속담 상세

핑계 핑계 도라지 캐러 간다

적당한 핑계를 대고 제 볼일을 보러 간다는 말.

📝 요약

속담 '핑계 핑계 도라지 캐러 간다'는 그럴듯한 명분 뒤에 숨겨진 진짜 속내를 꼬집습니다. 심리학자, CEO 등 7명의 전문가가 변명과 자기합리화가 개인과 조직에 미치는 영향을 다각도로 분석하고, 진정성 있는 소통의 중요성을 강조합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 인지심리학자

핑계는 자신의 행동과 신념 사이의 불일치로 인한 불편함, 즉 '인지부조화'를 해소하려는 뇌의 방어기제입니다.

우리는 종종 해야 할 일과 하고 싶은 일 사이에서 갈등합니다. 이때 '도라지 캐기' 같은 그럴듯한 명분을 내세워 하고 싶은 일을 선택하면, 인지부조화로 인한 심리적 불편함을 줄일 수 있습니다. 이는 자기합리화를 통해 자존감을 보호하려는 본능적인 시도입니다. 하지만 습관적인 핑계는 현실을 왜곡하고 문제 해결 능력을 저하하는 부정적 패턴으로 이어질 수 있습니다.

전문가 HR 전문가

조직 내에서 잦은 핑계는 개인의 업무 회피 신호이자, 팀의 생산성을 저해하는 위험 요소입니다.

직원이 "몸이 안 좋아서요"라며 병가를 내고 개인 용무를 보는 것은 전형적인 '도라지 캐기'입니다. 이런 행동이 반복되면 조직의 신뢰가 무너지고 동료들의 업무 부담이 가중됩니다. 리더는 구성원이 핑계를 대는 근본 원인(예: 과도한 업무, 번아웃)을 파악하고, 명확한 업무 목표 설정과 투명한 성과 관리를 통해 책임감 있는 조직 문화를 구축해야 합니다.

전문가 라이프 코치

"시간이 없어서"라는 핑계는, 사실 그 목표가 당신의 진짜 우선순위가 아니라는 자기 고백입니다.

다이어트나 공부를 결심하고도 "오늘은 바빠서"라며 미루는 것은 '도라지 캐러 가는' 것과 같습니다. 핑계는 실패의 두려움과 변화의 불편함으로부터 우리를 지켜주는 안전지대 역할을 합니다. 하지만 진정한 성장은 핑계라는 벽을 깨고 나올 때 시작됩니다. 자기 인식을 통해 진짜 원하는 것이 무엇인지 파악하고, 핑계 대신 작은 행동을 시작하는 것이 변화의 첫걸음입니다.

경영 CEO(경영자)

리더가 시장 상황을 핑계로 혁신을 미룬다면, 그 조직은 결국 도태될 수밖에 없습니다.

"시장 상황이 좋지 않다"며 신사업 투자를 미루고 현상 유지에 급급하는 것은 조직 차원의 '도라지 캐기'입니다. 이는 실패에 대한 두려움책임 회피 심리가 만들어낸 위험한 핑계입니다. 위기 속에서도 기회를 찾는 도전적인 리더십만이 조직을 성장시킬 수 있습니다. 핑계가 용납되는 문화는 구성원들의 주도성을 꺾고 조직 전체의 경쟁력을 약화시키는 암적인 존재입니다.

전문가 설득 커뮤니케이터

그럴듯한 핑계는 단기적으로 상황을 모면하게 해주지만, 장기적으로는 당신의 가장 중요한 자산인 '신뢰'를 잃게 만듭니다.

약속을 지키지 못했을 때 솔직하게 사과하는 대신 "갑자기 급한 일이 생겨서"라는 핑계를 대는 것은 관계의 독입니다. 상대방은 그 핑계가 진실인지 의심하게 되고, 이는 관계의 균열을 만듭니다. 진정한 설득력은 화려한 언변이 아니라 진정성에서 나옵니다. 단기적인 불편함을 감수하고 솔직하게 소통하는 것이 장기적으로 더 깊은 신뢰 관계를 구축하는 길입니다.

전문가 드라마 작가

인물이 내세우는 핑계와 그의 실제 행동 사이의 간극은, 캐릭터의 숨겨진 욕망과 내적 갈등을 드러내는 효과적인 장치입니다.

주인공이 "아픈 친구를 간병해야 한다"는 핑계를 대고 사실은 옛 연인을 만나러 가는 장면을 상상해 보세요. 이 '도라지 캐기'는 인물의 도덕적 결함내적 갈등을 단번에 보여줍니다. 핑계는 서사의 긴장감을 유발하고, 다른 인물과의 오해를 낳으며, 결국 모든 진실이 밝혀졌을 때 극적인 카타르시스를 만들어내는 중요한 플롯 장치로 활용됩니다.

교육 초등학교 교사

"배가 아파서 숙제를 못했어요"라고 말하는 아이에게는, 숙제가 왜 하기 싫었는지 솔직하게 이야기할 용기를 주는 것이 중요합니다.

아이들이 숙제나 청소를 피하기 위해 핑계를 대는 것은 자연스러운 모습입니다. 이때 무조건 다그치기보다 왜 그런 마음이 들었는지 대화하는 것이 필요합니다. "숙제가 너무 어려웠구나" 하고 마음을 읽어주며, 핑계 대신 솔직하게 자신의 어려움을 표현하고 도움을 요청하는 것이 더 좋은 해결책임을 가르쳐야 합니다. 이는 건강한 문제 해결 능력을 키우는 첫걸음입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

방 청소를 하라는 엄마의 말에 아이가 다른 할 일이 있다며 밖으로 나가려는 상황

👩 엄마
지훈아, 이제 방 좀 치워야지. 장난감이 여기저기 널려 있네.
🧑‍✈️ 지훈
아, 엄마! 지금 친구한테 급하게 빌려줄 책이 생각났어요! 빨리 갖다 줘야 해요!
👩 엄마
그래? 어제는 안 급하다고 하더니? 혹시 청소하기 싫어서 그러는 거 아니니?
🧑‍✈️ 지훈
에이, 아니에요...
👩 엄마
이럴 때 '핑계 핑계 도라지 캐러 간다'고 하는 거야. 청소 대신 친구 만나는 핑계를 대고 네 볼일 보러 가는 거잖아.

🧩 활용 예문

지루한 팀 회의 중간에 급한 용무가 있다며 한 동료가 자리를 뜨는 것을 보고 다른 동료들이 나누는 대화

👨‍💼 김 대리
이 과장님, 아까 급한 외부 미팅 있다고 나가시던데, 오늘 미팅 일정이 있었나?
🧑‍🏫 박 대리
아니, 없을걸? 핑계 핑계 도라지 캐러 간 거지. 회의가 너무 길어지니까 지루해서 나간 거겠지.
👨‍💼 김 대리
하긴, 나도 나가고 싶긴 하다. 부럽네.
🧑‍🏫 박 대리
말이야. 우리도 도라지나 캐러 갈까?

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇬🇧
He that has a mind to beat his dog will easily find a stick. 속담

영국

개를 때리려는 마음이 있는 사람은 몽둥이를 쉽게 찾아낸다는 뜻으로, 어떤 일을 하고자 하는 사람은 그럴듯한 핑계를 반드시 만들어낸다는 의미입니다.

유사도 98%
🇫🇷
Qui veut noyer son chien, l'accuse de la rage. 속담

프랑스

자신의 개를 물에 빠뜨리고 싶은 사람은 개가 광견병에 걸렸다고 비난한다는 뜻입니다. 부당한 행동을 정당화하기 위해 핑계를 찾는다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 98%
🇨🇳
醉翁之意不在酒 (Zuìwēng zhī yì bùzài jiǔ) 관용구

중국

술 취한 늙은이의 뜻은 술에 있지 않다는 말로, 겉으로 내세우는 명분과는 다른 숨겨진 의도나 목적이 있음을 비유합니다.

유사도 95%
🌐
The devil can cite Scripture for his purpose. 명언

윌리엄 셰익스피어

악마도 자신의 목적을 달성하기 위해서는 성경을 인용할 수 있다는 말입니다. 불순한 의도를 가진 사람도 그럴듯하고 고상한 명분을 핑계로 내세울 수 있음을 의미합니다.

유사도 92%
🇬🇧
A stalking horse 관용구

영국

사냥꾼이 사냥감에게 몰래 접근하기 위해 사용하는 위장용 말을 뜻합니다. 진짜 의도를 숨기기 위한 구실이나 명분, 또는 내세우는 사람을 가리킵니다.

유사도 90%
🌐
Patriotism is the last refuge of a scoundrel. 명언

새뮤얼 존슨

애국심은 악당이 기댈 수 있는 마지막 피난처라는 뜻입니다. 자신의 불순한 행동을 정당화하기 위해 고귀한 가치를 핑계로 삼는 행태를 비판하는 말입니다.

유사도 88%
🇺🇸
To have an ax to grind 관용구

미국

갈아야 할 도끼를 가지고 있다는 의미로, 겉으로 내세우는 이유와는 별개로 숨겨진 개인적인 동기나 목적이 있음을 나타내는 관용구입니다.

유사도 85%
🇨🇳
挂羊头卖狗肉 (guà yángtóu mài gǒuròu) 속담

중국

양의 머리를 걸어놓고 개고기를 판다는 뜻으로, 겉으로는 훌륭한 것을 내세우지만 실제로는 형편없는 것을 파는 기만적인 행위를 비유합니다.

유사도 82%
🌐
Under the cloak of 관용구

영어권 공통

'...라는 미명 아래' 또는 '...을 가장하여' 라는 뜻입니다. 진짜 의도를 숨기고 어떤 행동을 할 때 그 핑계를 직접적으로 설명하는 데 사용되는 표현입니다.

유사도 80%
🌐
Hypocrisy is the homage vice pays to virtue. 명언

프랑수아 드 라 로슈푸코

위선은 악이 미덕에게 바치는 찬사라는 뜻입니다. 악한 의도를 가진 사람조차도 겉으로는 미덕을 존중하는 척해야 한다는 의미로, 핑계의 본질을 꿰뚫는 말입니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"핑계 핑계 도라지 캐러 간다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook