속담 상세

속옷까지 벗어 주다

지나치게 선심을 씀을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘속옷까지 벗어 주다’라는 속담은 무분별한 선심과 자기희생의 위험성을 경고합니다. 7명의 전문가 시선으로 건강한 관계와 지속 가능한 나눔의 지혜는 무엇인지 탐구하고, 자신을 지키는 경계 설정의 중요성을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

타인의 인정을 받기 위해 자신을 돌보지 않고 모든 것을 내어주는 행동은 낮은 자존감에서 비롯된 자기 파괴적 신호일 수 있습니다.

'속옷까지 벗어 주는' 사람은 종종 거절에 대한 두려움이나 버림받을지 모른다는 불안을 깊이 가지고 있습니다. 이들은 타인의 필요를 채워줌으로써 자신의 가치를 확인하려 하지만, 이는 밑 빠진 독에 물 붓기와 같습니다. 진정한 관계는 일방적인 희생이 아닌 상호 존중 위에 세워집니다. 건강한 경계를 설정하고 '아니오'라고 말하는 연습을 통해 자기 가치감을 회복하는 것이 근본적인 해결책입니다.

전문가 사회복지사

돕는 역할에 과몰입하여 자신의 기본적 필요까지 희생하는 것은 결국 자신과 클라이언트 모두에게 해가 되는 '소진(번아웃)'으로 이어집니다.

사회복지 현장에서 '속옷까지 벗어 주는' 마음은 공감 피로와 정서적 소진(burnout)을 유발하는 가장 큰 원인 중 하나입니다. 클라이언트를 돕기 위해 자신의 시간, 감정, 심지어 재정까지 무한정 쏟아붓는 것은 비전문적입니다. 자신을 돌보지 못하는 복지사는 결국 누구도 제대로 도울 수 없게 됩니다. 자기 돌봄(self-care)직업적 경계 유지는 지속 가능한 도움을 위한 필수 역량입니다.

경영 CEO(경영자)

시장 점유율을 위해 수익성을 고려하지 않고 '퍼주기'에만 집중하는 전략은 결국 기업의 생존 자체를 위협합니다.

고객에게 모든 것을 내어줄 것처럼 파격적인 할인과 무료 서비스를 남발하는 것은 '속옷까지 벗어 주는' 경영입니다. 단기적으로는 고객을 끌어모을 수 있지만, 이는 수익 모델을 붕괴시키고 브랜드 가치를 떨어뜨립니다. 경쟁에서 이기는 힘은 무분별한 출혈이 아닌, 핵심 경쟁력지속 가능한 비즈니스 모델에서 나옵니다. 건강한 이익 없이는 혁신도, 고용도, 성장도 불가능합니다.

전문가 경제학자

마지막 남은 자원까지 내어주는 행위는 기회비용을 완전히 무시한 비합리적 선택이며, 사회 전체의 효용을 감소시킬 수 있습니다.

경제학적으로 '속옷'은 생존에 필수적인 최후의 자산입니다. 이것을 내어주는 것은 무한대에 가까운 기회비용을 치르는 셈입니다. 그 자원을 자신에게 투자했다면 더 큰 가치를 창출했을 수도 있습니다. 또한, 이는 자원의 비효율적 배분을 초래합니다. 한 사람의 극단적 희생보다는, 여러 사람이 감당 가능한 수준에서 돕는 것이 사회 전체의 총효용을 높이는 더 합리적인 방식입니다.

전문가 HR 전문가

한 직원의 과도한 헌신과 희생은 단기적으로는 성과처럼 보이지만, 장기적으로는 팀의 협업 문화를 망가뜨리고 동료들의 번아웃을 유발합니다.

동료의 일을 전부 떠맡거나 야근을 자처하며 '속옷까지 벗어 주는' 직원은 조직의 '슈퍼맨'처럼 보일 수 있습니다. 하지만 이는 다른 팀원들에게 심리적 부담감을 주고, 업무 분담의 불균형을 초래합니다. 결국 그 직원이 번아웃으로 쓰러지면 팀 전체의 업무가 마비될 수 있습니다. 건강한 조직은 한 사람의 희생이 아닌, 명확한 역할 분담(R&R)과 지속 가능한 협업 체계 위에 세워집니다.

전문가 법률가

순수한 선의일지라도 자신의 권리를 완전히 포기하는 수준의 계약이나 증여는 향후 법적 분쟁에서 '불공정 행위'로 판단될 소지가 있습니다.

재산 상속이나 계약 관계에서 한쪽이 '속옷까지 벗어 줄' 정도로 일방적인 양보를 하는 경우가 있습니다. 당사자의 순수한 의도와 달리, 이는 추후 불공정한 법률 행위궁박 상태에서의 증여로 해석될 여지가 있습니다. 특히 판단력이 흐려진 상태에서의 과도한 기부는 '의사 능력의 흠결'을 이유로 무효가 될 수도 있습니다. 자신의 권리를 최소한으로 보호하는 것은 법적 안정성을 위해 반드시 필요합니다.

전문가 라이프 코치

나를 위한 '산소마스크'를 먼저 쓰지 않고 남부터 도우려 하면, 결국 누구도 구하지 못하고 함께 추락하게 됩니다.

비행기 안전 수칙처럼, 위기 상황에서는 자신에게 먼저 산소마스크를 써야 합니다. 이는 이기심이 아니라, 남을 도울 수 있는 에너지지속가능성을 확보하는 지혜입니다. '속옷까지 벗어 주는' 것은 자신을 고갈시키는 행위입니다. 먼저 자신의 필요를 채우고, 건강한 경계 안에서 나눔을 실천할 때, 그 친절은 더 멀리, 더 오래갈 수 있습니다. 자기 돌봄은 이타심의 가장 중요한 전제 조건입니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

새로 산 학용품을 친구들에게 전부 나눠준 아이와 그 모습을 본 엄마의 대화

👩 엄마
지훈아, 새로 산 예쁜 연필이랑 지우개는 어디 있니?
🧑‍✈️ 지훈
친구들이 부러워하길래 전부 나눠줬어요! 기뻐하는 걸 보니 저도 좋아요.
👩 엄마
어머나. 그럼 지훈이는 뭘 쓰려고? 네가 그러는 걸 보니 '속옷까지 벗어 주겠다'는 속담이 생각나네.
🧑‍✈️ 지훈
속옷까지 벗어줘요? 그게 무슨 뜻이에요?
👩 엄마
자기한테 꼭 필요한 마지막 것까지 남에게 다 내준다는 뜻이야. 남을 돕는 건 좋지만, 네 것도 챙겨야 한단다.

🧩 활용 예문

동료의 부탁을 거절하지 못하고 매번 무리하게 야근까지 하며 일을 대신 해주는 동료에 대해 이야기하는 두 직장인

🧑‍🔧 최 대리
김 주임님, 또 이 대리 부탁받고 자기 일도 아닌데 야근하고 있네.
🧑‍🏫 박 대리
저러다 자기 몸 축나지. 사람은 착한데 너무 거절을 못 해. 아주 속옷까지 벗어 줄 사람이야.
🧑‍🔧 최 대리
내 말이. 자기 일 먼저 챙기라고 말해줘야 하나 싶다니까.
🧑‍🏫 박 대리
그래도 오지랖 같을까 봐 말도 못 하겠고, 답답하네.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
To give the shirt off one's back 관용구

미국

자신이 가진 마지막 필수품까지도 내어줄 정도로 극도로 관대한 사람을 묘사하는 표현입니다. 거의 문자 그대로의 의미적 유사성을 가집니다.

유사도 100%
🇩🇪
Das letzte Hemd hergeben 관용구

독일

'마지막 셔츠를 내어주다'라는 뜻의 독일어 표현입니다. 자신에게 필수적인 마지막 소유물마저 타인을 위해 기꺼이 희생하는 행위를 의미합니다.

유사도 100%
🇷🇺
Последнюю рубашку отдаст (Poslednyuyu rubashku otdast) 속담

러시아

'마지막 셔츠를 줄 것이다'라는 뜻의 러시아 속담입니다. 어떤 사람이 너무나도 관대하여 자신의 마지막 남은 것까지도 남에게 줄 것임을 묘사합니다.

유사도 100%
🇬🇧
Generous to a fault 관용구

영국

지나치게 관대하여 오히려 자신에게 해가 되거나 단점이 될 정도임을 의미합니다. '속옷까지 벗어주는' 행위의 이면에 있는 과도함을 정확히 짚어냅니다.

유사도 95%
🇪🇸
Quitarse el pan de la boca 관용구

스페인

'자신의 입에서 빵을 빼내다'는 뜻으로, 자신의 생존에 필수적인 것을 희생하여 남을 돕는 이타적인 행위를 비유합니다.

유사도 92%
🇨🇳
傾囊相助 (qīng náng xiāng zhù) 관용구

중국

'주머니를 기울여 돕는다'는 뜻으로, 자신이 가진 돈이나 재물을 전부 털어 다른 사람을 돕는 것을 의미합니다. 재정적인 면에서의 전적인 희생을 강조합니다.

유사도 90%
🌐
Be not righteous over much... why shouldest thou destroy thyself? 명언

성경 (전도서)

지나치게 의롭거나 지혜롭게 굴지 말라는 성경의 구절로, 자기 파괴로 이어질 수 있는 과도한 미덕을 경계하라는 의미를 담고 있습니다. 이는 지나친 선행의 위험성과 일맥상통합니다.

유사도 80%
🌐
No good deed goes unpunished. 명언

오스카 와일드

어떤 선행도 처벌받지 않고 넘어가지 않는다는 냉소적인 격언입니다. 지나친 선행이 오히려 화를 부를 수 있다는, '속옷까지 벗어주는' 행위의 잠재적 결과를 암시합니다.

유사도 75%
🇬🇧
Charity begins at home. 속담

영국

'자선은 집에서부터 시작된다'는 뜻으로, 다른 사람을 돕기 전에 먼저 자신의 가족이나 가까운 사람들을 돌봐야 한다는 점을 강조합니다. 과도한 선심에 대한 경고로 사용됩니다.

유사도 70%
🌐
The fool and his money are soon parted. 명언

토마스 터서

어리석은 사람의 돈은 금방 없어진다는 뜻입니다. 지나친 관대함이 때로는 지혜롭지 못한 처사로 이어져 재정적 파탄을 초래할 수 있다는 점을 지적합니다.

유사도 65%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"속옷까지 벗어 주다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook