속담 상세

송아지 못된 것은 엉덩이에 뿔 난다

되지못한 것이 엇나가는 짓만 한다는 말.

📝 요약

‘송아지 못된 것은 엉덩이에 뿔 난다’는 속담은 부적절하거나 잘못된 기초 위에 세워진 행동이나 시스템이 비정상적이고 엉뚱한 결과(엇나가는 짓)를 낳는다는 경고입니다. 7인의 전문가 시선으로 '잘못된 징후'와 '근본 원인'을 분석하고 개선책을 제시합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 심리치료사

'못된 행동'은 송아지의 엉덩이 뿔처럼, 해결되지 못한 내부적 갈등이나 심리적 결핍의 비정상적인 표출입니다.

이 속담은 문제 행동을 단순한 '성격'이나 '악의'로 치부하는 것을 경계해야 함을 보여줍니다. 엉덩이에 난 뿔(문제 행동)은 사실 부적절한 애착, 트라우마, 또는 충족되지 못한 기본 욕구와 같은 근본적인 결핍을 외부로 드러내는 징후(Symptom)일 뿐입니다. 치료는 뿔을 자르는 것이 아니라, 송아지의 성장에 필요한 건강한 환경을 제공하는 데 집중해야 합니다.

전문가 신경과학자

엉덩이에 뿔이 나는 비정상적 현상은 초기 발달 단계에서 발생한 연결성 오류나 구조적 결함을 은유합니다.

뇌 발달 과정 중 중요한 신경 연결(Synaptic Pruning) 시기에 환경적 스트레스나 유전적 요인으로 인해 뇌 구조에 기능적 이상이 생길 수 있습니다. 이는 사회적 규범에 대한 이해 부족이나 충동 조절의 어려움 같은 '엇나가는' 행동으로 이어집니다. 중요한 것은 성인기에도 뇌가 변할 수 있는 신경가소성을 활용하여 잘못된 패턴을 재학습하는 것입니다.

기술 IT 개발자

초기 시스템 설계(아키텍처)가 잘못되면, 개발자가 예측 못한 위치에서 치명적인 버그가 발생합니다.

'엉덩이 뿔'은 예상치 못한 곳에서 터져 나오는 기술 부채(Technical Debt)의 상징입니다. 급하게 기능을 구현하느라 핵심 로직을 무시하거나, 확장성을 고려하지 않은 채 설계된 시스템은 데이터 무결성 오류나 보안 취약점 같은 기괴한 문제들을 발생시킵니다. 개발 초기 단계의 설계 원칙 준수만이 미래의 비정상적인 오류를 막는 예방책입니다.

전문가 HR 전문가

직원이 엇나가는 행동을 하는 것은 부적절한 역할 부여나 동기 부여 시스템 실패의 명확한 신호입니다.

직원이 자신의 업무 범위 밖의 편법이나 규정 위반을 하는 행위는 '엉덩이에 난 뿔'입니다. 이는 직원의 핵심 역량이 조직의 목표와 제대로 연결되지 않았거나, 부적절한 성과 지표(KPI)가 잘못된 행동을 유발하는 경우에 발생합니다. HR은 문제 행동을 비난하기보다, 직무 적합성을 재검토하고 공정한 피드백 시스템을 구축해야 합니다.

전문가 문화인류학자

뿔의 위치에 대한 판단은 결국 사회가 규정한 '정상성'이라는 경계 내에서만 성립하는 문화적 해석입니다.

뿔은 보통 성숙함과 힘을 상징하지만, '엉덩이에 난 뿔'은 사회적 규범에서 벗어난 일탈(Deviance)을 의미합니다. 문화인류학적으로 볼 때, 이 속담은 공동체의 질서를 유지하기 위해 '엇나가는 행동'을 명확히 정의하고 비난하는 사회 통제의 기제입니다. 하지만 때로는 이 '비정상적인 뿔'이 혁신의 씨앗이 될 수도 있음을 고려해야 합니다.

전문가 경제학자

정부나 기업이 설정한 인센티브 구조가 왜곡될 때, 경제 주체들은 시스템을 속이는 비효율적인 '엉덩이 뿔' 행위를 합니다.

이 속담은 유인 구조(Incentive Structure) 실패의 고전적인 예입니다. 예를 들어, 특정 목표 달성에만 과도한 보상을 집중하면, 사람들은 본질적인 가치 창출 대신 지표 조작이나 편법을 동원합니다(코브라 효과). '엉덩이 뿔' 같은 비효율적 행위를 막으려면, 정책 설계 시 예상치 못한 결과(Unintended Consequences)를 예측하고 인센티브를 장기적이고 균형 있게 설계해야 합니다.

전문가 철학 상담가

개인을 '못됐다'고 단정 짓는 것은 판단 오류이며, 우리는 존재의 근원적 조건과 환경의 상호작용을 숙고해야 합니다.

이 속담은 대상의 본질을 '못된 것'으로 규정하고, 그 결과로 비정상적인 행동을 설명합니다. 철학적으로, 우리는 개인이 태어날 때부터 '좋은 본성(性善)'을 가졌는지 '나쁜 본성(性惡)'을 가졌는지 논합니다. 하지만 중요한 것은 판단 이전에, 개인의 자유 의지와 그를 둘러싼 환경적 제약이 어떻게 상호작용한 결과를 낳았는지 깊이 성찰하는 윤리적 접근입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

숙제는 미루고 방에서 이상한 장난만 치고 있는 아이를 엄마가 타이르는 상황.

👩 지아
엄마, 내가 휴지로 이상한 가면을 만들었는데 좀 봐봐!
👩 엄마
지아야, 학교에서 내준 수학 숙제는 다 했니? 그거 먼저 해야지.
👩 지아
아직요. 숙제는 재미없잖아요. 이게 훨씬 재미있어요.
👩 엄마
할 일은 안 하고 엉뚱한 짓만 하니, 딱 '송아지 못된 것은 엉덩이에 뿔 난다'는 말이 생각나네. 본래 제대로 될 리 없는 사람이 헛짓만 한다는 뜻이야.
👩 지아
제가 엉뚱한 짓 했군요. 알았어요. 지금 바로 숙제하러 갈게요.

🧩 활용 예문

회사에서 맡은 주 업무는 부실하게 하면서 엉뚱하게 예산만 낭비하는 후배를 걱정하는 동료들의 대화.

🧑‍🔬 민철
김 사원이 맡은 주요 보고서는 여전히 엉망인데, 갑자기 사무실 화분에 자동으로 물 주는 기계를 100만 원어치 사 왔더라.
🧑‍🦰 수현
주 업무 역량은 키우지 않고 왜 자꾸 저런 데만 신경 쓰는지 모르겠어요.
🧑‍🔬 민철
정말 '송아지 못된 것은 엉덩이에 뿔 난다'는 속담이 딱 맞아. 중요한 일에는 관심 없고 쓸데없는 일만 벌려요.
🧑‍🦰 수현
네, 늘 기본부터 안 되는데 이상한 데서 능력 발휘를 하려고 하니 답답합니다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
Quem nasce torto, tarde ou nunca se endireita. 관용구

포르투갈

태어날 때부터 비뚤어진 사람은 늦거나 아예 고쳐지지 않는다는 포르투갈 속담입니다. 근본적인 결함이나 성질은 교정하기 매우 어렵다는 의미입니다.

유사도 97%
🇬🇧
The leopard cannot change its spots. 관용구

영국

표범은 자신의 무늬를 바꿀 수 없다는 뜻으로, 사람의 타고난 본성이나 기질, 특히 나쁜 버릇은 쉽게 고쳐지지 않음을 강조합니다.

유사도 95%
🏛️
Once a viper, always a viper. 명언

유럽 (라틴어 기반)

한 번 독사이면 영원히 독사라는 뜻으로, 사악하거나 나쁜 본성을 가진 사람은 절대 변하지 않는다는 점을 강조합니다.

유사도 92%
🌐
What is bred in the bone will come out in the flesh. 속담

스코틀랜드

뼈 속에 배어 있는 것은 살로 나타난다는 의미로, 사람이 가진 고유한 특성이나 나쁜 성질은 결국 숨길 수 없고 행동으로 드러난다는 것을 말합니다.

유사도 90%
🏛️
Quos Deus vult perdere, prius dementat. 명언

고대 로마

신이 파멸시키려는 자는 먼저 미치게 만든다. 사람이 잘못된 길로 빠지거나 엇나가는 행동을 하는 것이 이미 정해진 불행한 결말의 징조임을 시사합니다.

유사도 88%
🇯🇵
千里の癖も一里 (senri no kuse mo ichiri) 속담

일본

천 리의 버릇도 한 리까지 간다는 뜻입니다. 나쁜 버릇이나 습성은 아주 오래가거나 쉽게 고쳐지지 않는다는 일본 속담입니다.

유사도 85%
🇺🇸
A rotten apple spoils the barrel. 속담

미국

썩은 사과 하나가 통 전체를 망친다는 뜻으로, 한 사람의 나쁜 특성이나 행동이 전체에 부정적인 영향을 미치며, 그 나쁜 성질이 확산됨을 경고합니다.

유사도 83%
🇺🇸
You can't make a silk purse out of a sow's ear. 관용구

미국

돼지 귀로 비단 지갑을 만들 수 없다는 뜻으로, 재료나 바탕이 나쁘면 좋은 결과를 기대할 수 없다는 비유입니다. 본질적인 한계를 지적할 때 사용됩니다.

유사도 80%
🇬🇧
You cannot teach an old dog new tricks. 관용구

영국

늙은 개에게 새로운 재주를 가르칠 수 없다는 뜻으로, 나이 든 사람이나 고집 센 사람은 습관이나 성격을 바꾸기 매우 어렵다는 것을 의미합니다.

유사도 78%
🇩🇪
Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht. 속담

독일

한 번 거짓말을 한 사람은 진실을 말해도 아무도 믿지 않는다는 독일 속담입니다. 나쁜 평판이나 습관이 고착되면 신뢰를 회복하기 어렵다는 의미입니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"송아지 못된 것은 엉덩이에 뿔 난다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook