속담 상세

지네 발에 신 신긴다

발 많은 지네 발에 신을 신기려면 힘이 드는 것처럼, 자식을 많이 둔 사람이 애를 쓴다는 말.

📝 요약

속담 '지네 발에 신 신긴다'는 다자녀 양육의 고충처럼, 수많은 대상을 동시에 책임져야 하는 어려움을 비유합니다. 7인의 전문가가 조직 관리, 시스템 개발, 사회 복지 등 다양한 분야에서 이 속담이 시사하는 과도한 책임의 본질과 해결의 지혜를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

교육 초등학교 교사

학생 한 명 한 명의 성향과 속도에 맞춰 교육하는 것은 마치 모든 발에 꼭 맞는 신발을 신겨주는 것과 같습니다.

한 반에 30명의 아이가 있다면, 30개의 다른 세상이 있는 것과 같습니다. 각자의 학습 속도, 정서 상태, 가정 환경이 모두 다르기 때문이죠. 모든 아이에게 공평한 관심을 주려 노력하지만, 마치 지네 발에 신을 신기듯 끝이 없는 과업처럼 느껴질 때가 많습니다. 진정한 맞춤형 교육은 교사의 헌신뿐만 아니라, 이를 뒷받침하는 제도적 지원이 절실히 필요한 이유입니다.

전문가 사회복지사

다자녀 가정의 양육 부담은 개인의 몫이 아니라, 사회 전체가 함께 신겨줘야 할 신발입니다.

이 속담은 다자녀 가정이 겪는 경제적, 정서적 어려움을 함축적으로 보여줍니다. 부모의 사랑만으로는 해결할 수 없는 현실적인 문제들이 많습니다. 주거, 교육, 의료 등 각기 다른 '신발'을 제때 신겨주기 위해선 사회적 안전망이 필수적입니다. 아이돌봄 서비스 확대나 양육 보조금 현실화 같은 공적 지원은 지친 부모의 어깨를 가볍게 해주는 가장 중요한 버팀목입니다.

경영 CEO(경영자)

모든 직원의 성과와 고충을 일일이 챙기는 것은, 거대 조직을 이끄는 리더의 보이지 않는 숙명입니다.

기업이 성장하고 직원이 늘어날수록 리더의 역할은 '지네 발에 신 신기는 일'과 같아집니다. 각 부서의 목표, 개별 직원의 경력 개발, 팀 간의 갈등 조정 등 모든 것을 신경 써야 하죠. 한 곳에 자원을 집중하면 다른 곳에서 불만이 터져 나옵니다. 효율적인 위임공정한 평가 시스템을 구축하지 않으면, 리더는 끝없는 업무에 소진되고 조직은 방향을 잃게 됩니다.

기술 IT 개발자

오래된 시스템에 새로운 기능을 추가하는 것은, 수많은 의존성을 일일이 확인하며 신발을 신기는 것과 같습니다.

수백 개의 마이크로서비스로 구성된 복잡한 시스템을 상상해 보십시오. 하나의 서비스를 업데이트하려면, 그 서비스에 연결된 수십 개의 다른 서비스(지네 발)에 미칠 영향을 모두 테스트해야 합니다. 하나라도 놓치면 전체 시스템 장애로 이어지죠. 이를 의존성 지옥(Dependency Hell)이라 부릅니다. 잘 설계된 아키텍처자동화된 테스트 없이는 개발자는 매일 지네에게 신발을 신기는 고통을 겪게 됩니다.

전문가 경제학자

한정된 시간과 돈을 여러 곳에 나눌수록, 추가 투입에 따른 만족도나 성과는 점점 줄어들게 됩니다.

이는 한계효용 체감의 법칙으로 설명할 수 있습니다. 부모가 가진 시간과 자원은 한정되어 있는데, 자녀가 한 명씩 늘어날수록 한 아이에게 투입할 수 있는 자원의 평균값은 줄어듭니다. 세 번째, 네 번째 아이에게 신기는 '신발'은 첫 아이에게 신겼을 때만큼의 정성을 쏟기 어렵다는 의미입니다. 이는 국가의 복지 정책 설계 시, 자원을 어떻게 효율적으로 배분하여 전체 사회 후생을 극대화할지 고민하게 만드는 지점입니다.

전문가 HR 전문가

대규모 신입사원 교육은 모든 이에게 맞는 '조직 문화'라는 신발을 신겨주는 복잡하고 섬세한 과정입니다.

매년 수십, 수백 명의 신입사원을 맞이하는 것은 '지네 발에 신 신기는' 것과 같습니다. 각기 다른 배경과 가치관을 가진 이들을 하나의 조직인으로 성장시키기 위해선 일관된 교육이 필요합니다. 하지만 개개인의 강점약점을 고려한 맞춤형 피드백도 놓칠 수 없죠. 획일적인 온보딩(Onboarding) 프로그램은 결국 아무에게도 맞지 않는 신발이 될 수 있어, 그룹 교육과 개별 멘토링의 조화가 중요합니다.

전문가 라이프 코치

끝없는 책임감에 짓눌려 있다면, 모든 발에 완벽한 신발을 신기려는 마음부터 내려놓아야 합니다.

다자녀를 키우는 부모나 여러 프로젝트를 책임진 관리자는 종종 모든 것을 완벽하게 해내야 한다는 압박감에 시달립니다. 하지만 이는 스스로를 번아웃으로 몰고 가는 지름길입니다. 때로는 맨발로 뛰게 두는 여유, 다른 이에게 신발 신기는 일을 부탁하는 용기가 필요합니다. 자신의 에너지를 먼저 채우는 자기 돌봄(Self-care)이 가장 중요한 첫 번째 신발임을 잊지 말아야 합니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

놀이터에서 아이 넷을 동시에 돌보며 진땀을 빼는 아빠를 보며 나누는 할머니와 손자의 대화

👨‍💼 유찬
할머니, 저 아저씨는 아이가 넷이나 되나 봐요. 정말 힘들어 보여요.
🧓 할머니
오죽하겠니. 한 명은 업고, 한 명은 손 잡고, 다른 둘은 뛰어다니니 정신이 하나도 없겠구나.
👨‍💼 유찬
네, 보기만 해도 어지러워요.
🧓 할머니
저럴 때 쓰는 말이 '지네 발에 신 신긴다'는 거란다. 발이 수십 개나 되는 지네에게 신발을 신겨주는 것처럼 자식이 많으면 돌보기 힘들다는 뜻이지.
👨‍💼 유찬
와, 지네 발에 신발을 신긴다니! 정말 딱 맞는 말이네요!

🧩 활용 예문

자녀가 다섯 명인 부장님의 자녀 졸업식과 입학식이 겹쳐 휴가를 쓴다는 소식을 들은 동료들의 대화

👨‍💼 김 대리
부장님, 이번 주에 첫째 졸업식에 막내 입학식까지 겹쳐서 휴가 쓰신대요.
🧑‍🔧 최 과장
애가 다섯이니 그럴 만도 하지. 정말 지네 발에 신 신기는 심정이겠어.
👨‍💼 김 대리
그러게 말입니다. 경조사비만 해도 만만치 않겠어요.
🧑‍🔧 최 과장
그래도 그게 다 사는 재미 아니겠나. 대단하시지.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
貧乏人の子沢山 (Binbōnin no kodakusan) 속담

일본

'가난한 사람에게 아이가 많다'는 뜻의 일본 속담입니다. 많은 자녀가 경제적 어려움과 직결된다는 현실적인 고충을 담고 있습니다.

유사도 98%
🇬🇧
Too many mouths to feed 관용구

영국

부양해야 할 식구가 너무 많아 경제적으로 어렵다는 것을 직설적으로 표현하는 말입니다. 자녀 양육의 재정적 부담을 강조하는 점에서 원본과 매우 유사합니다.

유사도 95%
🇺🇸
To have one's hands full 관용구

미국

할 일이 너무 많아 매우 바쁜 상태를 의미합니다. 특히 많은 아이들을 돌보느라 정신없는 부모의 고충을 표현할 때 자주 사용됩니다.

유사도 90%
🇪🇸
Quien tiene hijos, tiene males prolijos. 속담

스페인

'자식이 있는 자는 오래가는 골칫거리를 가진 것과 같다'는 스페인 속담입니다. 자녀를 키우는 일이 끊임없는 수고와 어려움의 연속임을 강조합니다.

유사도 88%
🇺🇸
Herding cats 관용구

미국

고양이들을 모는 것처럼, 제각각 행동하는 이들을 통제하려는 불가능에 가까운 힘든 일을 비유합니다. 많은 아이들을 돌보는 혼란스러운 상황을 묘사합니다.

유사도 85%
🌐
Children are a great comfort in your old age — and they help you reach it faster, too. 명언

라이오넬 코프먼 (Lionel Kauffman)

'자녀는 노년에 큰 위안이 되지만, 그 노년에 더 빨리 도달하게 만들기도 한다'는 재치 있는 말입니다. 양육의 고단함과 스트레스를 유머러스하게 표현합니다.

유사도 82%
🌐
He that has a wife and children has given hostages to fortune. 명언

프랜시스 베이컨 (Francis Bacon)

아내와 자식이 있는 사람은 운명에 볼모를 잡힌 것과 같다는 의미입니다. 가족에 대한 막중한 책임감과 그로 인한 끊임없는 걱정과 부담을 나타냅니다.

유사도 80%
🌐
Before I got married I had six theories about raising children; now I have six children and no theories. 명언

존 윌모트 (John Wilmot)

결혼 전에는 자녀 양육에 대한 6가지 이론이 있었지만, 6명의 자녀를 둔 지금은 아무 이론도 없다는 말입니다. 다자녀 양육의 현실이 얼마나 힘들고 예측 불가능한지를 보여줍니다.

유사도 78%
🌐
Little children, little sorrows; big children, great sorrows. 속담

유럽 공통

아이가 어릴 때는 걱정도 작지만, 아이가 크면 걱정도 함께 커진다는 유럽의 보편적인 속담입니다. 자녀 양육의 부담이 끝나지 않고 계속됨을 보여줍니다.

유사도 75%
🇬🇷
A Herculean task 관용구

고대 그리스 신화

헤라클레스의 12과업처럼 엄청난 힘과 노력이 필요한 매우 어려운 일을 가리킵니다. 많은 자녀를 먹이고 입히는 일의 막대함을 비유할 수 있습니다.

유사도 70%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"지네 발에 신 신긴다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook