속담 상세

간이라도 빼어[뽑아] 먹이겠다

아주 친한 사이이므로 아무리 소중한 것이라도 아낌없이 내어 줄 수 있음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘간이라도 빼어 먹겠다’는 속담은 소중한 이를 위한 궁극적 헌신을 의미합니다. 7명의 전문가 시선으로 건강한 관계의 조건, 자기희생의 위험성, 그리고 이타주의의 사회적 가치를 탐구하며 깊이 있는 통찰을 제공합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 의사

간은 생명 유지에 필수적인 장기로, 이를 내어준다는 것은 자신의 생명을 걸 만큼 상대를 아낀다는 극단적인 표현입니다.

간은 우리 몸의 화학 공장으로 해독, 대사, 에너지 저장 등 500가지 넘는 기능을 수행해 간 없이는 생존이 불가능합니다. 실제 생체 간 이식은 기증자가 자기 간의 일부를 떼어주는 고귀한 행위이지만, 이는 철저한 의학적 판단하에 이뤄지는 최후의 수단입니다. 이 속담은 그만큼 상대의 건강과 행복을 자신의 생명과 동일시할 정도의 깊은 애정과 헌신을 상징적으로 보여줍니다. 실제 건강 문제가 있다면 반드시 전문의와 상담해야 합니다.

전문가 심리치료사

헌신적인 사랑은 건강한 애착의 증거일 수 있지만, 자신의 경계를 허무는 자기희생은 병리적 의존 관계의 신호일 수 있습니다.

관계에서 '간이라도 빼어줄' 정도의 헌신은 아름답습니다. 하지만 이것이 자기 정체성이나 필요를 완전히 무시하는 자기희생으로 이어진다면, 이는 건강하지 않은 경계(Boundary)의 문제입니다. 특히 상대방의 요구에 무조건적으로 부응하려는 동반의존(Codependency) 관계로 발전할 위험이 있습니다. 건강한 관계는 서로를 위하면서도 각자의 독립성을 존중하는 균형에서 비롯됩니다.

전문가 사회복지사

이 속담은 강한 상호 부조 정신을 보여주지만, 일방적인 희생이 착취로 이어지지 않도록 사회적 안전망이 필요합니다.

공동체 내에서 '간이라도 빼어줄' 수 있는 관계는 위기 상황에서 큰 힘이 되는 사회적 자본입니다. 하지만 이것이 돌봄 제공자의 소진(burnout)이나 경제적 착취로 이어질 수도 있습니다. 헌신이 당연시되면서 돌봄 제공자 자신이 사회적 고립과 어려움에 처할 수 있습니다. 개인의 희생에만 의존하기보다, 이들의 헌신을 지지하는 공적 돌봄 시스템의 역할이 중요합니다.

경영 CEO(경영자)

리더가 '간이라도 빼어줄' 각오로 핵심 인재를 믿고 지원할 때, 조직의 성장을 이끄는 강력한 신뢰 문화가 형성됩니다.

성공적인 조직은 리더와 구성원 간의 깊은 신뢰를 바탕으로 합니다. 리더가 뛰어난 인재에게 전폭적인 권한 위임을 하고, 실패를 두려워하지 않도록 든든한 버팀목이 되어주는 것은 '간을 빼어주는' 것과 같은 믿음의 표현입니다. 이러한 심리적 안정감은 구성원들이 창의성과 주도성을 마음껏 발휘하게 하여, 결국 조직 전체의 혁신과 성과로 이어지는 가장 확실한 투자입니다.

전문가 경제학자

이 속담은 모든 인간이 이기적이라는 고전 경제학의 가정을 뛰어넘는, '관계'에서 오는 효용과 이타적 동기를 보여줍니다.

전통 경제학은 개인이 자신의 효용(utility)을 극대화하기 위해 이기적으로 행동한다고 가정합니다. 하지만 '간이라도 빼어주는' 행위는 물질적 손해를 감수하는 이타주의적 선택입니다. 이는 인간의 만족감이 오직 자신의 소비에만 있지 않다는 점을 시사합니다. 타인의 행복에서 더 큰 효용을 얻는 '따뜻한 마음 이타주의(Warm-glow altruism)'나 장기적인 호혜성에 대한 기대로 이러한 행동을 설명할 수 있습니다.

전문가 법률가

순수한 애정으로 재산을 증여하는 것은 미담이지만, 만약 한쪽의 궁박한 상태를 이용했다면 법적 효력을 잃을 수 있습니다.

'간이라도 빼어줄' 마음으로 재산이나 중요한 권리를 대가 없이 넘겨주는 것을 법적으로는 '증여'라고 합니다. 이는 당사자 간의 자유로운 의사에 따른 유효한 계약입니다. 하지만 만약 한쪽이 상대방의 무경험이나 깊은 신뢰 관계를 악용하여 현저하게 불공정한 계약을 맺게 했다면, 이는 '불공정한 법률행위'로 인정되어 무효가 될 수 있습니다. 법은 순수한 호의를 보호하는 동시에 이를 이용한 착취를 막습니다.

전문가 드라마 작가

사랑하는 이를 위해 모든 것을 내어주는 희생은 시청자의 눈물을 자아내는 가장 강력하고 보편적인 서사 장치입니다.

주인공이 연인이나 가족을 구하기 위해 자신의 가장 소중한 것, 즉 생명이나 꿈을 포기하는 장면은 이야기의 클라이맥스를 장식합니다. '간이라도 빼어주는' 이 행위는 캐릭터의 진정성을 증명하고 갈등을 최고조로 끌어올리는 극적 모티브입니다. 이러한 희생은 때로 숭고한 사랑의 완성이 되기도 하고, 때로는 돌이킬 수 없는 비극의 씨앗이 되기도 하며 관객에게 깊은 감정적 울림과 카타르시스를 선사합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할머니가 가장 아끼는 목걸이를 손녀에게 선물로 주는 상황

🧑‍🦰 소민
할머니, 이 목걸이 정말 예뻐요! 할머니가 제일 아끼시는 거잖아요.
🧓 할머니
그럼, 제일 아끼는 거지. 하지만 우리 예쁜 손녀한테는 뭐든 다 주고 싶단다.
🧑‍🦰 소민
정말요? 이렇게 소중한 걸 저한테 주셔도 괜찮아요?
🧓 할머니
물론이지. 옛말에 '간이라도 빼어 먹이겠다'는 말이 있어. 바로 할머니가 너를 생각하는 마음이란다.
🧑‍🦰 소민
아! 정말 아끼는 것도 줄 만큼 사랑한다는 뜻이군요!

🧩 활용 예문

친구가 급한 사정을 듣고 자신의 적금까지 깨서 돈을 빌려준 것에 대해 이야기하는 동료들

🧑‍⚖️ 민준
선배, 영호가 제가 급하다고 하니까 자기 적금을 깨서 빌려줬어요. 너무 미안하고 고마워요.
🧑‍🍳 지혜
정말? 영호 걔는 친구라면 진짜 간이라도 빼어 줄 녀석이야. 의리가 대단해.
🧑‍⚖️ 민준
맞아요. 평생 잊지 못할 은혜를 입었어요.
🧑‍🍳 지혜
그런 친구가 있다는 건 정말 큰 복이지. 나중에 꼭 밥 한번 사.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇸🇦
عيوني لك ('uyuni lak) 속담

아랍 문화권

'나의 눈을 당신에게'라는 뜻으로, 자신의 신체 일부 중 가장 소중한 눈이라도 내어줄 수 있다는 애정과 헌신의 표현입니다. 무엇이든 원하는 것을 들어주겠다는 의미로 쓰입니다.

유사도 100%
🇨🇳
两肋插刀 (liǎng lèi chā dāo) 관용구

중국

친구를 위해서라면 양쪽 갈비뼈에 칼이 꽂히는 고통도 감수하겠다는 뜻입니다. 우정을 위해 어떤 희생도 각오하는 강한 의리를 나타냅니다.

유사도 98%
🇫🇷
Se saigner aux quatre veines. 관용구

프랑스

누군가를 위해 '네 개의 정맥에서 피를 흘리다'라는 뜻으로, 엄청난 노력이나 재정적, 육체적 희생을 감수함을 비유하는 프랑스 관용구입니다.

유사도 97%
🇺🇸
I'd give you the shirt off my back. 관용구

미국

누군가를 돕기 위해 자신이 가진 마지막 필수품까지도 기꺼이 내어주겠다는 의미입니다. 극단적인 관대함과 헌신을 표현하는 관용구입니다.

유사도 95%
🇪🇸
Quitarse el pan de la boca para dárselo a otro. 속담

스페인

다른 사람에게 주기 위해 자기 입의 빵을 꺼낸다는 뜻입니다. 자신의 필수품을 포기하면서까지 남을 돕는 이타적인 행동을 가리킵니다.

유사도 92%
🌐
Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends. 명언

성경 (요한복음 15:13)

친구를 위하여 자기 목숨을 버리면 이보다 더 큰 사랑이 없다는 성경 구절입니다. 사랑과 우정을 위한 궁극적인 희생을 의미합니다.

유사도 90%
🇩🇪
Für jemanden durchs Feuer gehen. 속담

독일

누군가를 위해 불 속이라도 통과하겠다는 독일 속담입니다. 소중한 사람을 위해 어떤 위험이나 고난도 감수하겠다는 강한 충성심과 애정을 나타냅니다.

유사도 88%
🇬🇧
I would bend over backwards for you. 관용구

영국

당신을 위해서라면 몸을 뒤로라도 굽히겠다는 의미로, 아무리 어려운 일이라도 기꺼이 노력하고 돕겠다는 의지를 표현하는 관용구입니다.

유사도 85%
🌐
A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out. 명언

월터 윈첼

진정한 친구란 세상 모두가 당신을 떠날 때 곁으로 다가오는 한 사람이라는 뜻입니다. 역경 속에서 보여주는 지지와 헌신이 진정한 우정임을 강조합니다.

유사도 80%
🌐
A friend is someone who gives you total freedom to be yourself. 명언

짐 모리슨

진정한 친구란 당신이 온전히 자기 자신이 될 수 있도록 완전한 자유를 주는 사람이라는 명언입니다. 이처럼 깊은 신뢰와 수용이 있기에 무엇이든 내어줄 수 있습니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"간이라도 빼어[뽑아] 먹이겠다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook