속담 상세

썩은 동아줄 같다

힘없이 뚝뚝 끊어지거나 맥없이 쓰러지는 모양을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘썩은 동아줄 같다’는 속담은 겉보기와 달리 신뢰할 수 없고 결정적일 때 무너지는 대상을 경고합니다. 7명의 전문가가 비즈니스, 안전, 관계 등 삶의 다양한 영역에서 숨겨진 위험을 식별하고 견고한 기반을 다지는 법을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

겉만 번지르르한 파트너십이나 핵심 역량 없는 사업 확장은 위기의 순간에 기업 전체를 무너뜨리는 썩은 동아줄입니다.

시장 점유율 확장을 위해 재무 건전성이 불확실한 기업과 섣불리 M&A를 진행하거나, 핵심 기술 없이 유행만 좇아 신사업에 진출하는 것은 위험합니다. 평상시에는 성장의 발판처럼 보이지만, 경제 위기가 닥쳤을 때 가장 먼저 끊어지며 기업의 생존을 위협합니다. 진정한 성장은 신뢰할 수 있는 핵심 역량을 단단히 다지는 데서 시작됩니다.

전문가 재난안전 전문가

"괜찮겠지"라는 믿음으로 형식적인 안전 점검을 통과한 설비는 재난 시 생명을 지켜주지 못하는 썩은 동아줄과 같습니다.

노후 건축물의 철근 부식이나 낡은 소방 설비를 서류상으로만 점검하고 넘어가는 것은 매우 위험한 행위입니다. 이는 비상 상황에서 의지해야 할 최후의 보루가 사실은 아무 기능도 하지 못하는 '썩은 동아줄'임을 의미합니다. 재난 대비의 핵심은 눈에 보이지 않는 잠재적 위험을 찾아내고, 신뢰할 수 있는 안전 시스템을 구축하는 것입니다.

기술 IT 개발자

문서도 없고 테스트 코드도 없는 '레거시 시스템'은 트래픽이 몰릴 때 서버 전체를 다운시키는 썩은 동아줄입니다.

당장의 빠른 개발을 위해 주석이나 문서화 없이 복잡한 코드를 작성하고 넘어가는 경우가 많습니다. 이런 기술 부채(Technical Debt)는 시간이 지나면서 누구도 쉽게 건드릴 수 없는 '썩은 동아줄'이 됩니다. 새로운 기능을 추가하거나 트래픽이 급증할 때, 이 취약한 부분에서 시스템 장애가 발생하며 전체 서비스의 가용성을 해치게 됩니다.

전문가 금융 분석가

높은 수익률만 보고 기초 자산의 가치를 제대로 평가하지 않은 투자는 시장 변동성에 쉽게 무너지는 썩은 동아줄입니다.

2008년 금융 위기를 촉발한 서브프라임 모기지 사태가 대표적인 예입니다. 신용 등급이 낮은 대출들을 묶어 만든 파생 상품은 겉보기엔 안전해 보였지만, 기초 자산이 부실했기 때문에 부동산 시장이 흔들리자 연쇄적으로 붕괴했습니다. 투자 결정 시에는 화려한 수익률 이면에 있는 기초 자산(Underlying Asset)의 견실함을 반드시 확인해야 합니다.

전문가 심리치료사

감정적으로 힘들 때 의지하려는 상대방이 정서적으로 미성숙하다면, 그 관계는 위로가 아닌 더 큰 상처를 주는 썩은 동아줄이 됩니다.

자신의 감정을 책임지지 않고 상대에게 의존하는 공의존 관계나, 필요할 때만 연락하는 불안정한 관계에 기대는 것은 위험합니다. 위기의 순간에 지지를 구했을 때, 상대방의 회피나 비난으로 인해 더 깊은 정서적 고립을 경험할 수 있습니다. 건강한 관계는 상호 존중과 안정적인 애착을 기반으로 형성된, 믿을 수 있는 지지 체계입니다.

전문가 사회복지사

복지 제도의 사각지대에 놓인 취약계층에게 형식적인 지원 절차는 실질적인 도움을 주지 못하는 썩은 동아줄일 뿐입니다.

실업 급여나 긴급 생계 지원 같은 제도가 있지만, 신청 조건이 너무 까다롭거나 절차가 복잡해 정작 필요한 사람이 혜택을 받지 못하는 경우가 많습니다. 이는 사회가 개인을 보호하겠다고 약속한 사회 안전망이 실제 위기 상황에서는 끊어져 버리는 '썩은 동아줄'임을 보여줍니다. 진정한 복지는 접근성실효성을 갖추고 개인의 삶을 실질적으로 지탱할 수 있어야 합니다.

역사 역사학자

명분만 있고 실질적인 군사적, 경제적 신뢰가 없었던 동맹들은 역사의 결정적 순간에 쉽게 와해되는 썩은 동아줄이었습니다.

제2차 세계대전 직전 체결된 독소 불가침 조약이 대표적인 사례입니다. 양국은 서로의 이익을 위해 일시적으로 손을 잡았지만, 근본적인 이념 대립과 불신으로 인해 결국 독일의 침공으로 허무하게 파기되었습니다. 이처럼 상호 신뢰와 공동의 가치 없이 이해관계만으로 맺어진 정치적 동맹은 작은 외부 충격에도 쉽게 끊어져 역사의 비극을 초래하곤 했습니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

창고에서 낡은 밧줄을 발견하고 그걸로 놀려는 아이와 그것을 말리는 할아버지의 대화

🧑‍✈️ 지훈
할아버지, 이 밧줄로 나무에 그네를 만들어도 돼요?
🧓 할아버지
아이고, 그건 안 된다. 너무 낡아서 위험해.
🧑‍✈️ 지훈
왜요? 겉보기엔 멀쩡한데요?
🧓 할아버지
이런 걸 '썩은 동아줄 같다'고 하는 거야. 조금만 힘을 줘도 뚝 끊어질 만큼 아주 약하고 믿을 수 없다는 뜻이지.
🧑‍✈️ 지훈
아하! 그럼 이 밧줄을 믿고 매달리면 정말 큰일 나겠네요!

🧩 활용 예문

중요한 프로젝트의 핵심 멤버가 갑자기 그만둔 후, 남은 팀원들이 나누는 대화

🧑‍🎓 한 대리
김 과장님까지 나가시니 우리 팀 이제 어떡하죠? 정말 막막하네요.
🧑‍🦳 윤 대리
그러게 말이야. 애초에 우리 팀 결속력이 완전 썩은 동아줄 같았어.
🧑‍🎓 한 대리
맞아요. 조금만 힘든 일이 생기니까 바로 와해될 위기잖아요.
🧑‍🦳 윤 대리
근본적인 대책이 없으면 이 프로젝트는 끝이라고 봐야지.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
A house of cards 관용구

영국

카드로 만든 집처럼, 겉보기에는 그럴듯하지만 기반이 매우 약하고 쉽게 무너질 수 있는 계획이나 구조를 의미합니다.

유사도 95%
🇫🇷
Un château de cartes 관용구

프랑스

프랑스어로 '카드로 만든 성'이라는 뜻입니다. 극도로 불안정하고 허술하여 언제든 무너질 수 있는 위태로운 상황이나 계획을 의미합니다.

유사도 95%
🇺🇸
Built on sand 관용구

미국

모래 위에 지어졌다는 의미로, 기초가 부실하여 외부의 작은 충격에도 쉽게 실패하거나 붕괴될 운명인 계획이나 조직을 뜻합니다.

유사도 92%
🇨🇳
A paper tiger (纸老虎, zhǐ lǎohǔ) 관용구

중국

종이로 만든 호랑이라는 뜻으로, 겉으로는 위협적으로 보이지만 실제로는 아무런 힘이 없고 무기력한 존재를 가리킵니다.

유사도 90%
🇯🇵
砂上の楼閣 (sajō no rōkaku) 속담

일본

모래 위에 세운 누각이라는 뜻의 일본 사자성어입니다. 기초가 약해 오래가지 못하거나 실현 불가능한 계획을 비유적으로 이르는 말입니다.

유사도 90%
🌐
A colossus with feet of clay 관용구

고대 성경 (Book of Daniel)

진흙 발을 가진 거인이란 뜻으로, 겉은 거대하고 강해 보이지만 치명적인 약점을 내포하고 있어 쉽게 무너질 수 있는 대상을 비유합니다.

유사도 88%
🌐
The foolish man built his house on the sand. 명언

예수 (Jesus)

어리석은 자는 모래 위에 집을 지었다는 말로, 튼튼한 기반 없이 세운 것은 시련이 닥쳤을 때 버티지 못하고 무너지고 만다는 교훈을 줍니다.

유사도 85%
🌐
Hanging by a thread 관용구

유럽 공통

실 한 오라기에 매달려 있다는 의미로, 언제 끊어질지 모르는 매우 위태롭고 아슬아슬한 상황을 묘사할 때 사용됩니다.

유사도 82%
🇬🇧
A chain is only as strong as its weakest link. 속담

영국

사슬의 전체 강도는 가장 약한 고리에 의해 결정된다는 뜻입니다. 아무리 다른 부분이 강해도 한 곳이 약하면 전체가 무너진다는 점을 강조합니다.

유사도 80%
🌐
Weak things united become strong. 명언

프리드리히 실러 (Friedrich Schiller)

약한 것들도 하나로 뭉치면 강해진다는 뜻입니다. 개별적으로는 '썩은 동아줄'처럼 약할지라도 연대하면 힘을 발휘할 수 있다는 점을 역설적으로 보여줍니다.

유사도 60%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"썩은 동아줄 같다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook