속담 상세

미꾸라지 속에도 부레풀은 있다

미꾸라지라도 다른 물고기와 마찬가지로 뱃속에 공기주머니인 부레풀이 있다는 뜻으로, 아무리 보잘것없고 가난한 사람이라도 남이 가지고 있는 속도 있고 오기도 있음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘미꾸라지 속에도 부레풀은 있다’는 속담은 겉모습으로 타인을 섣불리 판단해서는 안 된다는 깊은 교훈을 담고 있습니다. 7명의 전문가 시선으로 평범함 속에 숨겨진 인간의 존엄성, 내재적 가치, 그리고 무한한 잠재력을 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 사회복지사

사회적 약자라는 겉모습에 가려진 개인의 존엄성과 무한한 가능성을 존중해야 합니다.

이 속담은 사회복지의 핵심 가치를 담고 있습니다. 우리는 종종 노숙인, 장애인, 저소득층을 도움이 필요한 대상으로만 봅니다. 하지만 그들 각자는 고유한 인생 경험지혜, 그리고 재기할 수 있는 내적 자원('부레풀')을 가지고 있습니다. 진정한 복지는 시혜적인 도움이 아니라, 그들의 '부레풀'을 인정하고 스스로 일어설 수 있도록 역량을 강화(empowerment)하는 데서 시작됩니다.

경영 CEO(경영자)

위대한 리더는 직위나 스펙이 아닌, 모든 구성원의 내면에 숨겨진 잠재력을 발견하고 키워냅니다.

조직 내에서 눈에 띄지 않는 직원이라고 해서 가치가 없는 것이 아닙니다. 궂은일을 도맡아 하는 현장 직원, 조용히 자기 업무만 하는 연구원 모두 조직을 떠받치는 중요한 '부레풀'을 갖고 있습니다. 리더의 역할은 화려한 성과를 내는 스타 플레이어뿐만 아니라 모든 구성원의 잠재력을 알아보고, 그들이 역량을 발휘할 기회를 제공하는 것입니다. 이것이 바로 지속 가능한 조직 성장의 핵심입니다.

전문가 심리치료사

남과 비교하며 스스로를 보잘것없다고 여길 때, 내 안에도 고유한 자존감의 핵이 있음을 기억해야 합니다.

많은 사람들이 사회적 기준과 비교하며 열등감에 시달립니다. '나는 미꾸라지처럼 보잘것없어'라고 느낄 때 이 속담은 강력한 치료적 메시지를 줍니다. '부레풀'은 누구도 빼앗을 수 없는 핵심 자아(Core Self)이자 자존감의 근원입니다. 외부의 평가와 상관없이 나라는 존재 자체로 소중하다는 것을 깨닫는 것이 자기 수용의 첫걸음이며, 심리적 건강을 회복하는 중요한 과정입니다.

전문가 드라마 작가

평범하거나 비천해 보이는 인물이 결정적 순간에 숨겨진 능력과 신념을 드러낼 때, 시청자는 가장 큰 감동을 받습니다.

이 속담은 '언더독(Underdog)' 서사의 핵심 공식입니다. 초반에 무시당하던 주인공이 모두가 불가능하다고 여겼던 위기를 극복하는 순간, 우리는 카타르시스를 느낍니다. 그의 내면에 있던 '부레풀', 즉 숨겨진 재능이나 굳은 신념이 드러나기 때문입니다. 이러한 캐릭터 아크(Character Arc)는 관객에게 '나에게도 저런 힘이 있을지 모른다'는 희망과 공감을 주며, 이야기를 더욱 강력하게 만듭니다.

전문가 의사

겉모습이나 건강 상태가 어떻든, 모든 인간은 생명을 유지하는 고유하고 존엄한 생리적 시스템을 지니고 있습니다.

미꾸라지의 부레풀은 생존에 필수적인 기관입니다. 이처럼 사람도 외모, 나이, 질병 유무와 관계없이 누구나 생명을 지탱하는 심장를 가지고 있습니다. 의사로서 저는 모든 환자를 대할 때, 그가 가진 사회적 지위가 아닌 한 명의 존엄한 생명체로 봅니다. 겉으로 보이는 증상 너머에 있는 그 사람만의 고유한 회복력과 삶의 의지, 즉 '부레풀'을 믿고 치료에 임하는 것이 중요합니다.

교육 초등학교 교사

조용하고 눈에 띄지 않는 친구라도, 그 친구만이 잘하는 특별한 점이 반드시 있답니다.

우리 반 친구들을 떠올려볼까요? 달리기를 잘하는 친구, 그림을 잘 그리는 친구가 있죠. 하지만 조용해서 잘 보이지 않는 친구도 분명 남을 잘 도와주거나, 만들기를 잘하는 멋진 점, 즉 '부레풀'을 가지고 있어요. 겉모습으로 친구를 판단하지 않고, 각자의 장점을 찾아 칭찬해 줄 때 우리 반은 더 행복해져요. 존중은 친구의 '부레풀'을 발견해주는 마음에서 시작돼요.

전문가 라이프 코치

당신의 잠재력이라는 '부레풀'은 외부의 인정이 아닌, 스스로의 발견과 믿음을 통해 떠오릅니다.

많은 사람들이 자신의 가치를 외부의 평가에서 찾으려 합니다. 하지만 진정한 자신감은 내 안에 이미 존재하는 '부레풀', 즉 잠재력강점을 스스로 발견하는 데서 나옵니다. 지금 보잘것없다고 느껴진다면, 작은 성공을 기록하고, 내가 무엇을 할 때 즐거운지 탐색해보세요. 당신의 '부레풀'은 스스로가 그 존재를 믿고 공기를 불어넣어 줄 때 비로소 당신을 위로 떠오르게 할 것입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

체구가 작은 친구가 달리기 대회에서 1등을 한 것을 보고 놀란 아이와 그것을 설명해주는 엄마의 대화

🧑‍🍳 지혜
엄마! 우리 반에서 제일 작은 민수가 달리기에서 1등 했어요! 정말 의외예요.
👩 엄마
우와, 정말? 겉모습만 보고는 모르는 거란다. 이럴 때 쓰는 속담이 있는데, 들어볼래?
🧑‍🍳 지혜
네! 뭔데요?
👩 엄마
'미꾸라지 속에도 부레풀은 있다'는 말이야. 작은 미꾸라지도 물에 뜨게 하는 부레가 있듯이, 약해 보이는 사람도 자신만의 능력이나 고집이 있다는 뜻이지.
🧑‍🍳 지혜
아하! 민수가 작아도 달리기는 정말 잘하니까, 민수한테도 부레풀이 있는 거네요!

🧩 활용 예문

평소에 조용하던 신입사원이 회의에서 날카로운 아이디어를 제시한 후 동료들이 나누는 대화

👨‍💼 김 대리
오늘 이 사원 발표하는 거 봤어? 평소에 말수가 없어서 몰랐는데 정말 핵심을 찌르더라.
🧑‍🏫 박 대리
내 말이. 미꾸라지 속에도 부레풀은 있다더니, 완전 사람 다시 봤잖아.
👨‍💼 김 대리
그러게 말이야. 겉으로 보이는 게 전부가 아니었어.
🧑‍🏫 박 대리
앞으로 우리 팀의 에이스가 될지도 모르겠는걸.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
山椒は小粒でもぴりりと辛い (sanshō wa kotsubu demo piriri to karai) 속담

일본

산초 열매는 작아도 톡 쏘는 맛이 맵다는 뜻으로, 겉보기에는 작고 보잘것없어도 뛰어난 능력이나 강한 기개를 가진 사람을 비유하는 말입니다.

유사도 98%
🇪🇸
En el bote pequeño está la buena confitura. 속담

스페인

좋은 잼은 작은 병 안에 들어있다는 스페인 속담입니다. 가장 귀하고 가치 있는 것은 종종 작고 소박한 외양 속에 숨어있음을 비유적으로 표현합니다.

유사도 97%
🇷🇺
Мал золотник, да дорог (Mal zolotnik, da dorog) 속담

러시아

러시아의 옛 무게 단위인 '졸로트니크'는 작지만 값비싸다는 뜻으로, 크기나 외양이 아니라 그 안에 담긴 질과 가치가 중요함을 의미합니다.

유사도 96%
🇬🇧
Don't judge a book by its cover. 관용구

영국

표지만 보고 책의 내용을 판단하지 말라는 뜻으로, 사람이나 사물의 외형만으로 그 내면의 가치나 본질을 성급하게 평가해서는 안 됨을 강조합니다.

유사도 95%
🇨🇳
人不可貌相 (rén bù kě mào xiàng) 관용구

중국

사람은 외모만으로 판단할 수 없다는 뜻의 중국 고사성어입니다. 겉모습만으로는 그 사람의 능력이나 인품, 잠재력을 알 수 없음을 강조합니다.

유사도 95%
🌐
A man's a man for a' that. 명언

로버트 번스 (Robert Burns)

가난이나 사회적 지위와 같은 외적인 조건에도 불구하고, 사람은 그 자체로 존엄한 가치를 지닌다는 의미입니다. 인간의 내재적 가치를 강조하는 말입니다.

유사도 92%
🇺🇸
Still waters run deep. 관용구

미국

고요한 물이 깊게 흐른다는 뜻으로, 겉으로 조용하고 차분해 보이는 사람이 내면에는 깊은 생각이나 강한 열정을 품고 있을 수 있음을 의미합니다.

유사도 90%
🌐
Even the smallest person can change the course of the future. 명언

J.R.R. 톨킨 (J.R.R. Tolkien)

가장 작은 존재일지라도 미래의 흐름을 바꿀 수 있다는 말로, 아무리 평범하고 약해 보이는 사람이라도 세상을 변화시킬 중요한 역할을 할 잠재력이 있음을 의미합니다.

유사도 88%
🇬🇧
Even a worm will turn. 속담

영국

아무리 미천한 존재라도 지나치게 억압받으면 결국에는 저항하거나 반격한다는 의미입니다. 누구에게나 인내의 한계와 자신을 지키려는 의지가 있음을 뜻합니다.

유사도 85%
🌐
The humble soul is like the violet, which grows low, hangs the head downwards, and hides itself with its own leaves. 명언

프레드릭 손더스 (Frederick Saunders)

겸손한 영혼은 제비꽃과 같다는 말로, 겉으로 자신을 드러내지 않고 겸손하게 행동하는 사람 안에 진정한 아름다움과 가치가 숨겨져 있음을 비유합니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"미꾸라지 속에도 부레풀은 있다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook