속담 상세

가림은 있어야 의복이라 한다

가려야 할 데를 가려야 비로소 의복이라 할 수 있다는 뜻으로, 제가 맡은 구실을 온전히 다 해야만 그에 마땅한 대우를 받음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘가림은 있어야 의복이라 한다’는 속담은 본질적인 기능과 책임을 완벽하게 수행해야만 그 가치를 인정받고 합당한 대우를 받을 수 있음을 강조합니다. 이 속담이 현대 사회의 조직, 기술, 윤리에 어떻게 적용되는지 7가지 관점에서 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 HR 전문가

직원은 맡은 직무 기술서(JD) 상의 핵심 역량을 온전히 수행해야 조직으로부터 공정한 보상과 인정을 받을 수 있습니다.

이 속담은 HR 관점에서 직무 충실도를 강조합니다. 어떤 직책이든 고유한 '가림', 즉 필수적으로 수행해야 할 핵심 기능이 있습니다. 단순히 출퇴근 시간을 채우거나 부수적인 일만 하는 것은 '가림을 다하지 못한 의복'과 같습니다. 직원이 주도적으로 성과 책임을 완수할 때 비로소 조직은 그에 합당한 승진과 보상을 제공할 명분이 생깁니다.

UX UX/UI 디자이너

화려한 부가 기능보다 사용자가 기대하는 제품의 핵심 기능(가림)을 완벽하게 구현하는 것이 우선입니다.

디자인의 미학적 요소가 아무리 뛰어나도, 제품의 본질적인 기능—예를 들어, 쇼핑 앱의 결제 기능—이 오류를 일으킨다면 그 제품은 제 구실을 못하는 것입니다. 사용자는 직관적인 사용성과 함께 핵심적인 기능적 안정성을 기대합니다. '가림'을 제대로 처리하지 못한 제품은 사용자 경험(UX)을 치명적으로 훼손하며, 결국 고객 이탈률을 높이게 됩니다.

전문가 철학 상담가

자기 존재의 의무와 역할을 완수하는 것이 곧 자기 정체성을 확립하고 삶의 가치를 높이는 길입니다.

이 속담은 실존적 책임의 중요성을 역설합니다. 인간은 사회 속에서 부여받은 역할(가족, 시민, 직업인)을 통해 자신의 존재 의미를 구성합니다. 만약 개인이 이 역할을 회피하거나 불완전하게 수행한다면, 이는 자신의 도덕적 정체성에 손상을 입힙니다. '가림'을 제대로 하는 행위는 단순한 의무 이행을 넘어, 진정으로 자아 완성을 이루는 과정입니다.

전문가 법률가

법적 의무는 형식적 이행을 넘어, 계약의 본질적 목적을 충실히 이행하는 '완전 급부' 상태여야 합니다.

계약법에서 이 속담은 완전한 이행(Perfect Tender Rule)의 개념과 연결됩니다. 물건을 납품할 의무가 있다면, 사소한 하자가 없어야 합니다. 조금이라도 중요한 결함이 있다면 이는 '가림을 다하지 못한 의복'과 같아 계약 위반 또는 채무 불이행의 책임을 지게 됩니다. 법은 겉모습만이 아니라 계약의 본질적인 목적 달성을 요구합니다.

전문가 물리학자

시스템이 기능하기 위해서는 에너지가 손실되지 않도록 필수적인 요소(가림)가 결합하여 안정성을 유지해야 합니다.

이 속담은 물리 시스템의 안정성과 관련이 깊습니다. 예를 들어, 건물의 구조에서 기둥이나 보의 역할은 무게를 지탱하는 '가림'입니다. 이 필수적인 지지 요소가 불완전하면 전체 구조의 평형 상태가 무너집니다. 물질이 제 역할을 온전히 수행하지 못하면 에너지는 소실되고 시스템은 붕괴합니다. 최소한의 필수 조건을 충족해야만 본래의 기능을 유지할 수 있습니다.

전문가 마케팅 전문가

브랜드의 핵심 가치(Value Proposition)가 훼손되면, 아무리 화려한 캠페인도 고객에게 외면받게 됩니다.

마케팅에서 '가림'은 곧 브랜드가 고객에게 약속한 핵심 가치(Core Value)입니다. 예를 들어, '가장 빠른 배송'을 약속한 물류 회사가 배송 지연 문제를 해결하지 못한다면, 이는 의복의 '가림' 기능을 상실한 것과 같습니다. 고객은 이 약속이 이행되지 않을 때 브랜드에 대한 신뢰도를 잃고, 아무리 매력적인 광고를 해도 효과를 볼 수 없습니다.

전문가 사회복지사

사회복지 시스템은 대상자의 기본적인 생존과 안전이라는 '가림'을 우선적으로 보장할 책임이 있습니다.

사회복지 시스템의 근본적인 목적은 취약계층의 기본적인 욕구, 즉 '가림'을 제공하는 것입니다. 재난 상황에서 기본적인 주거나 식량을 공급하지 못하는 것은 시스템이 가장 중요한 책임을 다하지 못한 것입니다. 복지란 부가적인 서비스가 아닌, 인간의 존엄성을 지키기 위한 필수적인 사회적 안전망입니다. 이 기본 책임 이행이 부족하면 시스템 전체의 존재 이유가 흔들립니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

학생이 과제를 제출했지만 가장 중요한 내용이 빠져 있어 선생님께 지적받는 상황

🧑‍🍳 수호
선생님, 제가 만든 보고서가 왜 이렇게 점수가 낮은가요? 밤새도록 열심히 꾸몄는데요.
🧑‍🏫 선생님
겉모습은 훌륭하지만, 보고서에서 반드시 들어가야 할 핵심 자료 분석이 빠져 있잖니.
🧑‍🍳 수호
아, 중요한 알맹이를 놓쳤네요.
🧑‍🏫 선생님
그래. '가림은 있어야 의복이라 한다'는 속담처럼, 옷이 몸을 가리는 제 역할을 다 해야 인정받듯이, 보고서도 핵심 내용을 충실히 담아야 한단다.
🧑‍🍳 수호
네, 중요한 역할을 완수하는 것이 가장 중요하다는 걸 배웠습니다.

🧩 활용 예문

능력은 부족하지만 외모나 태도만 좋은 신입 사원에 대해 이야기하는 직장 동료들

🧑‍🏫 민우
신입사원 김 대리, 옷차림이나 매너는 정말 흠잡을 데가 없는데 실무 능력이 영 부족해.
🧑‍✈️ 혜진
맞아요. 기본적인 업무 처리가 안 되니 보기만 좋으면 뭐 하나 싶더라고요.
🧑‍🏫 민우
역시 '가림은 있어야 의복이라 한다'는 말이 딱 맞네. 업무 능력이 구실을 못 하면 소용이 없어.
🧑‍✈️ 혜진
네, 빨리 본인의 역할을 제대로 해내야 할 텐데요.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
君君臣臣父父子子 (군군신신부부자자) 명언

공자 (Confucius)

임금은 임금다워야 하고 신하는 신하, 아버지는 아버지, 아들은 아들다워야 한다는 의미로, 각자의 위치와 역할에 맞는 도리와 본분을 다해야 사회가 안정됨을 강조합니다.

유사도 95%
🇯🇵
名實相符 (명실상부) 관용구

일본

이름과 실체가 서로 부합한다는 뜻입니다. 겉모습이나 이름뿐 아니라 실질적인 내용과 역할이 일치해야 함을 강조하는 관용구입니다.

유사도 92%
🇫🇷
Noblesse oblige. 명언

프랑스

고귀한 신분에는 그에 상응하는 의무가 따른다는 뜻입니다. 높은 위치나 역할에 있다면 그 역할에 맞는 책임과 도리를 다해야 함을 강조합니다.

유사도 90%
🇸🇦
A well is not a well unless it holds water. 속담

아랍

우물이 물을 담지 못한다면 우물이라 할 수 없다는 뜻입니다. 사물이 이름에 걸맞은 핵심 기능을 수행해야 그 본질이 인정된다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 90%
🇺🇸
Form follows function. 명언

루이 설리번 (미국)

형태는 기능을 따라야 한다는 건축 및 디자인 원칙이지만, 모든 사물이 그 목적에 충실해야 함을 비유적으로 나타냅니다.

유사도 88%
🇬🇧
The proof of the pudding is in the eating. 관용구

영국

음식의 진정한 가치는 실제로 먹어보아야 알 수 있다는 뜻으로, 어떤 것이 제 역할을 제대로 수행하는지 결과와 기능을 통해 판단해야 함을 의미합니다.

유사도 85%
🇮🇹
He who wears the shoes must know where they pinch. 속담

이탈리아

신발을 신은 사람만이 어디가 불편한지 안다는 의미로, 어떤 위치에 있는 사람이 그 역할을 제대로 수행하고 책임을 질 때 그 역할의 본질을 이해하게 됨을 나타냅니다.

유사도 82%
🌐
You must be the change you wish to see in the world. 명언

마하트마 간디

세상에서 보고 싶은 변화를 스스로 만들어야 한다는 마하트마 간디의 명언입니다. 단순히 겉으로 주장하는 것이 아니라, 자신의 행동과 역할 수행을 통해 본분을 증명해야 한다는 의미와 연결됩니다.

유사도 80%
🇺🇸
If it walks like a duck and quacks like a duck, it's a duck. 속담

미국

오리처럼 걷고 오리처럼 운다면 그것은 오리라는 뜻입니다. 어떤 것이 자신의 역할이나 본질에 맞는 행위나 기능을 보일 때 비로소 그것으로 인정할 수 있음을 나타냅니다.

유사도 75%
🌐
Do not judge a book by its cover. 관용구

유럽 공통

표지만 보고 책을 판단하지 말라는 뜻입니다. 외형보다는 실제 내용과 본질이 중요하다는 의미로, '의복' 자체의 내재된 기능(가림)을 강조하는 원본과 유사성을 가집니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"가림은 있어야 의복이라 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook