속담 상세

늦모내기에 죽은 중도 꿈쩍거린다

철 늦게 하는 모내기는 되도록 빨리 끝내야 하기 때문에 몹시 바쁘다는 말.

📝 요약

‘늦모내기에 죽은 중도 꿈쩍거린다’는 속담은 절대적인 마감 기한 앞에서 모든 것을 쏟아붓는 극도의 긴박함을 표현합니다. 역사학자, CEO, IT 개발자 등 7인 전문가의 시선으로 생존이 걸린 공동체의 총력전이 현대 사회에서 어떻게 재현되는지 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

모내기 시기를 놓치면 굶주려야 했던 농경 사회에서, 공동체의 생존을 건 필사적인 공동 노동을 의미합니다.

전통 농경 사회에서 모내기는 절기에 맞춰 정해진 기간 내에 끝내야만 하는 절대절명의 과업이었습니다. 특히 늦모내기는 하루 늦어질수록 수확량이 급감하여 공동체 전체의 생존을 위협했습니다. 따라서 마을 사람 모두가 품앗이나 두레 형태로 힘을 합쳐 밤낮없이 일해야 했죠. '죽은 중도 꿈쩍거린다'는 표현은 개인의 사정을 넘어 공동체의 운명이 걸린 일 앞에서는 예외가 있을 수 없다는 강력한 사회적 압력과 절박함을 보여줍니다.

경영 CEO(경영자)

시장의 판도를 바꿀 신제품 출시 직전, 전 부서가 밤낮없이 매달리는 '전시 상황'과 같습니다.

기업 경영에서 '늦모내기'는 시장 선점 기회를 놓치지 않기 위한 프로젝트 마감과 같습니다. 결정적 M&A 계약이나 신제품 출시일이 임박하면, 개발, 마케팅, 영업 등 모든 부서가 자신의 업무 범위를 넘어 협력하는 총력전 체제에 돌입합니다. 이 시기에는 평소의 보고 체계나 절차가 생략되기도 하며, 오직 목표 달성이라는 단 하나의 목적을 위해 조직의 모든 자원이 집중됩니다. 성공적인 결과는 기업의 급성장으로 이어지죠.

기술 IT 개발자

치명적인 보안 취약점 발견 시, 모든 개발자가 투입되어 24시간 내 패치를 배포하는 긴급 상황과 같습니다.

대규모 서비스에서 심각한 버그나 보안 허점이 발견되면 그 즉시 '코드 레드'가 발령됩니다. 이는 '늦모내기'와 같이 1분 1초가 손실로 직결되는 상황입니다. 이때는 휴가 중인 개발자, 다른 팀 개발자 할 것 없이 모두가 원격으로 접속해 문제 해결에 매달립니다. 완벽한 코드가 아니더라도 최악의 상황을 막는 핫픽스(Hotfix)를 배포하는 것이 최우선 목표가 되며, 이는 서비스 안정성고객 신뢰를 지키기 위한 필사적인 노력입니다.

전문가 재난안전 전문가

대형 재난 발생 후 생존율이 급격히 떨어지기 전, '골든타임'을 사수하기 위해 가용 인력을 총동원하는 것과 같습니다.

재난 대응에서 골든타임은 생명을 구할 수 있는 결정적인 시간입니다. 심정지 환자의 4분, 대형 화재의 5분처럼 이 시간을 놓치면 결과는 비극적입니다. '늦모내기'의 절박함은 바로 이 골든타임을 사수하려는 현장의 분투와 닮아있습니다. 비번인 소방관, 경찰, 의료진까지 현장에 자발적으로 복귀하며, 모든 장비와 자원을 동원해 한 명의 생명이라도 더 구하기 위한 총력 대응에 나섭니다. 이것이 바로 비상 대응 시스템의 핵심입니다.

전문가 스포츠 캐스터

패색이 짙던 경기 종료 직전, 모든 선수가 초인적인 힘을 발휘해 역전의 발판을 마련하는 바로 그 순간입니다.

0:1로 뒤지고 있는 월드컵 결승전의 추가 시간, 바로 '늦모내기'의 순간입니다! 필드의 모든 선수는 물론, 벤치에 앉은 선수와 코칭스태프까지 하나가 되어 소리치고 움직입니다. 체력은 바닥났지만, 승리에 대한 강한 의지가 육체를 지배하는 '클러치 타임'이죠. 이 짧은 순간의 집중력팀워크가 승패를 가르고, 팬들에게는 평생 잊지 못할 드라마를 선사합니다.

전문가 라이프 코치

오랫동안 미뤄왔던 일을 마감 직전에 초인적인 집중력으로 해내는 '마감 효과'의 극적인 발현입니다.

많은 사람들이 중요한 과제를 마감 기한이 임박해서야 시작합니다. 이는 일종의 '늦모내기'와 같습니다. 더 이상 물러설 곳이 없다는 압박감은 다른 모든 잡념을 차단하고 오직 과제에만 몰두하게 만드는 강력한 동기가 됩니다. 이른바 마감 효과(Deadline Effect)죠. 평소보다 훨씬 높은 에너지 레벨집중력을 발휘해 놀라운 결과물을 만들기도 합니다. 비록 바람직한 습관은 아니지만, 위기 상황에서 잠재력을 끌어내는 인간 심리의 단면을 보여줍니다.

전문가 ESG 컨설턴트

기후변화라는 거대한 '늦모내기' 앞에서, 인류가 생존을 위해 모든 기술과 자본을 총동원해야 하는 상황을 비유합니다.

인류는 수십 년간 기후 위기라는 경고를 외면해왔습니다. 이제 우리는 더 이상 미룰 수 없는 '늦모내기' 상황에 직면했습니다. 티핑 포인트가 임박한 지금, 각국의 이해관계를 넘어 전 지구적 협력이 절실합니다. 재생에너지 기술 개발, 탄소 중립 정책 실행 등 모든 역량을 총동원해야만 지속 가능한 미래를 보장할 수 있습니다. 이 속담은 우리에게 남은 시간이 얼마 없으며, 이제는 즉각적인 행동이 필요하다는 강력한 경고를 던집니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

방학 숙제를 마지막 날에 시작해서 허둥대는 동생과 그것을 지켜보는 누나의 대화

🧑‍🏫 민재
누나! 큰일났어! 내일 개학인데 아직 탐구 보고서를 시작도 못했어. 너무 바빠!
🧑‍✈️ 수진
어휴, 진작 좀 하지 그랬어. 지금 우리 집 분위기가 딱 어울리는 속담이 있는데?
🧑‍🏫 민재
속담? 그게 뭔데?
🧑‍✈️ 수진
'늦모내기에 죽은 중도 꿈쩍거린다'는 말이야. 늦게 시작한 일은 너무 바빠서 죽은 사람도 일어나서 거들 정도라는 뜻이지.
🧑‍🏫 민재
아! 정말 지금 나 때문에 엄마 아빠까지 바쁘시잖아. 딱 그 말이 맞네!

🧩 활용 예문

연말 마감을 앞두고 갑자기 떨어진 긴급 프로젝트 때문에 정신없이 바쁜 사무실

👨‍💼 김 대리
과장님, 기획팀까지 와서 저희 일을 돕고 있네요. 정말 정신이 하나도 없습니다.
🧑‍🔧 이 과장
그러게 말이야. 늦모내기에 죽은 중도 꿈쩍거린다더니, 다들 자기 일 제쳐두고 난리네.
👨‍💼 김 대리
네, 정말 전사적인 총력전이네요. 오늘 안에 끝낼 수 있을지 모르겠습니다.
🧑‍🔧 이 과장
조금만 더 힘내자고. 이럴 때일수록 집중해야지.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
猫の手も借りたい (Neko no te mo karitai) 속담

일본

너무 바빠서 고양이 손이라도 빌리고 싶다는 뜻입니다. 일손이 절실하게 부족한 극도로 바쁜 상황을 비유적으로 표현합니다.

유사도 95%
🇨🇳
忙得不可开交 (máng de bù kě kāi jiāo) 관용구

중국

너무 바빠서 (상황에서) 벗어날 수 없다는 의미입니다. 일에 완전히 파묻혀 꼼짝할 수 없는 상태를 나타냅니다.

유사도 92%
🇺🇸
Running around like a chicken with its head cut off 관용구

미국

머리 잘린 닭처럼 뛰어다닌다는 뜻으로, 극심한 혼란 속에서 정신없이 분주하게 움직이는 모습을 묘사하는 표현입니다.

유사도 90%
🇬🇧
All hands on deck 관용구

영국

갑판 위로 모든 손을 올리라는 해상 용어에서 유래했으며, 위급하거나 매우 바쁜 상황에서 모든 사람이 힘을 합쳐야 함을 의미합니다.

유사도 88%
🇫🇷
Coup de feu (쿠 드 푀) 관용구

프랑스

직역하면 '불의 습격'으로, 주로 레스토랑 주방 등에서 주문이 폭주하는 극도로 바쁜 피크 타임을 가리키는 말입니다.

유사도 85%
🇺🇸
To be up to one's eyeballs in something 관용구

미국

어떤 일에 눈알까지 잠겨있다는 뜻으로, 처리해야 할 일이 너무 많아 압도된 상태를 시각적으로 표현하는 관용구입니다.

유사도 82%
🌐
The ultimate inspiration is the deadline. 명언

놀런 부슈널 (Nolan Bushnell)

최고의 영감은 마감일이다. 마감 시한이 임박했을 때 엄청난 집중력과 효율성이 발휘되는 상황을 나타냅니다.

유사도 80%
🇬🇧
To burn the candle at both ends 관용구

영국

양초의 양쪽 끝에 불을 붙인다는 뜻으로, 늦게까지 일하고 또 일찍 일어나며 쉴 틈 없이 무리하게 활동하는 것을 의미합니다.

유사도 78%
🇬🇧
No rest for the wicked 속담

영국

악인에게는 쉴 틈이 없다는 말로, 할 일이 끊임없이 많아 쉴 수 없는 상황을 유머러스하게 표현할 때 사용되는 속담입니다.

유사도 75%
🌐
Time is what we want most, but what we use worst. 명언

윌리엄 펜 (William Penn)

시간은 우리가 가장 원하면서도 가장 엉망으로 쓰는 것이다. 바쁜 상황 속에서 시간의 소중함과 관리의 어려움을 동시에 생각하게 하는 명언입니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"늦모내기에 죽은 중도 꿈쩍거린다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook