속담 상세

오는 떡이 두터워야[커야] 가는 떡이 두텁다[크다]

상대편이 자기에게 말이나 행동을 좋게 하여야 자기도 상대편에게 좋게 한다는 말.

📝 요약

속담 '오는 떡이 커야 가는 떡이 크다'는 인간관계의 기본 원리인 상호주의를 말합니다. 7명의 전문가가 비즈니스 협상, 조직 관리, 심리적 안정 등 다양한 관점에서 이 '기브앤테이크'의 지혜를 현대적으로 해석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 협상 전문가

먼저 의미 있는 양보를 제시함으로써 상대방으로부터 더 큰 양보를 이끌어내는 것이 협상의 기본입니다.

이 속담은 협상 전략의 핵심인 '상호 양보의 원칙'을 담고 있습니다. 내가 먼저 상대방이 원하는 것을 조금 내어주면('오는 떡'), 상대방 역시 심리적 부채감을 느껴 무언가 보답해야 한다는 압박을 받습니다('가는 떡'). 이를 통해 교착 상태를 풀고 윈윈(Win-Win) 결과를 도출할 수 있습니다. 작은 호의로 시작해 신뢰를 쌓고, 점진적으로 양보의 폭을 넓혀가는 것이 성공적인 협상 테이블의 기술입니다.

경영 CEO(경영자)

훌륭한 인재와 파트너에게는 아낌없이 투자해야 더 큰 성과와 충성심으로 돌아옵니다.

기업 경영도 결국 사람 사이의 관계입니다. 직원들에게 최고의 복지와 성장 기회를 제공하면('오는 떡'), 그들은 뛰어난 업무 성과와 혁신적인 아이디어로 보답합니다('가는 떡'). 핵심 공급사나 파트너사와 상호 이익을 존중하고 공정한 거래를 할 때, 위기 상황에서 든든한 우군이 되어줍니다. 단기적 비용 절감보다 장기적 신뢰 관계에 투자하는 것이 지속 가능한 성장의 비결입니다.

전문가 문화인류학자

선물 교환은 단순한 물물교환을 넘어, 사회적 관계를 맺고 유지하는 중요한 의례입니다.

인류학자 마르셀 모스는 저서 『증여론』에서 선물을 주고받는 행위가 사회를 구성하는 핵심 원리임을 밝혔습니다. 선물을 받는 것('오는 떡')은 빚을 지는 것이며, 반드시 답례('가는 떡')를 해야 하는 사회적 의무를 낳습니다. 이 과정이 반복되면서 개인과 집단 간의 유대감이 형성되고 사회적 자본이 축적됩니다. 떡을 나누는 행위는 한국 공동체의 상호부조 문화를 상징적으로 보여주는 사례입니다.

전문가 심리치료사

모든 관계를 '기브앤테이크'로만 접근하면 정서적 안정감을 해칠 수 있으며, 무조건적 지지가 필요할 때도 있습니다.

이 속담은 세상의 많은 관계를 설명하지만, 건강한 애착 관계의 본질과는 거리가 있습니다. 부모-자식 관계나 깊은 우정에서는 '오는 떡'의 크기와 상관없이 지지를 보내주는 무조건적 긍정적 존중이 중요합니다. 모든 것을 계산하는 조건부 관계는 상대방에게 끊임없는 불안과 인정 욕구를 유발할 수 있습니다. 안정적인 관계는 상호주의를 넘어서는 정서적 안전 기지 역할에서 비롯됩니다.

전문가 설득 커뮤니케이터

상대방에게 먼저 작은 호의를 베풀면, 이후의 더 큰 부탁을 들어줄 확률이 높아집니다.

사회심리학자 로버트 치알디니가 말한 설득의 6가지 원칙 중 첫 번째가 바로 '상호성의 원칙'입니다. 우리는 무언가를 받으면 보답해야 한다는 강한 의무감을 느낍니다. 무료 샘플을 제공하거나('오는 떡') 먼저 도움을 주면, 상대는 무의식적으로 빚진 감정을 느껴 이후의 제품 구매나 요청('가는 떡')에 긍정적으로 반응하게 됩니다. 이는 마케팅, 세일즈 등 다양한 설득 상황에서 매우 효과적인 전략입니다.

전문가 사회복지사

사회적 약자에게는 '오는 떡'을 기대하지 않고 먼저 손을 내밀어주는 공동체의 연대가 필요합니다.

복지의 영역에서는 이 속담의 논리가 적용되어서는 안 됩니다. 도움이 절실한 이들은 사회에 무언가를 먼저 내어줄('오는 떡') 여력이 없는 경우가 많습니다. 사회 안전망의 역할은 이러한 조건 없이 인간의 존엄성을 지키기 위해 먼저 '가는 떡'을 제공하는 것입니다. 상호주의를 넘어선 이타주의공동체 의식이 발현될 때, 우리 사회는 더 따뜻하고 건강해질 수 있습니다.

기술 IT 개발자

잘 정의된 약속(프로토콜)에 맞춰 요청(Request)을 보내야만, 서버는 원하는 데이터(Response)를 정확히 돌려줍니다.

소프트웨어 개발에서 시스템 간의 통신은 이 속담과 같습니다. 서버의 API(Application Programming Interface) 문서를 정확히 따르는 요청('오는 떡')은 원하는 데이터를 담은 성공적인 JSON 응답('가는 떡')을 받습니다. 하지만 약속된 형식을 무시하거나 잘못된 값을 보내면, 서버는 400번대 에러를 반환할 뿐입니다. 이는 명확한 규약예측 가능한 상호작용이 시스템 안정성의 핵심임을 보여줍니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생이 친구와 다툰 후, 엄마에게 속상함을 털어놓는 상황

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 철수가 자기 간식을 저한테 하나도 안 줬어요. 그래서 저도 제 스티커 안 보여줬어요!
👩 엄마
그랬구나. 민준이가 서운했겠네. 딱 맞는 속담이 있단다.
🧑‍⚖️ 민준
속담이요?
👩 엄마
'오는 떡이 커야 가는 떡이 크다'는 말이야. 철수가 간식이라는 '오는 떡'을 줬다면, 민준이도 스티커라는 '가는 떡'을 기쁘게 줬을 거라는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 철수가 먼저 친절했다면 저도 친절했을 거라는 말이네요!

🧩 활용 예문

두 회사의 협상 자리에서, 상대방의 무리한 요구에 대해 동료와 이야기하는 상황

🧑‍🔧 이 대리
A사에서는 자기들 유리한 조건만 내세우고 우리 쪽 양보는 전혀 없네요.
👨‍💼 김 과장
그러게. 오는 떡이 커야 가는 떡이 크다고, 우리도 더는 양보할 수 없겠어.
🧑‍🔧 이 대리
네, 과장님. 우리도 이번에는 원칙대로만 진행해야 할 것 같습니다.
👨‍💼 김 과장
그래, 상호 존중이 없으면 비즈니스도 없는 법이지.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
投桃报李 (tóu táo bào lǐ) 관용구

중국

복숭아를 받으면 자두로 갚는다는 뜻으로, 받은 호의나 선물에 대해 반드시 상응하는 보답을 해야 한다는 의미의 중국 관용구입니다.

유사도 100%
🇬🇧
You scratch my back, and I'll scratch yours. 관용구

영국

네가 나의 등을 긁어주면, 나도 너의 등을 긁어주겠다는 뜻입니다. 상호 간에 이익이 되는 행동을 주고받는 상황을 직접적으로 묘사하는 관용구입니다.

유사도 98%
🇩🇪
Wie du mir, so ich dir. 속담

독일

'네가 나에게 하듯이, 나도 너에게'라는 뜻의 독일 속담입니다. 상대방이 취하는 태도나 행동에 똑같이 대응하겠다는 상호주의 원칙을 명확히 보여줍니다.

유사도 97%
🇺🇸
One good turn deserves another. 속담

미국

하나의 선행은 또 다른 선행으로 보답받을 가치가 있다는 의미입니다. 긍정적인 행동이 상호적으로 이어져야 함을 강조하는 속담입니다.

유사도 95%
🇫🇷
Un prêté pour un rendu. 관용구

프랑스

'빌려준 것에 대한 되돌려줌'이라는 의미의 프랑스 표현입니다. 받은 만큼 그대로 돌려준다는 'tit for tat'의 의미로, 정확한 상호 대응을 나타냅니다.

유사도 93%
🇯🇵
魚心あれば水心 (uo gokoro areba mizu gokoro) 속담

일본

'물고기에게 마음이 있으면 물에도 마음이 있다'는 뜻입니다. 한쪽이 호의를 보이면 상대방도 그에 응해 호의를 보인다는 의미의 아름다운 일본 속담입니다.

유사도 92%
🏛️
Do ut des. 명언

고대 로마

'네가 주기 때문에 내가 준다'는 라틴어 원칙입니다. 무언가를 받기 위해 무언가를 제공하는 조건적 상호 관계의 핵심을 나타내는 말입니다.

유사도 90%
🏛️
Quid pro quo. 관용구

라틴어

'무엇을 위한 무엇'이라는 뜻의 라틴어 표현입니다. 어떤 것을 받는 대가로 다른 것을 제공하는 상호 교환이나 거래를 지칭하는 법률, 외교 용어입니다.

유사도 88%
🌐
An eye for an eye, a tooth for a tooth. 명언

함무라비 법전

눈에는 눈, 이에는 이. 받은 피해만큼 똑같이 되갚아준다는 동태 복수법을 나타내는 유명한 구절로, 원본 속담의 부정적, 보복적 측면과 상통합니다.

유사도 85%
🇪🇸
Hoy por ti, mañana por mí. 속담

스페인

'오늘은 너를 위해, 내일은 나를 위해'라는 스페인 속담입니다. 서로 돕고 사는 관계에서 베푼 호의는 결국 자신에게 돌아온다는 상부상조의 정신을 담고 있습니다.

유사도 82%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"오는 떡이 두터워야[커야] 가는 떡이 두텁다[크다]"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook