속담 상세

고욤 일흔이 감 하나만 못하다

좋지 못한 것이 아무리 많더라도 훌륭한 것 하나보다 쓸모가 없다는 말.

📝 요약

속담 '고욤 일흔이 감 하나만 못하다'는 양보다 질의 중요성을 강조합니다. 7명의 현대 전문가가 비즈니스 전략, 데이터 분석, 자기계발 등 다양한 분야에서 핵심에 집중하는 것이 왜 더 큰 가치를 창출하는지 심층 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

수십 개의 평범한 제품 라인보다 시장을 제패하는 하나의 '킬러 프로덕트'가 기업의 운명을 결정합니다.

많은 기업이 시장 점유율을 높이기 위해 무분별하게 제품을 확장하는 '고욤' 전략의 유혹에 빠집니다. 하지만 이는 자원 분산과 브랜드 정체성 약화를 초래할 뿐입니다. 성공하는 기업은 자사의 핵심 역량에 집중하여, 경쟁자가 따라올 수 없는 압도적인 '감' 하나를 만듭니다. 잘 익은 '감' 하나가 전체 시장의 판도를 바꾸고 기업의 지속 가능한 성장을 이끕니다.

기술 IT 개발자

어설픈 기능 70개를 추가하는 것보다, 견고하고 안정적인 핵심 기능 하나를 완성하는 것이 훨씬 중요합니다.

소프트웨어 개발에서 기한에 쫓겨 수많은 기능을 어설프게 구현하는 것은 '고욤'을 잔뜩 쌓는 것과 같습니다. 이는 기술 부채를 증가시키고 사용자 경험을 해칩니다. 반면, 하나의 핵심 기능을 안정적이고 완벽하게 만드는 것은 잘 익은 '감'과 같습니다. 이 견고한 코어 위에 다른 기능들을 점진적으로 추가해야만 시스템 전체의 확장성과 품질을 보장할 수 있습니다.

전문가 데이터 과학자

모델의 예측 정확도는 데이터의 양이 아니라, 노이즈 없는 고품질 데이터 소스 하나에 의해 결정될 때가 많습니다.

빅데이터 시대에 데이터의 양(Volume)에만 집착하는 것은 '고욤'을 모으는 것과 같습니다. 부정확하고 편향된 데이터가 많을수록 오히려 모델 성능은 저하됩니다. 분석의 핵심은 신호(Signal)소음(Noise)을 구분하는 것입니다. 잘 정제된 소량의 데이터, 즉 '감' 하나가 방대한 양의 노이즈 섞인 '고욤' 데이터보다 훨씬 더 정확하고 신뢰도 높은 예측 모델을 만들어냅니다.

전문가 금융 분석가

포트폴리오에 수십 개 잡주(고욤)를 담는 것보다, 성장 가능성이 확실한 우량주(감) 하나가 더 높은 수익률을 안겨줍니다.

무분별한 분산 투자는 위험을 키울 수 있습니다. 펀더멘털이 부실한 수십 개의 '고욤' 같은 주식에 자금을 나누는 것보다, 깊이 있는 분석을 통해 경제적 해자를 가진 소수의 '감' 같은 우량 기업을 발굴하여 집중하는 것이 중요합니다. 이런 핵심 자산 하나가 전체 포트폴리오의 수익을 견인할 수 있습니다. 단, 실제 투자는 반드시 전문가와 상담해야 합니다.

전문가 라이프 코치

수많은 얕은 인맥(고욤)보다, 힘들 때 진심으로 기댈 수 있는 단 한 명의 깊은 관계(감)가 인생을 더 풍요롭게 합니다.

SNS 친구 수나 명함 개수에 집착하는 것은 삶에 '고욤'을 채우는 것과 같습니다. 이는 정서적 에너지만 소모시킬 뿐, 진정한 위로나 지지를 주지 못합니다. 대신, 한두 명의 사람과 깊이 있는 유대감을 형성하는 데 시간을 투자하는 것이 훨씬 중요합니다. 잘 익은 '감' 같은 이 관계는 어려움을 극복할 힘을 주고 삶의 만족도를 극적으로 높여줍니다.

전문가 어원학자

'고욤'은 감나무의 원종(原種)으로, '감'으로 개량되기 전의 상태를 의미하여 비유의 깊이를 더합니다.

'고욤'은 감의 조상 격인 야생 돌감나무의 열매입니다. 작고 떫어서 바로 먹기 어렵죠. 반면 '감'은 오랜 육종을 통해 크고 달게 개량된 품종입니다. 이 속담은 단순히 '나쁜 것'과 '좋은 것'의 비교를 넘어, 정제되지 않은 수많은 가능성(고욤)보다는 오랜 노력으로 완성된 하나의 결과물(감)이 훨씬 더 가치 있다는 식물학적 배경을 담고 있습니다.

교육 초등학교 교사

여러 권의 문제집을 대충 훑어보는 것보다, 한 권이라도 끝까지 완벽하게 풀어내는 것이 진짜 실력이 됩니다.

아이들이 시험공부를 할 때 불안한 마음에 여러 문제집을 사서 조금씩 풀어보는 경우가 많아요. 이건 떫은 '고욤'만 맛보는 것과 같아요. 진짜 공부는 한 권의 기본서를 정해서, 모르는 문제가 없을 때까지 반복해서 풀어보는 거예요. 이렇게 잘 익은 '감'처럼 책 한 권을 완전 학습하면, 어떤 응용 문제가 나와도 풀어낼 수 있는 단단한 기초 실력이 쌓인답니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

할아버지가 손자에게 튼튼한 새 장난감을 사주면서, 금방 고장 나는 여러 장난감과 비교하는 상황

🧑‍⚖️ 민준
할아버지, 제 장난감은 이렇게 많은데 왜 다 금방 고장 날까요?
🧓 할아버지
허허, 양만 많다고 좋은 건 아니란다. 이럴 때 쓰는 말이 있지.
🧑‍⚖️ 민준
네? 무슨 말인데요?
🧓 할아버지
바로 '고욤 일흔이 감 하나만 못하다'라는 속담이야. 작고 맛없는 고욤이 일흔 개 있어도, 크고 달콤한 감 한 개가 더 낫다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 시시한 장난감 여러 개보다, 이 튼튼한 로봇 하나가 훨씬 더 좋다는 말씀이군요!

🧩 활용 예문

회사의 여러 프로젝트 팀들의 실적을 비교하며 두 팀장이 대화하는 상황

🧑‍⚕️ 김 팀장
저 팀은 사람은 많은데, 실적이 영 부진하네요.
🧑‍✈️ 박 팀장
고욤 일흔이 감 하나만 못하다더니, 핵심 인재 한 명 있는 우리 팀이 낫죠.
🧑‍⚕️ 김 팀장
맞습니다. 역시 양보다 질이 중요해요.
🧑‍✈️ 박 팀장
그러니까요. 우리 에이스 직원 덕에 이번 분기도 문제없겠습니다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
Quality over quantity. 관용구

미국

질이 양보다 더 중요하다는 직접적인 표현입니다. 수많은 평범한 것보다 하나의 뛰어난 것이 더 가치 있음을 강조합니다.

유사도 98%
🌐
兵在精而不在多 (Bīng zài jīng ér bù zài duō) 명언

손자 (Sun Tzu)

군대의 힘은 그 수가 아니라 정예병에 있다는 뜻입니다. 조직이나 집단의 진정한 힘은 양이 아닌 구성원의 질에 달려있음을 비유합니다.

유사도 95%
🇮🇹
Pochi ma buoni. 관용구

이탈리아

'적지만 좋은 것'이라는 뜻의 이탈리아 관용구입니다. 친구나 물건 등 모든 것에 적용되며, 양보다 질을 우선시하는 가치관을 간결하게 표현합니다.

유사도 95%
🇨🇳
宁缺毋滥 (Nìngquēwúlàn) 관용구

중국

좋지 않은 것을 많이 갖느니 차라리 없는 편이 낫다는 의미의 중국 고사성어입니다. 질을 확보할 수 없다면 섣불리 양을 늘리지 말라는 강력한 경고를 담고 있습니다.

유사도 92%
🇬🇧
One good head is better than a hundred strong hands. 속담

영국

한 명의 뛰어난 지략가가 백 명의 힘센 사람보다 낫다는 의미입니다. 지혜와 전략의 가치가 단순한 노동력의 양보다 중요함을 나타냅니다.

유사도 90%
🌐
Non multa, sed multum. 명언

플리니우스 (Pliny the Younger)

'많은 것이 아니라, 풍부하게'라는 뜻의 라틴어 격언입니다. 지식이나 경험에 있어 양적으로 많이 아는 것보다 깊이 있게 아는 것이 중요함을 의미합니다.

유사도 90%
🌐
A lion leading an army of sheep is better than a sheep leading an army of lions. 명언

나폴레옹 보나파르트 (Napoleon Bonaparte)

양 떼를 이끄는 사자 한 마리가 사자 떼를 이끄는 양 한 마리보다 낫다는 말입니다. 리더 한 명의 질적 우수성이 집단 전체의 양적 우위보다 훨씬 중요함을 강조합니다.

유사도 88%
🇨🇳
A single conversation with a wise man is better than ten years of study. 속담

중국

현명한 사람과의 한 번의 대화가 10년간의 공부보다 낫다는 중국 속담입니다. 질 높은 경험이나 지식의 가치가 오랜 시간의 양적 노력보다 우월함을 보여줍니다.

유사도 85%
🌐
Less is more. 명언

미스 반 데어 로에 (Mies van der Rohe)

'적은 것이 더 많은 것이다'라는 역설적인 표현입니다. 불필요한 것을 덜어내고 핵심에 집중할 때 본질적인 가치가 더 빛난다는 의미로 사용됩니다.

유사도 80%
🇩🇪
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. 속담

독일

한 장의 그림이 천 마디 말보다 더 많은 것을 전달한다는 독일 속담입니다. 하나의 질 높은 매체가 수많은 양적 설명보다 효과적임을 의미합니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"고욤 일흔이 감 하나만 못하다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook