속담 상세

가을일은 미련한 놈이 잘한다

가을 농촌 일은 매우 바쁘고 힘들기 때문에 미련한 사람처럼 꾀를 부리지 않고 묵묵히 해야 성과가 있음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

요약 정보가 없습니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

해설 데이터가 없습니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

방학 숙제를 하다가 힘든 부분은 건너뛰고 쉬운 부분만 하려는 지호에게 선생님이 속담을 설명하는 상황

🧑‍🎤 지호
선생님, 이 보고서 쓰는 건 너무 힘들어요. 좀 대충 쓰고 넘어가도 될까요?
🧑‍🏫 선생님
지호야, 힘들수록 제대로 해야 나중에 좋은 결과가 나오는 법이야.
🧑‍🎤 지호
하지만 너무 오래 걸리고 비효율적인 것 같아요.
🧑‍🏫 선생님
옛말에 '가을일은 미련한 놈이 잘한다'고 했어. 꾀부리지 않고 묵묵히 성실하게 하는 사람이 어려운 일도 결국 잘 해낸다는 뜻이란다.
🧑‍🎤 지호
아하! 어려운 일일수록 요령보다 꾸준함이 중요하다는 뜻이군요.

🧩 활용 예문

복잡한 데이터 입력 작업을 맡아 지쳐있는 동료들에게 묵묵히 일하고 있는 민우가 격려하는 상황

🧑‍✈️ 수진
이 복사 붙여넣기 작업, 진짜 끝이 없네요. 꼼수를 쓰고 싶은 마음이 간절해요.
🧑‍🏫 민우
저도요. 하지만 복잡한 일일수록 잔꾀 부리려다 실수만 늘더라고요.
🧑‍✈️ 수진
맞아요. 이럴 때 '가을일은 미련한 놈이 잘한다'는 속담이 딱 와닿네요.
🧑‍🏫 민우
네. 그냥 묵묵히 하다 보면 오늘 할당량은 채워질 거예요. 힘냅시다!

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
愚公移山 (Yúgōng Yíshān) 속담

중국

우공이 산을 옮긴다는 뜻의 고사성어입니다. 어리석어 보일 정도로 끈기 있고 꾸준한 노력을 통해 결국 불가능해 보이는 일도 이룰 수 있음을 비유합니다.

유사도 95%
🌐
Little strokes fell great oaks. 명언

벤저민 프랭클린

작은 도끼질도 거대한 참나무를 쓰러뜨립니다. 큰일을 이루기 위해서는 지름길을 찾기보다 꾸준하고 반복적인 노력이 중요하다는 것을 강조합니다.

유사도 92%
🇺🇸
If a task is once begun, never leave it till it's done. 명언

헨리 워즈워스 롱펠로 (미국)

일단 시작된 일은 끝날 때까지 절대 멈추지 말라는 의미입니다. 꾀를 부리지 않고 묵묵히 완수하는 태도를 강조합니다.

유사도 92%
🏛️
The constant drip hollows out the stone. 명언

고대 로마 (오비디우스)

끊임없이 떨어지는 물방울이 결국 돌을 뚫는다는 의미입니다. 작은 행동이라도 멈추지 않고 지속하면 큰 결과를 낳는다는 끈기의 중요성을 나타냅니다.

유사도 90%
🇩🇪
Der stete Tropfen höhlt den Stein. (Der shtete Tropfen hohlt den Shtain) 속담

독일

꾸준한 물방울이 돌을 뚫는다는 독일 속담입니다. 끈기와 반복적인 노력이 결국 모든 것을 가능하게 만든다는 의미입니다.

유사도 90%
🇺🇸
Keep one's nose to the grindstone. 관용구

미국

코를 숫돌에 대고 있다는 의미로, 고개를 들지 않고 매우 열심히, 그리고 꾸준히 일에 몰두하는 모습을 비유하는 관용구입니다.

유사도 88%
🌐
Toiling over the midnight oil. 관용구

영어권 공통

밤늦게까지 등불(오일)을 켜고 일한다는 뜻입니다. 미련할 정도로 꾸준하고 지속적인 노동을 통해 성과를 낸다는 맥락을 가집니다.

유사도 87%
🇬🇧
No pains, no gains. 속담

영국

고통 없이는 얻는 것도 없다는 뜻입니다. 힘든 노동과 노력을 회피하지 않고 감수해야만 성공을 거둘 수 있음을 의미합니다.

유사도 85%
🌐
He that would eat the kernel, must crack the nut. 명언

벤저민 프랭클린

열매의 알맹이를 먹으려면 먼저 견과류의 껍질을 깨야 한다는 의미입니다. 보상을 얻기 위해서는 힘들고 귀찮은 선행 작업(노력)이 필수적임을 나타냅니다.

유사도 83%
🌐
Rome wasn't built in a day. 관용구

유럽 공통

로마는 하루아침에 이루어지지 않았다는 뜻으로, 크고 중요한 일은 인내심과 오랜 시간이 필요하다는 것을 강조합니다. 끈기 있게 작업을 지속해야 함을 상기시킵니다.

유사도 80%

원본 파싱 이슈

일부 응답은 JSON 파싱에 실패했습니다. 원본 데이터를 확인하세요.

🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"가을일은 미련한 놈이 잘한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook