속담 상세

서 홉에도 참견 닷 홉에도 참견

서 홉을 되는데도 많다 적다 하고 다섯 홉을 되는데도 이러쿵저러쿵 쓸데없이 참견한다는 뜻으로, 부질없이 아무 일에나 참견함을 비유적으로 이르는 말.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 HR 전문가

지나친 간섭과 확인은 직원의 자율성을 침해하고 팀의 성장을 가로막는 마이크로매니지먼트의 전형입니다.

리더가 팀원의 모든 업무 과정에 사사건건 개입하는 것은 '서 홉, 닷 홉에도 참견하는' 격입니다. 이는 직원에 대한 불신의 표현이며, 스스로 판단하고 책임질 기회를 박탈합니다. 결국 직원들은 수동적으로 변하고 창의적인 아이디어를 내놓기보다 지시만 기다리게 됩니다. 진정한 리더십은 명확한 목표를 제시하고 과정을 신뢰하며 자율성을 부여하는 것에서 나옵니다. 과도한 마이크로매니지먼트는 결국 조직의 생산성을 떨어뜨리는 주범이 됩니다.

전문가 라이프 코치

타인의 삶에 끊임없이 참견하는 것은 자신의 에너지를 낭비하고 건강한 관계를 해치는 행동입니다.

타인의 선택에 대해 끊임없이 조언하고 평가하는 것은 도움처럼 보이지만, 실제로는 상대방의 개인 경계를 침범하는 행위입니다. 이는 상대방에게 스트레스를 줄 뿐 아니라, 정작 자신의 삶에 집중해야 할 소중한 에너지를 낭비하는 일이기도 합니다. 건강한 관계는 서로의 영역을 존중하는 것에서 시작됩니다. 상대가 요청하지 않은 조언 대신, 묵묵히 지지해주고 필요할 때 곁에 있어 주는 것이 진정한 상호 존중의 자세입니다.

UX UX/UI 디자이너

사용자의 모든 행동에 개입하는 알림과 팝업은 의도를 방해하고 디지털 피로감만 가중시킬 뿐입니다.

웹사이트나 앱에서 불필요한 팝업, 과도한 툴팁, 시도 때도 없이 울리는 알림은 디지털 세계의 '참견'입니다. 사용자는 자신의 목표를 달성하기 위해 서비스를 이용하는 것인데, 시스템이 사사건건 개입하면 인지 부하만 높아지고 불쾌한 사용자 경험(UX)으로 이어집니다. 좋은 디자인은 사용자가 필요로 하는 순간에만 정보를 제공하고, 평소에는 배경처럼 조용히 존재해야 합니다. 사용자의 흐름을 방해하지 않는 '조용한 도움'이 최고의 인터페이스입니다.

전문가 사회복지사

클라이언트를 돕는다는 명목으로 모든 것을 결정해주는 것은 자립 능력을 저해하는 '과잉 개입'이 될 수 있습니다.

사회복지 현장에서 '돕는다'는 것과 '참견한다'는 것은 종이 한 장 차이일 수 있습니다. 클라이언트의 삶에 깊이 관여하며 최선의 선택을 대신해주려는 유혹에 빠지기 쉽습니다. 하지만 이는 당사자의 자기결정권을 침해하고, 스스로 문제를 해결하며 성장할 기회를 앗아가는 과잉개입이 될 수 있습니다. 진정한 지원은 클라이언트가 스스로 선택하고 책임질 수 있도록 정보를 제공하고 선택지를 넓혀주는 역량 강화(Empowerment)에 초점을 맞춰야 합니다.

전문가 드라마 작가

끊임없이 참견하는 인물은 주인공의 갈등을 심화시키고 극의 긴장감을 불어넣는 필수적인 장치입니다.

드라마 속 '참견 잘하는 시어머니'나 '오지랖 넓은 이웃'은 대표적인 갈등 유발자입니다. 이들은 주인공의 사소한 일상부터 중요한 결정까지 일일이 간섭하며 이야기를 복잡하게 만들고, 시청자의 감정을 자극합니다. 이러한 캐릭터 아키타입은 때로는 답답함을 주지만, 주인공이 자신의 가치를 깨닫고 성장하는 계기를 마련해주는 중요한 극적 장치로 기능합니다. 그들의 참견이 없었다면 이야기는 너무나 평탄하게 흘러 재미가 없었을 겁니다.

전문가 설득 커뮤니케이터

원치 않는 조언과 간섭은 상대방에게서 '심리적 반발'을 일으켜 오히려 의도와 정반대의 결과를 낳습니다.

상대방을 위한다는 명목으로 계속해서 이래라저래라 하는 것은 효과적인 설득 방법이 아닙니다. 자신의 자유가 침해당했다고 느낀 개인은 의도적으로 반대 행동을 하려는 심리적 반발(Psychological Reactance)을 보이기 때문입니다. 좋은 의도였을지라도, 참견은 상대방을 방어적으로 만들고 라포 형성을 방해합니다. 진정한 설득은 상대의 입장을 먼저 경청하고, 스스로 더 나은 선택을 하도록 질문을 던지거나 정보를 제공하는 넛지(Nudge) 방식일 때 성공 확률이 높습니다.

기술 IT 개발자

기술적 맥락을 무시한 채 사소한 기능 요구가 계속 추가되면 프로젝트 전체가 방향을 잃고 좌초됩니다.

프로젝트 진행 중, 비전문가인 이해관계자가 '버튼 색깔 좀 바꿔달라', '이 기능도 추가해달라'며 계속해서 사소한 요구를 하는 것은 '서 홉에도 참견하는' 상황과 같습니다. 이런 작은 변경 요청들이 쌓이면 요구사항 변경(Scope Creep)으로 이어져 전체 개발 일정을 지연시킵니다. 또한, 시스템 구조를 고려하지 않은 수정은 예상치 못한 버그를 낳고 기술 부채를 증가시킵니다. 성공적인 프로젝트를 위해서는 명확한 기획과 개발 과정에 대한 상호 존중이 필수적입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생이 언니가 그림 그리는 것을 지켜보며 사사건건 간섭하는 상황

🧑‍🍳 지혜
엄마! 동생이 자꾸 하늘은 더 파랗게, 나무는 더 크게 그리라고 옆에서 계속 잔소리해요!
👩 엄마
아이고, 동생이 언니 그림에 관심이 많나 보네. 꼭 이럴 때 쓰는 속담이 있는데.
🧑‍🍳 지혜
속담이요? 뭔데요?
👩 엄마
바로 '서 홉에도 참견, 닷 홉에도 참견'이라는 속담이야. 자기 일도 아니면서 아주 사소한 일까지 전부 간섭한다는 뜻이지.
🧑‍🍳 지혜
아! 그럼 지금 동생이 저한테 서 홉에도 참견, 닷 홉에도 참견하는 거네요!

🧩 활용 예문

새로 온 팀장이 사소한 업무까지 모두 간섭하여 힘들어하는 직장 동료들의 대화

👨‍💼 김 대리
새 팀장님은 메일 글씨체부터 파일 이름까지 전부 자기 스타일로 하라고 하시네요.
🧑‍🔧 이 과장
내 말이 그 말이야. 진짜 서 홉에도 참견, 닷 홉에도 참견이라니까 피곤해 죽겠어.
👨‍💼 김 대리
맞아요. 큰 방향만 잡아주시면 될 텐데 너무 답답합니다.
🧑‍🔧 이 과장
일단은 맞춰드리는 수밖에... 힘내자고, 김 대리.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
狗拿耗子, 多管闲事 (Gǒu ná hàozi, duō guǎn xiánshì) 속담

중국

개가 쥐를 잡는 것은 고양이의 일을 참견하는 것입니다. 자기 소관이 아닌 일에 쓸데없이 끼어드는 것을 비판하는 표현입니다.

유사도 98%
🇷🇺
В каждой бочке затычка (V kazhdoy bochke zatychka) 속담

러시아

모든 통에 마개가 있다는 뜻입니다. 어떤 모임이나 사건이든 빠지지 않고 끼어들어 참견하는 사람, 즉 '참견쟁이'를 가리키는 러시아 속담입니다.

유사도 96%
🇺🇸
To stick one's oar in 관용구

미국

자신과 관련 없는 일에 간섭하거나 참견하는 것을 의미합니다. 배를 젓는 데 불필요한 노를 집어넣는 모습에 비유합니다.

유사도 95%
🌐
He who meddles in a quarrel not his own is like one who takes a passing dog by the ears. 명언

성경 (Book of Proverbs)

자기와 무관한 다툼에 끼어드는 것은 지나가는 개의 귀를 잡는 것과 같습니다. 쓸데없는 참견이 얼마나 어리석고 위험한지를 보여주는 성경의 잠언입니다.

유사도 93%
🇬🇧
To have a finger in every pie 관용구

영국

모든 파이에 손가락을 넣는다는 뜻으로, 온갖 종류의 일에 관여하거나 참견하는 사람을 묘사합니다.

유사도 92%
🌐
Those who in quarrels interpose, must often wipe a bloody nose. 명언

존 게이 (John Gay)

남의 싸움에 끼어드는 사람은 코피를 닦아야 할 때가 많다는 의미입니다. 부적절한 참견이 해로운 결과를 초래할 수 있음을 경고합니다.

유사도 90%
🌐
Ne supra crepidam sutor iudicaret. 명언

플리니우스 (Pliny the Elder)

구두장이는 신발 너머를 판단해서는 안 된다는 고대 로마의 격언입니다. 자신의 전문 분야나 알 바가 아닌 일에 대해 아는 체하며 간섭하는 것을 경계하는 말입니다.

유사도 88%
🇫🇷
Mettre son grain de sel 관용구

프랑스

자신의 소금 한 알을 넣는다는 뜻으로, 요청하지 않은 의견을 내거나 모든 일에 한마디씩 거들며 참견하는 것을 의미합니다.

유사도 85%
🇺🇸
Backseat driver 관용구

미국

자동차 뒷좌석에 앉아 운전자에게 잔소리하며 간섭하는 사람을 뜻합니다. 일의 책임자도 아니면서 이래라저래라 불필요한 조언이나 비판을 하는 사람을 비유합니다.

유사도 82%
🇩🇪
Jeder kehre vor seiner eigenen Tür. 속담

독일

모든 사람은 각자 자기 집 앞을 쓸어야 한다는 독일 속담입니다. 다른 사람의 일에 참견하기 전에 자기 자신의 일이나 책임부터 잘 돌보라는 의미를 담고 있습니다.

유사도 80%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"서 홉에도 참견 닷 홉에도 참견"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook