속담 상세

천 마리 참새가 한 마리 봉만 못하다

좋지 못한 것이 아무리 많더라도 훌륭한 것 하나보다 쓸모가 없다는 말.

📝 요약

'천 마리 참새가 한 마리 봉만 못하다'는 속담은 양보다 질의 중요성을 강조하며, 본질적인 가치에 집중할 것을 권합니다. 7명의 전문가가 비즈니스 전략, 인재 관리, 데이터 과학, 개인 성장 등 현대적 관점에서 이 속담의 깊은 통찰을 풀어냅니다.

🎓 전문가 해설

🔝

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

매출의 80%는 20%의 핵심 제품과 고객으로부터 나온다는 '파레토 법칙'을 기억해야 합니다.

기업 경영은 자원의 효율적 배분 싸움입니다. 수많은 참새 떼처럼 산만한 사업 포트폴리오는 관리 비용만 높일 뿐입니다. 반면, 시장을 지배하는 핵심 제품(봉) 하나는 기업의 전체 성장을 견인합니다. 성공적인 리더는 수많은 가능성에 현혹되지 않고, 조직의 핵심 역량을 가장 잘 발휘할 수 있는 단 하나의 '봉'을 찾아내고 집중 투자하는 사람입니다.

전문가 스타트업 창업가

성공적인 MVP(최소기능제품)는 수많은 기능을 나열하는 대신, 가장 중요한 문제 하나를 완벽하게 해결합니다.

초기 스타트업이 저지르는 가장 큰 실수는 고객의 모든 요구를 담으려다 이도 저도 아닌 제품을 만드는 것입니다. 이는 '천 마리 참새'를 쫓는 것과 같습니다. 대신 고객의 가장 고통스러운 핵심 문제 하나를 해결하는 단 하나의 킬러 기능(봉)에 모든 자원을 집중해야 합니다. 이 강력한 한 방이 초기 시장을 뚫고, 후속 투자를 유치하는 기반이 됩니다.

전문가 데이터 과학자

빅데이터의 가치는 데이터의 양이 아니라, 그 속에서 유의미한 패턴, 즉 '신호(Signal)'를 찾아내는 능력에 있습니다.

테라바이트급의 데이터(참새 떼)를 수집해도, 그 안에 예측 모델의 성능을 좌우하는 핵심 변수(봉)를 찾지 못하면 아무 의미가 없습니다. 대부분의 데이터는 '노이즈(Noise)'일 뿐입니다. 훌륭한 데이터 과학자는 피처 엔지니어링을 통해 수많은 데이터 속에서 가장 강력한 설명력을 가진 단 하나의 '봉'을 발굴하고, 이를 통해 모델의 정확성을 극대화합니다.

전문가 HR 전문가

평범한 직원 100명보다 조직 전체의 생산성을 끌어올리는 최상위 인재, 'A-Player' 한 명이 더 중요합니다.

조직의 성과는 단순히 인원수에 비례하지 않습니다. 평범한 직원들의 산술적 합보다, 뛰어난 핵심 인재 한 명이 가져오는 기하급수적인 성과가 훨씬 큽니다. '참새' 같은 다수의 인력은 오히려 소통 비용을 증가시키고 의사결정을 느리게 만듭니다. 따라서 채용과 보상의 최우선순위는 조직 문화에 맞는 최고의 '봉'을 발굴하고 유지하는 데 두어야 합니다.

기술 IT 개발자

잘못 설계된 수만 줄의 코드는 버그만 양산하지만, 잘 짜인 핵심 알고리즘 하나는 시스템 전체의 안정성을 보장합니다.

소프트웨어 개발에서 코드의 양은 결코 미덕이 아닙니다. 수많은 임시방편 코드(참새)는 유지보수를 불가능하게 만드는 기술 부채를 낳습니다. 반면, 문제의 본질을 꿰뚫는 간결하고 우아한 알고리즘(봉) 하나는 시스템의 성능과 확장성을 책임집니다. 뛰어난 개발자는 코드를 추가하기보다, 더 나은 설계로 문제를 해결하는 사람입니다.

전문가 라이프 코치

수십 개의 사소한 목표를 세우기보다, 당신의 삶을 바꿀 수 있는 단 하나의 본질적인 목표에 집중하세요.

새해마다 세우는 수많은 계획(참새)들은 우리의 에너지를 분산시켜 결국 아무것도 이루지 못하게 만듭니다. 이는 '다중 작업의 착각'입니다. 대신 '나는 어떤 사람이 되고 싶은가?'라는 본질적 질문을 통해 가장 중요한 핵심 목표(봉) 하나를 정해야 합니다. 그 목표에 집중할 때, 다른 사소한 것들은 저절로 정리되거나 무의미해집니다. 이것이 바로 에센셜리즘의 시작입니다.

교육 초등학교 교사

SNS에서 아는 사람 천 명보다, 힘들 때 내 곁을 지켜주는 단 한 명의 '진짜 친구'가 훨씬 소중합니다.

아이들에게 이 속담을 가르칠 때 친구 관계를 예로 들어 설명합니다. 운동장에서 여러 아이들과 어울려 노는 것도 좋지만(참새 떼), 내가 슬프거나 도움이 필요할 때 진심으로 마음을 나눠주는 단짝 친구(봉) 한 명이 있는 것이 얼마나 중요한지 알려줍니다. 관계의 깊이가 관계의 숫자보다 훨씬 더 큰 안정감행복을 준다는 것을 이해하게 돕습니다.

💬 상황 속으로

🔝
대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

문구점에서 값싼 장난감 여러 개와 튼튼한 장난감 한 개 사이에서 고민하는 아이와 할머니

🧑‍🍳 지혜
할머니, 이 작은 자동차 10개 살래요! 이게 훨씬 많아서 좋아요.
🧓 할머니
이것들은 금방 망가질 것 같은데. 저기 있는 크고 튼튼한 소방차 하나는 어떠니?
🧑‍🍳 지혜
그래도 1개가 10개보다 좋을 리가 없잖아요!
🧓 할머니
'천 마리 참새가 한 마리 봉만 못하다'는 옛말이 있지. 작은 참새 천 마리보다 전설의 새 봉황 한 마리가 더 낫다는 뜻이란다.
🧑‍🍳 지혜
아하! 그럼 이 작은 자동차들이 참새고, 저 큰 소방차가 봉황이네요!

🧩 활용 예문

회사에서 신입사원 여러 명을 뽑는 안과 실력 있는 경력직 한 명을 뽑는 안을 두고 토론하는 두 팀장

🧑‍🚒 최 팀장
이번 채용은 신입사원 3명으로 가는 게 어떻습니까? 인건비도 절약되고요.
🧑‍🚒 이 팀장
글쎄요, 천 마리 참새가 한 마리 봉만 못하다고, 저는 핵심 경력자 한 명이 더 시급한데요.
🧑‍🚒 최 팀장
그 말씀도 일리가 있네요. 당장 프로젝트를 이끌 사람이 필요하긴 하죠.
🧑‍🚒 이 팀장
네, 양보다 질로 가야 할 때라고 생각합니다. 경력직 채용을 다시 검토해주십시오.

🌍 세계의 유사 표현

🔝

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
Quality over quantity. 관용구

미국

가치나 우수성이 숫자보다 더 중요하다는 것을 가장 직접적으로 표현하는 말입니다. 선택과 집중의 중요성을 강조합니다.

유사도 98%
🇷🇺
Лучше меньше, да лучше (Luchshe men'she, da luchshe) 속담

러시아

'더 적지만, 더 낫게'라는 뜻의 러시아 표현입니다. 양을 희생하더라도 질을 높이는 것이 궁극적으로 더 중요하다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 96%
🇨🇳
兵在精而不在多 (Bīng zài jīng ér bùzài duō) 관용구

중국 고전

군대의 힘은 병력의 수가 아니라 정예병의 우수함에 있다는 뜻입니다. 소수의 뛰어난 인재가 다수의 평범한 이들보다 낫다는 비유로 널리 쓰입니다.

유사도 95%
🌐
Non multa, sed multum. 명언

플리니우스 (Pliny the Younger)

'많은 것이 아니라, 풍부하게'라는 라틴어 격언입니다. 지식이나 경험의 양보다는 그 깊이와 질이 중요함을 강조합니다.

유사도 92%
🇬🇧
One good head is better than a hundred strong hands. 속담

영국

백 명의 힘센 손보다 한 사람의 명석한 두뇌가 더 낫다는 뜻입니다. 육체적인 힘이나 양보다 지혜와 통찰력이라는 질이 중요함을 강조하는 속담입니다.

유사도 90%
🇨🇳
Better a diamond with a flaw than a pebble without. 속담

중국

흠이 있더라도 본질적으로 가치 있는 것(다이아몬드)이 흠 없이 완벽해 보이는 평범한 것(조약돌)보다 훨씬 낫다는 의미입니다.

유사도 88%
🌐
A lion leading an army of sheep is better than a sheep leading an army of lions. 명언

나폴레옹 보나파르트

양 떼를 이끄는 사자 한 마리가 사자 떼를 이끄는 양 한 마리보다 낫다는 뜻입니다. 리더 한 명의 질이 조직 전체의 양적 우세를 압도할 수 있음을 보여줍니다.

유사도 85%
🇺🇸
All killer, no filler. 관용구

영국/미국

질 낮은 부분 없이 오직 최고의 내용만으로 구성되었음을 나타내는 현대적 관용구입니다. 불필요한 양을 배제하고 핵심적인 질에 집중했음을 의미합니다.

유사도 82%
🇪🇸
Más vale un amigo que cien parientes. 속담

스페인

'백 명의 친척보다 한 명의 친구가 더 낫다'는 스페인 속담입니다. 피상적인 관계의 양보다 진실하고 깊이 있는 관계의 질이 더 소중함을 의미합니다.

유사도 80%
🌐
It is not the mountain we conquer, but ourselves. 명언

에드먼드 힐러리 경

우리가 정복하는 것은 산이 아니라 우리 자신이라는 뜻입니다. 외부적인 성과(양)보다 내면적인 성장과 극복(질)이 더 큰 가치를 지닌다는 점을 시사합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

🔝

"천 마리 참새가 한 마리 봉만 못하다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook