속담 상세

피천 샐 닢 없다

가진 돈이 한 푼도 없다는 말.

📝 요약

‘피천 샐 닢 없다’는 속담은 완전한 무일푼 상태를 의미합니다. 경제학자, 사회복지사 등 7명의 전문가가 이 극단적 결핍이 개인의 삶과 사회 시스템에 미치는 다각적인 영향을 분석하고, 위기 극복의 지혜를 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 경제학자

개인이 겪는 극단적인 유동성 위기이자, 생존에 필요한 최소한의 소득조차 없는 '절대 빈곤' 상태를 의미합니다.

이 속담은 경제학적으로 개인의 가처분 소득이 0에 수렴한 상태를 말합니다. 이는 기본적인 의식주 해결이 불가능한 절대 빈곤선 이하의 삶을 의미하며, 예상치 못한 지출에 전혀 대응할 수 없는 유동성 함정에 빠진 것과 같습니다. 이러한 상태는 소비 위축으로 이어져 거시 경제에도 악영향을 미치므로, 정부의 소득 이전 정책과 같은 개입이 필요합니다.

전문가 사회복지사

단순한 돈의 부재를 넘어, 사회적 관계망이 단절되고 인간의 기본적 존엄성을 위협받는 위기 상황입니다.

'피천 샐 닢 없는' 상태는 개인을 깊은 무력감과 사회적 고립으로 몰아넣습니다. 당장의 생계 문제로 미래를 계획할 수 없게 되며, 이는 심리·정서적 위축으로 이어집니다. 공동체의 역할은 이들이 최소한의 인간 존엄성을 지킬 수 있도록 긴급 생계 지원, 주거 지원과 같은 사회 안전망을 촘촘히 제공하여 재기할 기회를 보장하는 것입니다.

역사 역사학자

조선 시대 화폐인 '닢(葉)'을 통해, 시대를 관통하는 백성들의 고질적인 가난과 경제적 수탈의 역사를 엿볼 수 있습니다.

속담의 '닢'은 나뭇잎처럼 생긴 조선 시대의 엽전(葉錢)을 가리킵니다. '피천'은 피를 바쳐 번 돈, 즉 생명과도 같은 돈을 의미할 수 있습니다. 이 속담은 보릿고개와 같은 춘궁기나 과도한 조세 수탈로 인해 백성들이 겪었던 극심한 경제적 고통을 생생하게 담고 있습니다. 이는 예나 지금이나 서민들에게 경제적 안정이 얼마나 절실한 과제였는지를 보여주는 역사적 증거입니다.

전문가 의사

경제적 결핍은 영양 불균형과 만성 스트레스를 유발하여 질병에 대한 저항력을 떨어뜨리는 악순환의 시작점입니다.

가진 돈이 없으면 가장 먼저 식사의 질이 떨어져 영양실조나 비만에 노출되기 쉽습니다. 또한 지속적인 재정적 압박은 코르티솔 호르몬 수치를 높여 면역 체계를 약화시키고, 우울증이나 불안장애 같은 정신 건강 문제로 이어질 수 있습니다. 아파도 병원에 갈 수 없는 의료 접근성의 부재는 건강 불평등을 심화시키는 결정적 요인이 됩니다. 실제 진료가 필요할 시에는 반드시 전문가와 상담해야 합니다.

전문가 법률가

채무를 감당할 수 없는 상태에 이르렀을 때, 법은 개인회생이나 파산 제도를 통해 새로운 출발을 지원합니다.

이 속담이 묘사하는 상황은 법적으로 채무 초과 상태에 해당할 수 있습니다. 우리 법은 이러한 경제적 파탄에 직면한 개인을 구제하기 위해 개인회생파산·면책 제도를 마련하고 있습니다. 이는 실패를 낙인찍는 것이 아니라, 최저생계비를 보장하며 채무를 조정하고 남은 빚을 탕감하여 재기의 발판을 제공하는 사회적 안전장치입니다. 법률 자문은 전문가와 상의하는 것이 중요합니다.

경영 CEO(경영자)

기업에 있어 '피천 샐 닢 없는' 상황은 곧 흑자 도산으로 이어질 수 있는 치명적인 현금 흐름 위기입니다.

장부상 이익이 나더라도 당장 직원 월급이나 어음을 결제할 현금이 없다면 기업은 파산합니다. 이것이 바로 흑자 도산입니다. 이 속담은 기업 경영에서 현금 흐름(Cash Flow) 관리가 얼마나 중요한지를 경고합니다. 꾸준한 매출뿐만 아니라, 예상치 못한 위기를 대비한 비상 자금 확보와 안정적인 재무 구조 설계가 기업의 지속 가능한 성장을 위한 핵심입니다.

전문가 시인·작가

주머니의 비어 있음은 곧 마음의 공허함과 세상으로부터의 단절감으로 이어지는 실존적 결핍의 상징입니다.

‘피천 샐 닢 없다’는 것은 단지 돈이 없다는 사실적 묘사를 넘어섭니다. 그것은 선택의 가능성이 증발하고, 내일의 희망을 상상할 수 없게 된 실존적 공허를 의미합니다. 세상의 모든 문이 닫힌 듯한 절망감과 사회로부터 소외되었다는 감각은 한 인간의 내면을 잠식합니다. 이 속담은 물질적 결핍이 어떻게 영혼의 무게를 짓누르는지에 대한 비극적인 시적 은유입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

손자가 할머니에게 용돈을 달라고 조르자, 할머니가 속담을 이용해 자신의 상황을 설명해주는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할머니, 저 친구들이랑 떡볶이 사 먹게 천 원만 주세요.
🧓 할머니
아이고 우리 강아지, 어쩌나. 지금 할미 지갑에는 피천 샐 닢도 없는데.
🧑‍⚖️ 민준
피천 샐 닢이요? 그게 무슨 뜻이에요?
🧓 할머니
돈이 새어나갈 아주 작은 틈조차 없을 만큼 돈이 하나도 없다는 뜻이야. 아주 아주 가난하다는 옛날 말이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 지금 할머니 지갑이 텅 비었다는 말씀이시군요.

🧩 활용 예문

월급날을 앞두고 생활비가 다 떨어져 힘들어하는 두 동료의 대화

🧑‍🔧 이 대리
하... 월급날까지 닷새나 남았는데 교통비도 간당간당하네.
🧑‍🏫 박 대리
난 뭐 다른 줄 알아? 카드값 빠져나가니 피천 샐 닢 없다 아주.
🧑‍🔧 이 대리
다들 비슷하구나. 이번 달은 유독 힘드네 정말.
🧑‍🏫 박 대리
그러니까. 며칠만 더 허리띠 졸라매자고.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
身无分文 (shēn wú fēn wén) 관용구

중국

몸에 한 푼의 돈도 지니고 있지 않다는 의미로, 가진 돈이 전혀 없는 극빈 상태를 나타내는 중국어 사자성어입니다.

유사도 100%
🇯🇵
一文無し (ichimon nashi) 관용구

일본

일본의 옛 화폐 단위인 '몬(文)' 한 닢도 없다는 뜻으로, 무일푼, 빈털터리 상태를 직접적으로 의미하는 표현입니다.

유사도 100%
🇪🇸
No tener ni un duro 관용구

스페인

스페인의 옛 동전인 '두로' 한 닢조차 없다는 뜻으로, 돈이 전혀 없음을 직설적으로 표현하는 말입니다.

유사도 98%
🇬🇧
Not a penny to one's name 관용구

영국

자신의 이름으로 된 돈이 한 푼도 없다는 뜻으로, 완전히 파산했거나 무일푼인 상태를 직설적으로 표현하는 관용구입니다.

유사도 95%
🇫🇷
Être fauché comme les blés 관용구

프랑스

'낫에 베인 밀처럼' 무일푼이라는 뜻의 프랑스 관용구입니다. 모든 것을 잃고 완전히 빈털터리가 된 상태를 생생하게 비유합니다.

유사도 92%
🇺🇸
Poor as a church mouse 속담

미국

교회 쥐처럼 가난하다는 의미로, 교회에는 먹을 것이 거의 없다는 사실에 빗대어 매우 가난한 상태를 묘사하는 오래된 속담입니다.

유사도 90%
🇷🇺
Гол как сокол (Gol kak sokol) 속담

러시아

'매처럼 벌거벗었다'는 의미의 러시아 속담으로, 아무것도 가진 것 없는 극도의 가난을 상징적으로 나타냅니다.

유사도 88%
🇬🇧
On one's uppers 관용구

영국

신발 밑창이 다 닳아서 '갑피(upper)'만 남은 상태라는 의미에서 유래했으며, 극심한 가난으로 생계가 어려운 상황을 나타냅니다.

유사도 85%
🌐
Anyone who has ever struggled with poverty knows how extremely expensive it is to be poor. 명언

제임스 볼드윈

가난과 싸워본 사람은 가난한 것이 얼마나 비싼 대가를 치르는지 안다는 뜻입니다. 가난이 더 많은 비용을 유발하는 악순환을 지적하는 명언입니다.

유사도 75%
🌐
Broke is a temporary condition, poor is a state of mind. 명언

마이크 토드

'빈털터리'는 일시적인 상태이지만, '가난'은 마음가짐의 문제라는 의미입니다. 재정적 어려움과 가난이라는 사고방식을 구분하는 명언입니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"피천 샐 닢 없다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook