속담 상세

흉년에 한 농토 벌지 말고 한 입 덜라

흉년에는 하나라도 군식구를 덜어 적게 쓰는 것이 많이 벌려고 애쓰는 것보다 좋다는 말.

📝 요약

‘흉년에 한 농토 벌지 말고 한 입 덜라’는 속담은 위기 상황에서 무리한 확장보다 지출 통제와 내실 다지기가 현명함을 강조합니다. CEO, 금융 분석가 등 7명의 전문가 시선으로 현대 경제 위기, 기업 경영, 개인의 삶에 적용되는 리스크 관리의 지혜를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

경제 불황기에는 무리한 신사업 확장보다 핵심 사업에 집중하고 비용을 통제하는 것이 기업의 생존력을 높입니다.

글로벌 경기 침체라는 '흉년'이 닥치면, 많은 기업들이 신규 시장 진출이나 M&A('농토 벌기')를 통해 위기를 돌파하려 합니다. 하지만 이는 막대한 리스크를 동반합니다. 오히려 이 속담은 불필요한 비용을 절감('한 입 덜기')하고 현금 흐름을 확보하며 핵심 역량에 집중하는 것이 더 현명한 생존 전략임을 가르칩니다. 위기 속에서 내실을 다진 기업만이 기회가 왔을 때 빠르게 성장할 수 있습니다.

전문가 스타트업 창업가

투자 유치가 어려운 시기일수록, 새로운 기능 개발에 몰두하기보다 지출을 줄여 생존 기간(런웨이)을 확보해야 합니다.

스타트업에게 '흉년'은 자금 조달이 어려운 '투자 혹한기'입니다. 이때 무리하게 제품 라인업을 확장('농토 벌기')하는 것은 현금 소진 속도만 높일 뿐입니다. 현명한 창업가는 마케팅비, 사무실 임대료 등 번 레이트(월 현금 소진액)를 줄여('한 입 덜기') 회사가 버틸 수 있는 시간, 즉 런웨이를 최대한 확보합니다. 생존해야 다음 기회를 잡을 수 있다는 린 스타트업의 기본 원칙과 같습니다.

전문가 금융 분석가

변동성이 큰 하락장에서는 공격적인 투자로 수익을 노리기보다, 현금 비중을 늘려 자산을 방어하는 것이 현명합니다.

주식 시장의 베어마켓(하락장)은 투자자에게 '흉년'과 같습니다. 이때 저가 매수를 노리며 무리하게 투자 자산을 늘리는('농토 벌기') 것은 큰 손실로 이어질 수 있습니다. 오히려 이 속담처럼 위험 자산의 비중을 줄이고('한 입 덜기') 현금 유동성을 확보하는 것이 중요합니다. 이는 리스크 관리의 기본이며, 시장이 안정되었을 때 더 좋은 기회를 잡을 수 있는 기반이 됩니다. 실제 투자 시에는 반드시 전문가와 상담해야 합니다.

전문가 HR 전문가

회사의 생존을 위한 인력 감축은 불가피할 수 있으나, 핵심 인재를 지키고 조직의 사기를 관리하는 것이 더 중요합니다.

기업의 '흉년'에 '한 입 더는 것'은 종종 고통스러운 구조조정으로 이어집니다. 하지만 이는 최후의 수단이어야 합니다. 무분별한 감원은 단기적인 비용 절감 효과를 가져올 수 있으나, 장기적으로는 조직 문화를 해치고 핵심 인재의 이탈을 불러올 수 있습니다. 따라서 인력 감축 전, 불필요한 복리후생이나 경비를 먼저 줄이고, 불가피할 경우 명확한 기준과 소통을 통해 부작용을 최소화하는 지혜가 필요합니다.

전문가 환경학자

기후 위기라는 전 지구적 흉년에 맞서, 새로운 대체 에너지를 찾는 것보다 에너지 소비 자체를 줄이는 것이 더 시급합니다.

인류는 자원 고갈과 기후 변화라는 거대한 '흉년'을 마주하고 있습니다. 우리는 종종 새로운 청정에너지를 개발('농토 벌기')하는 것만이 해답이라고 생각합니다. 하지만 더 근본적인 해결책은 우리 각자가 에너지 소비를 줄이고('한 입 덜기') 지속 가능한 소비를 실천하는 것입니다. 생산을 늘리는 것보다 수요를 관리하는 것이 탄소 발자국을 줄이는 데 훨씬 효과적이고 즉각적인 방법입니다.

전문가 라이프 코치

재정적 어려움을 겪을 때, 부수입을 늘리려 애쓰기 전에 불필요한 소비 습관부터 먼저 점검하고 줄여야 합니다.

갑작스러운 실직이나 수입 감소는 개인의 '흉년'입니다. 이때 많은 사람들이 투잡, 쓰리잡을 뛰며 수입('농토')을 늘리는 데만 집중합니다. 하지만 이는 번아웃으로 이어지기 쉽습니다. 먼저 구독 서비스, 외식비, 충동구매 등 나의 고정 지출소비 습관('입')을 점검하고 줄이는 것이 우선입니다. 지출을 통제할 수 있게 되면, 재정적 안정감과 함께 새로운 기회를 모색할 여유를 찾게 될 것입니다.

전문가 재난안전 전문가

고립된 재난 상황에서는 불확실한 외부 구조를 기다리기보다, 현재 보유한 비축 자원을 아껴 쓰는 것이 생존의 기본입니다.

지진이나 홍수로 고립되는 상황은 이 속담의 가장 직접적인 예시입니다. 주변에서 식량('농토')을 구하는 것은 위험하고 불확실합니다. 가장 중요한 원칙은 현재 가진 비상 식량과 식수를 철저히 배분하고 통제하여('한 입 덜기') 최대한 오래 버티는 것입니다. 자원 통제 능력은 외부의 도움이 닿기 전까지 생존을 결정하는 핵심 요소이며, 모든 생존 계획의 기초가 됩니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

아빠의 사업이 어려워져서 용돈이 줄어든 아이가 장난감 가게에서 불평하는 상황

🧑‍⚖️ 민준
아빠, 왜 이번 달 용돈 줄이셨어요? 저 로봇 꼭 사고 싶단 말이에요.
👨 아빠
미안하구나, 민준아. 요즘 아빠 사업이 조금 어려워져서 우리 모두 허리띠를 졸라매야 해.
🧑‍⚖️ 민준
허리띠를 졸라맨다고요? 그럼 아빠가 돈을 더 많이 벌면 되잖아요!
👨 아빠
하하, 그게 쉽지 않지. 이럴 때 쓰는 옛말이 있는데, '흉년에 한 농토 벌지 말고 한 입 덜라'고 했단다.
🧑‍⚖️ 민준
그게 무슨 뜻이에요? 돈 버는 것보다 입을 더는 게 낫다고요?

🧩 활용 예문

경기 불황으로 회사의 신사업 확장을 보류하고 긴축 재정에 들어가는 것에 대해 이야기하는 동료들

🧑‍🔧 이 대리
결국 올해 신사업 프로젝트는 전면 보류됐네요. 마케팅 예산도 반토막 났고요.
🧑‍🏫 박 대리
어쩔 수 없죠. 흉년에 한 농토 벌지 말고 한 입 덜라고, 지금은 버티는 게 우선이니까요.
🧑‍🔧 이 대리
맞아요. 무리하게 확장하다가 더 위험해질 수 있으니, 현명한 결정이라고 생각해요.
🧑‍🏫 박 대리
네, 다들 힘들겠지만 잘 버텨봐야죠.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
节衣缩食 (jié yī suō shí) 관용구

중국

옷과 음식을 아끼고 줄인다는 뜻의 한자성어입니다. 어려운 상황에서 생존하기 위해 의식주와 관련된 소비를 적극적으로 줄이는 것을 의미합니다.

유사도 100%
🇺🇸
Tighten one's belt. 관용구

미국

허리띠를 졸라맨다는 의미로, 경제적으로 어려울 때 지출을 줄이고 허리띠를 졸라매듯 아껴 쓰는 것을 직접적으로 나타내는 표현입니다.

유사도 98%
🇬🇧
Cut your coat according to your cloth. 속담

영국

가진 옷감에 맞춰 코트를 재단하라는 뜻으로, 자신의 재정적 능력이나 주어진 여건 안에서 생활해야 함을 강조합니다. 어려운 시기에는 수입을 늘리기보다 지출을 상황에 맞게 줄이는 것이 현명하다는 의미입니다.

유사도 95%
🌐
A penny saved is a penny earned. 명언

벤저민 프랭클린

1페니를 아끼는 것은 1페니를 버는 것과 같다는 의미입니다. 수입을 늘리는 것만큼이나 절약과 지출 통제가 중요함을 강조하는 명언입니다.

유사도 90%
🌐
Beware of little expenses; a small leak will sink a great ship. 명언

벤저민 프랭클린

작은 지출을 경계하라는 뜻으로, 사소해 보이는 비용이라도 계속되면 결국 큰 재정적 위기를 초래할 수 있음을 경고합니다. 위기 상황에서는 지출 관리가 최우선임을 강조합니다.

유사도 88%
🇬🇧
A bird in the hand is worth two in the bush. 속담

영국

손 안의 한 마리 새가 숲 속의 두 마리 새보다 낫다는 뜻입니다. 불확실한 미래의 큰 이익(농토 벌기)을 좇기보다 현재 가지고 있는 것을 지키고 관리하는 것(입 덜기)이 더 현명함을 비유합니다.

유사도 85%
🇬🇧
Waste not, want not. 속담

영국

낭비하지 않으면, 부족함이 없을 것이라는 의미의 속담입니다. 자원을 아끼고 효율적으로 사용하는 것이 결핍을 막는 최선의 방법임을 알려줍니다.

유사도 80%
🌐
The secret of happiness is not in seeking more, but in developing the capacity to enjoy less. 명언

소크라테스 (Socrates)

행복의 비결은 더 많은 것을 추구하는 데 있는 것이 아니라, 더 적은 것으로 즐기는 능력을 개발하는 데 있다는 명언입니다. 어려운 시기에 욕심을 버리고 가진 것에 만족하며 지출을 줄이는 지혜와 맞닿아 있습니다.

유사도 78%
🇺🇸
Batten down the hatches. 관용구

미국 (해상 용어 유래)

배의 창구를 닫아 폭풍우에 대비하라는 해상 용어에서 유래했습니다. 위기가 닥쳤을 때, 새로운 확장을 꾀하기보다 내부를 단속하고 위험에 대비하는 방어적인 자세가 중요함을 의미합니다.

유사도 75%
🇫🇷
Il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger. 속담

프랑스

살기 위해 먹어야지, 먹기 위해 살아서는 안 된다는 프랑스 속담입니다. 이는 생존에 필요한 최소한의 것으로 만족하고 과도한 소비를 지양해야 한다는 철학을 담고 있습니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"흉년에 한 농토 벌지 말고 한 입 덜라"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook