속담 상세

인에서 인을 못 고른다

사람들 가운데에서 난사람을 찾기란 쉽지 않음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘인에서 인을 못 고른다’는 속담은 수많은 사람 속에서 진정으로 뛰어난 인재를 발견하기 어렵다는 통찰을 담고 있습니다. 7인의 전문가가 현대 사회의 인재 선발, 자기계발, 조직 관리 등 다양한 관점에서 탁월함의 본질과 그것을 알아보는 지혜를 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 HR 전문가

수많은 지원자의 유사한 스펙 속에서 조직의 성과를 이끌 진짜 '에이스'를 가려내는 것은 채용의 가장 큰 숙제입니다.

이력서는 비슷해 보이지만, 실제 문제 해결 능력이나 조직 문화 적합성은 천차만별입니다. 이 속담은 서류만으로는 진정한 인재를 고르기 어렵다는 채용의 현실을 말해줍니다. 따라서 심층 면접, 역량 평가, 레퍼런스 체크 등 다각적인 검증 시스템을 통해 지원자의 보이지 않는 잠재력과 인성을 파악하는 것이 중요합니다.

경영 CEO(경영자)

조직의 운명은 평범한 다수가 아닌, 비전을 공유하고 판을 바꿀 수 있는 소수의 핵심 인재에 달려있습니다.

시장에는 수많은 인력이 있지만, 회사의 미래를 책임질 리더십주인의식을 갖춘 인재는 극소수입니다. '인에서 인을 못 고른다'는 말처럼, 이들을 발견하고 영입하는 것은 경영자의 가장 중요한 임무입니다. 평범한 인력 관리와는 차별화된 보상 체계성장 기회를 제공하여 핵심 인재를 놓치지 않는 것이 지속 가능한 성장의 열쇠입니다.

전문가 데이터 과학자

수많은 데이터 포인트라는 '잡음' 속에서 실제 성과를 예측하는 '신호'를 찾아내는 것은 극도로 어려운 과제입니다.

채용 데이터를 분석할 때, 지원자들은 수많은 '피처(feature)'의 집합입니다. 하지만 학력, 경력 같은 대부분의 피처들은 실제 성과와 상관관계가 낮은 '노이즈(noise)'일 수 있습니다. 이 속담은 데이터의 홍수 속에서 실제 성과를 예측하는 핵심 변수인 '신호(signal)'를 찾아내기 어렵다는 과제를 비유합니다. 진정한 '인'을 고르려면, 편향된 데이터를 경계하고 숨겨진 상관관계를 밝혀내는 정교한 모델이 필요합니다.

전문가 라이프 코치

남들 사이에서 선택받기를 기다리기보다, 스스로를 대체 불가능한 존재로 만들어 세상이 당신을 찾게 해야 합니다.

이 속담을 타인을 평가하는 관점이 아닌, 나 자신을 향한 질문으로 바꿔볼 수 있습니다. '나는 수많은 사람 속에서 나만의 고유한 가치를 드러내고 있는가?' 남들과 비슷한 스펙 쌓기에만 몰두한다면 우리는 '인에서 고를 수 없는' 존재가 됩니다. 자신의 강점을 발견하고 깊게 파고들어 차별성을 갖출 때, 비로소 남이 나를 알아보는 것이 아니라 세상이 나를 필요로 하게 됩니다.

전문가 스타트업 창업가

제한된 자원 속에서, 뛰어난 개인보다 우리 팀의 비전에 공감하고 함께 성장할 '컬처핏'이 맞는 사람을 찾는 것이 더 어렵고 중요합니다.

초기 스타트업에게 '인'은 단순히 스펙 좋은 사람이 아닙니다. 불확실성을 견디고, 빠른 학습 능력으로 함께 문제를 해결하며, 조직의 비전에 깊이 공감하는 동료를 의미합니다. 화려한 경력자들 속에서 우리만의 '인'을 못 고르는 이유는 바로 이 컬처핏(Culture Fit)을 확인하기 어렵기 때문입니다. 기술적 능력만큼이나 인성팀워크를 보는 눈이 생존을 좌우합니다.

전문가 문화인류학자

'뛰어난 사람'의 기준은 절대적이지 않으며, 각 사회가 중시하는 가치와 시대적 요구에 따라 끊임없이 변화합니다.

과거 농경 사회의 '인'은 성실한 일꾼이었고, 산업 사회에서는 효율적인 관리자였습니다. 이 속담은 특정 사회가 정의하는 이상적 인간상이 얼마나 희소한지를 보여줍니다. 또한, 한 문화권에서 리더로 인정받는 특성이 다른 문화에서는 그렇지 않을 수 있습니다. '인'을 고르는 행위는 결국 그 사회의 문화적 가치와 권력 구조를 반영하는 사회적 실천이라 할 수 있습니다.

전문가 드라마 작가

수많은 등장인물 속에서 관객의 마음을 사로잡는 주인공은 특별한 사건이 아닌, 사소한 선택의 순간에 드러나는 인간적 고뇌로 탄생합니다.

드라마 속 수많은 엑스트라(인) 속에서 주인공(인)을 만드는 것은 단순히 잘생기거나 능력이 뛰어난 설정이 아닙니다. 모두가 '예'라고 할 때 '아니오'라고 말하는 신념, 위기의 순간에 드러나는 인간미, 그리고 평범해 보이는 일상 속에서의 작은 갈등과 선택이 캐릭터에 입체감을 부여합니다. 독자는 바로 그 차별화된 결핍과 욕망에 공감하며 평범한 인물에게서 비범한 '인'을 발견하게 됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

인기 가수의 콘서트장에서 수많은 관객을 보며 신기해하는 할아버지와 손녀의 대화

🧑‍🦰 소민
할아버지, 저렇게 사람이 많은데 어떻게 자기가 좋아하는 가수를 찾아서 응원할까요?
🧓 할아버지
하하, 그러게나 말이다. 옛말에 '인에서 인을 못 고른다'는 말이 있지.
🧑‍🦰 소민
'인'이 사람이란 뜻인가요?
🧓 할아버지
그렇지. 수많은 사람(인) 속에서 정말 뛰어난 한 사람(인)을 골라내기 어렵다는 뜻이야. 인재를 찾기 어려울 때 쓰는 말이란다.
🧑‍🦰 소민
아하! 그럼 저렇게 많은 사람 중에서 우리 반 1등을 찾는 것과 비슷한 거네요!

🧩 활용 예문

신입사원 면접 후, 비슷한 지원자들 때문에 최종 합격자를 정하기 어려워하는 인사팀 동료들의 대화

👨‍💼 김 대리
이번 면접자들은 스펙이 다들 비슷해서 누굴 뽑아야 할지 정말 힘드네요.
🧑‍🔧 이 과장
내 말이 그 말이야. 정말 인에서 인을 못 고르겠어.
👨‍💼 김 대리
네, 눈에 확 들어오는 지원자가 없어서 더 고민입니다.
🧑‍🔧 이 과장
일단 면접 평가표를 다시 한번 꼼꼼하게 비교해 봅시다.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇺🇸
A needle in a haystack 관용구

미국

건초 더미에서 바늘을 찾는다는 뜻으로, 수많은 사람이나 사물 속에서 원하는 특정 대상을 찾아내는 것이 극도로 어려움을 비유합니다.

유사도 95%
🇨🇳
千里马常有,而伯乐不常有 (Qiānlǐmǎ cháng yǒu, ér bólè bù cháng yǒu) 속담

중국

천리를 달리는 좋은 말은 항상 있지만, 그 말을 알아보는 백락은 항상 있지 않다는 뜻입니다. 뛰어난 인재는 존재하지만, 그 재능을 발견하고 알아봐 주는 사람은 드물다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 92%
🇬🇧
Good men are scarce. 속담

영국

훌륭한 사람은 드물다는 직접적인 표현입니다. 재능이나 인품이 뛰어난 사람을 찾기 어렵다는 핵심 의미를 간결하게 전달합니다.

유사도 90%
🇺🇸
One in a million 관용구

미국

백만 명 중의 한 명이라는 뜻으로, 어떤 사람이나 사물이 극히 드물고 특별함을 강조할 때 사용하는 현대적인 표현입니다.

유사도 90%
🇬🇧
To separate the wheat from the chaff 관용구

영국

알곡과 겨를 분리한다는 뜻으로, 가치 있는 것(사람)과 그렇지 않은 것을 구분해내는 과정을 의미합니다. 이 과정의 어려움 자체가 뛰어난 인재를 찾기 힘듦을 내포합니다.

유사도 88%
🌐
Talent hits a target no one else can hit; Genius hits a target no one else can see. 명언

아서 쇼펜하우어

재능은 다른 사람이 맞힐 수 없는 과녁을 맞히고, 천재는 다른 사람이 볼 수 없는 과녁을 맞힌다는 의미입니다. 이는 비범한 재능과 천재성이 얼마나 희귀하고 특별한지를 강조합니다.

유사도 85%
🇮🇹
Di uomini buoni, ne nasce uno per contrada. 속담

이탈리아

훌륭한 사람은 한 마을(구역)에 한 명꼴로 태어난다는 이탈리아 속담입니다. 인품이나 능력이 뛰어난 사람은 매우 드물다는 사실을 구체적인 비유로 설명합니다.

유사도 85%
🇫🇷
Tous les bois ne sont pas bons à faire des flèches. 속담

프랑스

모든 나무가 화살을 만들기에 좋은 것은 아니라는 프랑스 속담입니다. 모든 사람이 특정 역할이나 높은 수준의 재능에 적합하지 않음을 의미하며, 뛰어난 자질의 희소성을 비유합니다.

유사도 82%
🌐
A wise man is a great wonder. 명언

토머스 풀러

현명한 사람은 위대한 경이로움과 같다는 뜻입니다. 진정으로 지혜로운 사람이 매우 드물어 경이롭게 여겨질 정도임을 간결하게 표현합니다.

유사도 80%
🌐
Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds. 명언

알베르트 아인슈타인

위대한 정신은 언제나 평범한 사람들의 거센 반대에 부딪혔다는 말입니다. 이는 위대한 인물이 소수이며, 다수의 평범한 사람들에게 이해받기 어렵다는 점을 시사합니다.

유사도 78%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"인에서 인을 못 고른다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook