

전문가 마케팅 전문가

소비자들은 같은 광고에 반복 노출될 때 '신물'을 느끼며, 이는 브랜드에 대한 반감으로 이어집니다.

과도한 광고 반복은 광고 피로도(Ad Fatigue)를 높여 메시지 효과를 떨어뜨릴 뿐만 아니라, 브랜드 이미지를 훼손합니다. 소비자들은 이제 일방적인 메시지에 신물이 난 상태입니다. 성공적인 마케팅은 참신한 아이디어로 콘텐츠를 다양화하고, 고객과 소통하며 긍정적인 고객 경험을 제공하는 데서 출발합니다. 소비자가 스스로 찾아오게 만드는 매력적인 스토리가 필요한 시대입니다.

전문가 드라마 작가

주인공이 자신의 삶에 '신물이 나는' 순간, 비로소 진짜 이야기가 시작됩니다.

반복되는 일상에 신물이 난 주인공이 모든 것을 박차고 떠나거나 저항하는 장면은 극의 초반 설정(Inciting Incident)에서 자주 사용됩니다. 이 지긋지긋함은 캐릭터가 안주하던 세계를 깨고 새로운 모험을 시작하게 만드는 가장 강력한 동기입니다. 관객은 이 내적 갈등에 공감하며, 그가 어떻게 자신의 삶을 변화시키는지 지켜보는 캐릭터 아크에 몰입하게 됩니다. 싫증은 곧 변화의 씨앗인 셈이죠.

교육 초등학교 교사

매일 똑같은 반찬만 주면 편식하듯, 새로운 경험이 없으면 삶이 지루해진다는 것을 가르칩니다.

아이들에게 매일 같은 음식만 먹으면 '신물이 난다'고 말하며 편식 습관을 고치도록 유도합니다. 이처럼 우리 삶도 마찬가지입니다. 매일 똑같은 놀이, 똑같은 공부만 하면 쉽게 지루해지고 싫증을 느끼게 됩니다. 다양성의 중요성을 알려주며, 가끔은 새로운 경험에 도전해보는 용기가 삶을 얼마나 즐겁고 풍요롭게 만드는지 일깨워주는 것이 중요합니다. 건강한 삶을 위한 균형 잡힌 식습관처럼 말이죠.

전문가 라이프 코치

현재의 삶에 신물이 났다면, 그것은 당신의 안전지대를 벗어나 성장할 때가 되었다는 신호입니다.

많은 사람들이 익숙하지만 더 이상 성장이나 기쁨을 주지 않는 안전지대(Comfort Zone)에 머물다 무기력, 즉 '신물'을 느낍니다. 이는 변화가 필요하다는 강력한 내면의 목소리입니다. 거창한 계획 대신, 아주 작은 성공을 목표로 새로운 습관을 하나씩 만들어 보세요. 예를 들어 출근길을 바꿔보거나 새로운 취미를 시작하는 것만으로도 뇌에 신선한 자극을 줄 수 있습니다. 목표 재설정이 필요한 시점입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

매일 똑같은 반찬인 카레를 먹기 싫어하는 아이와 그를 달래는 엄마의 대화

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 저 오늘 저녁 카레 안 먹을래요. 일주일 내내 먹었더니 이제 보기만 해도 싫어요.
👩 엄마
아이고, 우리 민준이가 카레에 완전히 질렸구나? 이럴 때 딱 맞는 속담이 있는데.
🧑‍⚖️ 민준
정말요? 무슨 속담인데요?
👩 엄마
'이에 신물이 난다'라는 말이야. 어떤 걸 너무 많이 해서 아주 지긋지긋해졌다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 그럼 전 지금 카레에 신물이 난 거네요!

🧩 활용 예문

매일 반복되는 야근과 서류 작업에 지친 두 회사 동료의 대화

👨‍💼 김 대리
하아... 이번 주도 내내 야근이네요. 똑같은 보고서만 계속 고치고 있고요.
👨 이 주임
정말요. 저도 이제 그 보고서 제목만 봐도 이에 신물이 나요.
👨‍💼 김 대리
제 말이 그 말입니다. 뭔가 새로운 일을 좀 하고 싶어요.
👨 이 주임
그러게 말이에요. 이 프로젝트만 끝나면 좀 나아지겠죠.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
忍无可忍 (rěn wú kě rěn) 관용구

중국

더 이상 참으려 해도 참을 방법이 없다는 뜻의 중국 성어입니다. 인내심이 완전히 바닥난 극한의 상태를 의미합니다.

유사도 98%
🇬🇧
Fed up to the back teeth 관용구

영국

어떤 것에 대해 극도로 짜증 나고 더 이상 참을 수 없는 상태를 의미합니다. '뒷니까지 꽉 찼다'는 물리적 비유를 통해 지긋지긋함을 강조합니다.

유사도 95%
🇫🇷
En avoir ras le bol 관용구

프랑스

'그릇이 넘치도록 가득 찼다'는 의미의 프랑스 표현입니다. 무언가가 한도를 초과하여 더 이상은 견딜 수 없음을 나타냅니다.

유사도 93%
🇩🇪
Die Nase voll haben 관용구

독일

'코가 꽉 찼다'는 뜻으로, 무언가에 완전히 질리고 싫증이 났음을 나타내는 독일어 관용구입니다. 물리적인 포만감으로 싫증을 표현하는 점이 유사합니다.

유사도 92%
🇺🇸
Have had it up to here 관용구

미국

인내심이 한계에 도달했음을 나타내는 표현입니다. 보통 손을 목이나 이마에 대는 동작과 함께 사용되며, 더는 못 참겠다는 의미를 전달합니다.

유사도 90%
🇫🇷
Trop, c'est trop. 속담

프랑스

'과한 것은 과한 것이다'라는 프랑스 속담입니다. 어떤 것이 도를 지나쳤으며, 이제는 멈춰야 할 때라는 의미를 간결하게 표현합니다.

유사도 88%
🇬🇧
The last straw that broke the camel's back. 관용구

아랍/영국

낙타의 등을 부러뜨린 마지막 지푸라기라는 뜻입니다. 계속 쌓이던 불만이나 고통이 아주 사소한 일을 계기로 폭발하는 상황을 비유합니다.

유사도 85%
🌐
Patience has its limits. Take it too far, and it's cowardice. 명언

조지 잭슨

인내심에는 한계가 있다. 그것을 너무 멀리 가져가면 비겁함이 된다는 말입니다. 끝없는 인내는 미덕이 아님을 강조하며, 한계 상황을 설명합니다.

유사도 85%
🌐
There is a time when the operation of the machine becomes so odious, makes you so sick at heart, that you can't take part. 명언

마리오 사비오

기계의 작동이 너무나 혐오스러워져 마음이 아파 더는 참여할 수 없을 때가 온다는 의미입니다. 부조리한 시스템에 대한 환멸과 저항의 필요성을 역설합니다.

유사도 82%
🇬🇧
Even a worm will turn. 속담

영국

지렁이도 밟으면 꿈틀한다는 의미의 영국 속담입니다. 아무리 온순한 사람이라도 계속해서 부당하게 대하면 결국 반항하게 됨을 이릅니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"이에 신물이 돈다[난다]"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook