속담 상세

아는 도둑놈 묶듯

물건을 느슨하게 묶어 두는 모양을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘아는 도둑놈 묶듯’이라는 속담은 문제를 인지하면서도 임시방편으로 덮거나 형식적으로만 대처하는 안일한 태도의 위험성을 경고합니다. 7명의 전문가 시선으로 이러한 허술한 조치가 각 분야에서 어떤 실패를 초래하는지 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

경영 CEO(경영자)

알고도 묵인하는 내부 리스크는 조직 전체를 무너뜨리는 가장 확실한 시한폭탄입니다.

실적이 좋다는 이유로 직원의 비윤리적 행위를 눈감아주거나, 문제가 있는 걸 알면서도 핵심 부서라는 이유로 감사를 느슨하게 하는 것은 '아는 도둑을 묶는' 것과 같습니다. 이러한 묵인된 위험은 단기적으로는 갈등을 피하는 것처럼 보이지만, 결국 더 큰 법적 책임과 신뢰도 하락으로 이어집니다. 투명하고 엄격한 내부 통제 시스템만이 지속 가능한 성장을 보장합니다.

기술 IT 개발자

급하다고 임시방편으로 코드를 수정하는 것은 훗날 시스템 전체를 마비시킬 기술 부채를 쌓는 행위입니다.

서비스 장애가 발생했을 때 근본 원인을 찾지 않고 현상만 막는 '땜질 코드'를 넣는 것은 전형적으로 '아는 도둑을 묶는' 방식입니다. 당장은 문제가 해결된 듯 보이지만, 이 코드는 기술 부채(Technical Debt)가 되어 시스템의 복잡도를 높이고 다른 버그를 유발합니다. 결국 유지보수 비용이 기하급수적으로 증가하고, 시스템 안정성 전체를 위협하게 됩니다.

전문가 법률가

계약서에 의도적으로 모호한 조항을 남겨두는 것은 당장의 합의를 위한 것 같지만, 결국 더 큰 분쟁의 씨앗이 됩니다.

협상 과정에서 이견이 큰 부분을 일부러 애매하게 표현하고 넘어가는 것은 '아는 도둑을 묶어두는' 것과 같습니다. 이는 잠재적 법적 분쟁의 소지를 그대로 남겨두는 위험한 행위입니다. 계약의 목적은 미래의 불확실성을 줄이는 것인데, 의도적 모호성은 오히려 그 불확실성을 키웁니다. 모든 조항은 권리와 의무를 명확히 규정해야만 계약이 본래의 기능을 할 수 있습니다.

전문가 심리치료사

자신의 문제를 알면서도 '이 정도는 괜찮다'고 넘기는 것은 스스로를 속이는 자기기만일 뿐입니다.

자신의 중독 문제나 잘못된 습관을 인지하면서도 '나중에 해결해야지'라며 외면하는 것은 '아는 도둑'인 자신의 문제를 느슨하게 묶어두는 것과 같습니다. 이는 회피 기제이자 자기 합리화의 한 형태입니다. 이런 태도는 일시적인 심리적 안정감을 줄지 모르지만, 근본적인 문제는 점점 더 악화되어 결국 삶의 통제력을 완전히 잃게 만들 수 있습니다.

전문가 재난안전 전문가

형식적인 안전 점검과 훈련은 실제 재난 상황에서 아무런 도움이 되지 않는 가장 위험한 속임수입니다.

비상 대피로에 물건이 쌓여있는 것을 알면서도 점검표에 '이상 없음'으로 체크하거나, 소방 훈련을 시나리오만 읽고 끝내는 것은 '아는 도둑을 묶는' 행위입니다. 이러한 안전 불감증형식주의는 실제 위기 상황에서 인명 피해로 직결됩니다. 실질적인 예방 조치와 반복적인 모의 훈련만이 조직과 개인의 생명을 지킬 수 있습니다.

전문가 HR 전문가

친하다는 이유로 문제 직원의 성과를 적당히 포장해주는 것은 공정한 평가 시스템을 무너뜨리는 행위입니다.

저성과자 혹은 조직 문화에 해를 끼치는 직원의 문제를 알면서도, 개인적인 친분이나 갈등을 피하기 위해 평가를 좋게 주는 것은 조직의 원칙을 느슨하게 묶는 것과 같습니다. 이러한 온정주의는 당사자의 개선 기회를 박탈할 뿐만 아니라, 다른 구성원들의 동기 부여를 저하시키고 조직의 신뢰를 파괴합니다. 성과 관리는 공정성과 객관성을 기반으로 해야 합니다.

전문가 드라마 작가

주인공이 악당을 일부러 허술하게 처리하는 것은 시청자에게 긴장감을 주고, 후반부의 극적 반전을 위한 복선이 됩니다.

이야기 속에서 주인공이 체포한 악당을 일부러 허술하게 감시하거나, 중요한 증거를 어딘가에 일부러 흘리는 장면은 '아는 도둑을 묶는' 서사적 장치입니다. 이는 악당이 탈출하여 더 큰 위기를 초래하게 만들거나, 제3의 인물이 그 증거를 발견하게 하여 새로운 국면을 여는 복선 역할을 합니다. 계산된 허술함은 개연성을 해치지 않는 선에서 극의 긴장감과 몰입도를 극대화합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

재활용할 신문지를 끈으로 묶고 있는 엄마와 딸의 대화

🧑‍🍳 지혜
엄마, 재활용할 신문지 다 묶었어요! 들어보세요.
👩 엄마
어디 보자. 아이고, 이렇게 헐렁하게 묶으면 들고 가다가 다 풀어지겠네.
🧑‍🍳 지혜
그런가요? 꽉 묶는 게 힘들어서요.
👩 엄마
이렇게 대충 묶는 걸 '아는 도둑놈 묶듯 한다'고 하는 거야. 일부러 도망가기 쉽게 살살 묶어주는 것처럼 일을 꼼꼼하게 하지 않았다는 뜻이지.
🧑‍🍳 지혜
아하! 내가 신문지 도둑을 일부러 풀어주려고 한 거나 마찬가지군요!

🧩 활용 예문

신입사원이 정리해 놓은 업무 자료가 엉망인 것을 보고 나누는 동료들의 대화

🧑‍🔧 이 대리
박 대리님, 어제 최 사원이 정리했다는 자료 보셨어요?
🧑‍🏫 박 대리
네, 봤어요. 중요한 파일인데 아는 도둑놈 묶듯 정리해 놨더라고요.
🧑‍🔧 이 대리
맞아요. 우리가 다시 다 확인해야 할 것 같아요. 일이 두 배가 됐네요.
🧑‍🏫 박 대리
그러게 말이에요. 다음에 한번 제대로 알려줘야겠어요.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
敷衍了事 (fū yǎn liǎo shì) 관용구

중국

일을 성의 없이 대충 처리하여 마무리하는 태도를 의미합니다. 진지함이나 책임감 없이 그저 넘기는 데에만 급급한 상황을 묘사합니다.

유사도 98%
🇺🇸
A lick and a promise 관용구

미국

어떤 일을 매우 빠르고 피상적으로 처리하는 것을 의미합니다. 나중에 더 제대로 하겠다는 약속을 암시하지만, 결국 부실하게 마무리된 상태를 나타냅니다.

유사도 95%
🇫🇷
Faire les choses à moitié 관용구

프랑스

일을 절반만 한다는 뜻으로, 과업을 제대로 끝마치지 않거나 대충 하는 행위를 직접적으로 표현하는 프랑스어 관용구입니다.

유사도 92%
🇬🇧
To go through the motions 관용구

영국

열정이나 진정한 노력 없이, 단지 형식적으로나 기계적으로 어떤 행동을 하는 것을 말합니다. 마음은 담지 않고 겉으로만 일을 처리하는 뉘앙스를 가집니다.

유사도 90%
🇬🇧
A chain is only as strong as its weakest link. 속담

영국

하나의 약한 부분이 전체 시스템의 실패를 초래할 수 있음을 의미합니다. '느슨하게 묶는' 행위가 바로 그 약한 고리가 될 수 있다는 점에서 유사합니다.

유사도 88%
🇬🇧
Don't spoil the ship for a ha'porth of tar. 속담

영국

아주 적은 양의 타르를 아끼려다 배 전체를 망치지 말라는 뜻입니다. 사소하지만 결정적인 부분을 소홀히 하여 큰일을 그르치는 어리석음을 경고합니다.

유사도 85%
🇩🇪
Etwas mit der linken Hand tun 관용구

독일

왼손으로 무언가를 한다는 뜻으로, 일을 서투르고 부주의하게 처리하는 것을 의미하는 독일어 관용구입니다.

유사도 82%
🇯🇵
お茶を濁す (ocha wo nigosu) 관용구

일본

차를 흐리게 만든다는 뜻으로, 곤란한 질문이나 상황에서 얼버무리거나 애매한 태도로 넘어가는 것을 비유합니다. 문제를 정면으로 다루지 않는 점에서 유사합니다.

유사도 80%
🌐
Details make perfection, and perfection is not a detail. 명언

레오나르도 다빈치 (Leonardo da Vinci)

세부적인 것들이 모여 완벽함을 만들며, 완벽함 그 자체는 사소한 것이 아니라는 의미입니다. 꼼꼼함의 중요성을 강조하며 부실한 일처리를 비판합니다.

유사도 78%
🌐
Anything worth doing is worth doing well. 명언

필립 스탠호프 (Philip Stanhope)

가치 있는 일이라면 무엇이든 제대로 해야 한다는 의미입니다. 일을 어설프게 처리하는 태도와는 정반대의 가치를 강조하는 교훈적인 명언입니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"아는 도둑놈 묶듯"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook