속담 상세

경주 돌이면 다 옥석인가

좋은 일 가운데 궂은일도 섞여 있다는 말.

📝 요약

‘경주 돌이면 다 옥석인가’라는 속담은 이름값이나 출신에 현혹되지 말고, 사물의 본질을 꿰뚫어 보는 안목의 중요성을 강조합니다. 7명의 전문가가 명성과 실체, 일반화의 오류, 그리고 현명한 선택의 기준을 다각도로 분석합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

역사 역사학자

신라의 천년고도 경주는 수많은 유물이 발견된 보물창고지만, 그 땅의 모든 돌이 문화재는 아닙니다.

경주는 신라의 수도로서 화려한 문화를 꽃피웠고, 땅을 파면 유물이 나온다는 말이 있을 정도로 역사적 가치가 높은 도시입니다. 이 속담은 바로 그런 경주의 명성을 배경으로 합니다. 하지만 아무리 경주 땅이라도 발에 채이는 대부분은 평범한 돌멩이입니다. 이는 위대한 역사와 유산 속에서도 모든 것이 특별하지는 않다는 현실을 직시하라는 역사적 통찰을 담고 있습니다.

전문가 인지심리학자

우리는 특정 대상의 긍정적 특성 하나로 나머지를 모두 좋게 판단하는 '후광 효과'의 함정에 빠지기 쉽습니다.

'경주'라는 명성은 강력한 후광 효과(Halo Effect)를 만들어냅니다. 이 때문에 우리는 '경주에서 온 돌'이라는 정보만으로 그것이 '옥석일 것'이라고 성급하게 일반화합니다. 이는 복잡한 세상을 쉽게 이해하려는 뇌의 인지적 구두쇠 경향 때문입니다. 이러한 선입견을 경계하고 개별 대상을 독립적으로 평가하는 비판적 사고가 필요합니다.

경영 CEO(경영자)

명문대 출신, 대기업 경력이라는 배경이 직원의 실제 성과와 혁신 역량을 보장하지는 않습니다.

기업 경영에서 '경주 돌'은 화려한 스펙을 가진 인재나 시장을 선도했던 과거의 성공 공식에 비유할 수 있습니다. 하지만 출신 배경에만 의존해 인재를 채용하거나, 과거의 성공에 안주해 혁신을 게을리하면 조직은 경쟁력을 잃게 됩니다. 진정한 '옥석'은 끊임없이 변화에 적응하고 실질적인 성과를 만들어내는 직원과 전략에서 나옵니다.

전문가 금융 분석가

시장을 선도하는 우량주라도 개별 사업부의 실적이나 미래 성장성은 반드시 따로 분석해야 합니다.

투자 시장에서 '경주'는 모두가 인정하는 우량 기업에 해당합니다. 하지만 아무리 훌륭한 기업이라도 모든 사업 부문이 성공적인 것은 아닙니다. 기업의 명성만 믿고 묻지마 투자를 하는 것은 위험합니다. 재무제표를 꼼꼼히 살피고, 각 사업부의 성장 가능성과 잠재적 리스크를 개별적으로 분석하여 '옥석'을 가려내는 것이 현명한 투자의 기본입니다. 실제 문제 발생 시에는 반드시 해당 분야 전문가와 상담해야 합니다.

전문가 HR 전문가

출신 학교나 이전 직장의 후광을 걷어내고, 지원자의 실제 역량과 잠재력을 평가하는 것이 핵심입니다.

채용 과정에서 '경주 돌'은 명문대 졸업장이나 유명 기업 경력 같은 스펙을 의미합니다. 이러한 배경은 지원자에 대한 긍정적 기대를 갖게 하지만, 이것이 실무 역량이나 조직 적합성을 보장하지는 않습니다. 구조화된 면접과 실무 과제를 통해 지원자의 경험의 본질을 파악하고 잠재력을 검증해야만 진짜 '옥석' 같은 인재를 확보할 수 있습니다.

전문가 데이터 과학자

데이터셋의 평균값이 높아도, 개별 데이터의 분포와 특이값을 살펴보지 않으면 잘못된 결론에 이를 수 있습니다.

'경주'는 전체적으로 품질이 우수한 데이터셋에 비유할 수 있습니다. 하지만 평균(Average)만 보고 모든 데이터 포인트가 우수하다고 판단하는 것은 '심슨의 역설'과 같은 통계적 오류를 낳을 수 있습니다. 중요한 의사결정 전에는 반드시 데이터 분포를 시각화하고, 평균에서 벗어난 이상치(Outlier)를 분석하여 숨겨진 인사이트나 리스크를 찾아내야 합니다.

브랜딩 브랜드 전략가

강력한 브랜드라도 하나의 불량 제품이나 서비스는 전체 브랜드의 신뢰도를 무너뜨릴 수 있습니다.

'경주'는 오랜 시간 쌓아 올린 강력한 브랜드 자산입니다. 소비자들은 이 브랜드를 신뢰하고 제품을 구매합니다. 하지만 그중 단 하나의 제품이라도 품질 문제가 발생하면('평범한 돌'), 이는 브랜드 전체의 평판에 치명적인 손상을 입힙니다. 따라서 모든 고객 접점에서 일관된 품질 관리와 긍정적인 경험을 제공하는 것이 핵심입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

유명 브랜드의 옷을 샀지만 품질에 실망한 딸과 그 이유를 속담으로 설명해주는 아빠의 대화

🧑‍🦰 소민
아빠, 이 옷 제일 유명한 브랜드 건데 하루 만에 실밥이 터졌어요. 너무해요.
👨 아빠
저런. 유명한 회사 제품이라고 해서 전부 완벽할 수는 없단다.
🧑‍🦰 소민
그래도 비싸고 유명하면 다 좋을 줄 알았죠!
👨 아빠
옛말에 '경주 돌이면 다 옥석인가'라는 말이 있어. 신라의 수도였던 경주에 돌이 많다고 그게 다 보석은 아니라는 뜻이지.
🧑‍🦰 소민
아하! 유명 브랜드 옷이라고 해서 다 보석처럼 튼튼한 건 아니라는 말씀이시군요.

🧩 활용 예문

명문대학교 출신 신입사원이 기대와 달리 업무 실수를 반복하는 상황을 본 두 동료의 대화

👨‍💼 김 대리
저 신입, 명문대 나왔다고 해서 기대했는데 생각보다 일을 잘 못하는 것 같아.
🧑‍🏫 박 대리
그러게 말이야. 경주 돌이면 다 옥석인가. 출신 학교가 실력을 보장해주진 않지.
👨‍💼 김 대리
맞아. 내가 너무 선입견을 가졌나 봐. 좀 더 지켜봐야겠어.
🧑‍🏫 박 대리
응, 아직 배울 게 많을 테니 우리가 잘 이끌어주자고.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇯🇵
玉石混交 (Gyokuseki konkō) 관용구

일본

'구슬과 돌이 섞여 있다'는 뜻으로, 좋은 것과 나쁜 것, 뛰어난 것과 그렇지 못한 것이 한데 뒤섞여 있는 상태를 의미합니다.

유사도 98%
🇺🇸
Every rose has its thorn. 속담

미국

아무리 아름답고 좋은 것이라도 결점이나 불쾌한 측면을 가지고 있다는 의미입니다. 완벽하게 좋은 것만은 없음을 뜻합니다.

유사도 95%
🇪🇸
No hay rosa sin espinas. 속담

스페인

'가시 없는 장미는 없다'는 스페인 속담으로, 어떤 좋은 것을 얻기 위해서는 반드시 어떤 어려움이나 대가를 감수해야 한다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 95%
🇨🇳
鱼龙混杂 (yú lóng hùn zá) 관용구

중국

'물고기와 용이 뒤섞여 있다'는 뜻으로, 좋은 사람과 나쁜 사람이 함께 섞여 있어 구별하기 어려운 상황을 비유하는 말입니다.

유사도 92%
🇬🇧
Not all that glitters is gold. 속담

영국

겉보기에 화려하고 좋아 보이는 것이 모두 실제로 가치 있는 것은 아니라는 뜻입니다. 외형만 보고 전체를 판단해서는 안 된다는 경고를 담고 있습니다.

유사도 90%
🌐
All that glisters is not gold. 명언

윌리엄 셰익스피어

겉모습이 화려하다고 해서 본질까지 귀한 것은 아니라는 점을 강조하는 말입니다. 셰익스피어의 작품을 통해 널리 알려졌습니다.

유사도 90%
🌐
Even Homer sometimes nods. 명언

호라티우스

위대한 시인 호머조차도 가끔은 존다는 뜻으로, 아무리 뛰어난 사람이나 훌륭한 출처의 것이라도 실수를 하거나 결점이 있을 수 있음을 의미합니다.

유사도 88%
🇬🇧
There's a black sheep in every flock. 관용구

영국

어떤 집단이나 무리에도 말썽을 일으키거나 다른 구성원과 다른, 보통 부정적인 의미의 이질적인 존재가 있다는 것을 나타냅니다.

유사도 85%
🇺🇸
You can't judge a book by its cover. 관용구

미국

겉모습만 보고 사람이나 사물의 진정한 가치를 판단할 수 없다는 의미입니다. 출신이나 배경만으로 모든 것을 판단하려는 태도를 경계합니다.

유사도 80%
🌐
Take the wheat with the chaff. 관용구

성경 (The Bible)

알곡을 얻기 위해 쭉정이도 함께 거두어야 한다는 뜻으로, 좋은 것을 얻으려면 가치 없는 것이나 나쁜 것도 함께 받아들여야 함을 의미합니다.

유사도 78%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"경주 돌이면 다 옥석인가"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook