속담 상세

남의 일을 보아주려거든 삼 년 내 보아주어라

남의 상가 일을 보아주려면 삼 년 제사까지 보아주라는 뜻으로, 남의 일을 도와주려거든 끝까지 도와주어야 함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘남의 일을 보아주려거든 삼 년 내 보아주어라’는 속담은 일시적인 선의를 넘어 끝까지 책임지는 자세의 중요성을 강조합니다. 사회복지사, CEO 등 7명의 전문가 시선으로 진정한 도움과 장기적 헌신의 현대적 가치를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 사회복지사

일회성 물품 지원이나 단기 상담을 넘어, 클라이언트가 완전히 자립할 때까지 함께하는 것이 진정한 복지입니다.

도움이 필요한 이에게 쌀 한 포대를 주는 것은 급한 불을 끄는 것일 뿐, 근본적인 해결책이 아닙니다. 진정한 지원은 그들이 경제적 자립을 이루고 사회적 관계망을 회복하여 스스로 삶을 꾸려갈 때까지 꾸준히 상담하고 자원을 연계하는 장기적 사례관리 과정입니다. 3년간 곁을 지키듯, 한 사람의 삶이 온전히 설 때까지 동반자가 되어주는 것이 사회복지사의 핵심 역할입니다.

경영 CEO(경영자)

신사업에 진출하거나 기업을 인수할 때는 단기 수익을 넘어, 완전히 자리 잡을 때까지 꾸준히 투자하고 책임지는 자세가 필요합니다.

많은 기업이 M&A 이후 단기 시너지에만 집중하다 통합에 실패합니다. 이 속담은 인수 후 통합(PMI) 과정의 중요성을 일깨웁니다. 단순히 재무적 결합을 넘어, 조직 문화가 융화되고 사업이 본궤도에 오르기까지 최소 3년 이상의 꾸준한 관심과 투자가 필요합니다. 책임 경영이란 화려한 시작이 아니라, 묵묵히 끝까지 결과를 만들어내는 과정 그 자체입니다.

기술 IT 개발자

소프트웨어를 출시하는 것은 끝이 아니라, 안정적인 서비스 운영과 지속적인 개선을 책임져야 하는 긴 여정의 시작입니다.

'일단 출시하고 보자'는 생각은 위험합니다. 성공적인 서비스는 출시 이후 발생하는 수많은 버그를 수정하고, 사용자 피드백을 반영해 기능을 개선하는 유지보수 과정에서 완성됩니다. 3년간 상을 치르듯, 개발자는 자신이 만든 코드에 대한 장기적 책임을 져야 합니다. 이것이 바로 지속 가능한 소프트웨어 생명주기(SDLC) 관리의 핵심입니다.

전문가 HR 전문가

신입사원이 조직에 완전히 적응하고 핵심 인재로 성장하기까지는 약 3년의 시간이 걸리며, 이 기간 동안의 꾸준한 지원이 중요합니다.

입사 첫 주에 끝나는 오리엔테이션만으로는 부족합니다. 진정한 온보딩은 신입사원이 조직 문화에 융화되고, 직무 전문성을 갖추며, 동료들과 신뢰 관계를 형성하는 3년의 과정입니다. 이 시기에 체계적인 멘토링과 지속적인 피드백, 성장 기회를 제공하는 것이 이탈률을 낮추고 핵심 인재를 육성하는 가장 효과적인 방법입니다.

전문가 라이프 코치

한 사람의 인생을 바꾸는 습관을 만드는 것은 단 한 번의 동기 부여가 아닌, 꾸준한 점검과 격려라는 장기적 파트너십을 통해 가능합니다.

새해 결심이 '작심삼일'로 끝나는 이유는 단기적 의지에만 의존하기 때문입니다. 진정한 변화는 새로운 행동이 무의식적인 습관으로 자리 잡을 때까지, 즉 최소 수개월에서 수년간의 지속적인 노력이 필요합니다. 라이프 코치는 일회성 조언자가 아니라, 고객이 목표를 잊지 않고 꾸준히 나아가도록 3년간 곁을 지키는 책임 파트너 역할을 수행해야 합니다.

전문가 ESG 컨설턴트

ESG 경영은 일회성 보고서 발간이나 캠페인으로 끝나는 것이 아니라, 기업의 경영 철학과 운영 전반에 내재화되는 장기적 변혁 과정입니다.

많은 기업이 ESG를 홍보 수단으로만 활용하는 '그린워싱'의 유혹에 빠집니다. 하지만 진정한 ESG는 공급망 관리, 지배구조 개선, 조직 문화 혁신 등 기업의 핵심 시스템을 바꾸는 일입니다. 이는 단기간에 성과가 나지 않으며, 장기적 관점에서 꾸준히 투자하고 개선해야 하는 과제입니다. 3년은 지속가능성이 기업의 DNA가 되는 최소한의 시간입니다.

전문가 여행 작가

한 도시의 진짜 매력을 알려면 며칠간의 관광객이 아닌, 최소한 몇 계절을 보내는 체류자가 되어야 그 속살을 느낄 수 있습니다.

관광 명소를 둘러보고 맛집을 찾아다니는 것은 도시의 겉모습을 보는 것에 불과합니다. 그곳 사람들의 일상에 스며들고, 계절의 변화를 온몸으로 겪으며, 동네 단골 가게를 만들 때 비로소 그 도시의 진짜 이야기를 쓸 수 있습니다. 3년간 상을 치르는 마음으로 한 장소에 깊이 몰입할 때, 스쳐 지나가는 풍경이 아닌 살아있는 문화적 맥락을 발견하게 됩니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

동생의 어려운 숙제를 도와주다가 중간에 그만두려는 형과 동생의 대화

🧑‍⚖️ 민준
형, 이 수학 문제 너무 어려운데 같이 좀 풀어주면 안 돼?
👨‍💼 서준
어디 보자. 으... 복잡하네. 나 그냥 게임할래. 너 혼자 해.
🧑‍⚖️ 민준
에이, 뭐야! 도와준다고 했으면서!
👨‍💼 서준
하하, 미안. '남의 일을 보아주려거든 삼 년 내 보아주어라'라는 속담이 있는데, 형이 잘못했네.
🧑‍⚖️ 민준
그게 무슨 뜻인데? 한번 돕기로 했으면 끝까지 책임져야 한다는 뜻이야. 자, 다시 와서 알려줘.

🧩 활용 예문

지역 봉사활동을 시작했다가 금방 그만둔 사람에 대해 이야기하는 동네 친구들의 대화

🧑‍✈️ 수진
영호 씨, 봉사활동 시작한 지 한 달 만에 힘들다고 그만뒀다며?
🧑‍🚒 현우
정말? 남의 일을 보아주려거든 삼 년 내 보아주랬다고, 이왕 시작했으면 꾸준히 해야지.
🧑‍✈️ 수진
내 말이. 괜히 기대하게 만들어 놓고는 너무 무책임한 것 같아.
🧑‍🚒 현우
그러게 말이야. 애초에 시작을 말든가.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
帮人帮到底,送佛送到西 (bāng rén bāng dào dǐ, sòng fú sòng dào xī) 속담

중국

사람을 도우려면 끝까지 돕고, 부처를 서쪽으로 보내려면 끝까지 보내라는 뜻입니다. 도움을 주기로 했다면 철저하고 완전하게 책임져야 함을 강조합니다.

유사도 100%
🇬🇧
In for a penny, in for a pound. 관용구

영국

1페니를 걸었으면 1파운드까지 걸라는 의미로, 어떤 일을 시작했으면 중간에 그만두지 말고 끝까지 책임지고 완수해야 한다는 관용적 표현입니다.

유사도 95%
🇫🇷
Il ne faut pas faire les choses à moitié. 관용구

프랑스

일을 반만 해서는 안 된다는 프랑스 표현입니다. 어떤 과업이든 시작했다면 대충 하거나 중간에 멈추지 말고 온전하게 끝내야 한다는 의미를 담고 있습니다.

유사도 92%
🇩🇪
Was man anfängt, muss man auch zu Ende führen. 속담

독일

시작한 것은 또한 끝내야만 한다는 독일 속담입니다. 시작한 일에 대한 책임감과 완수의 중요성을 직접적으로 강조하는 말입니다.

유사도 90%
🇨🇳
有始有终 (yǒu shǐ yǒu zhōng) 관용구

중국

시작이 있으면 끝도 있다는 뜻의 사자성어입니다. 한번 시작한 일은 반드시 끝을 맺어야 한다는 책임감과 성실함을 나타냅니다.

유사도 88%
🇺🇸
Go the whole hog. 관용구

미국

어떤 일을 완전히, 철저하게 끝까지 하라는 의미의 미국식 관용구입니다. 이왕 할 거면 주저하지 말고 전부 다 하라는 뉘앙스를 가집니다.

유사도 85%
🌐
It's not what you start that counts, it's what you finish. 명언

마이클 조던

중요한 것은 무엇을 시작했는지가 아니라 무엇을 끝마쳤는지이다. 시작보다 완수의 가치가 더 크다는 점을 강조하는 명언입니다.

유사도 82%
🌐
Great works are performed not by strength but by perseverance. 명언

새뮤얼 존슨

위대한 일은 힘이 아니라 인내로 이루어진다. 장기적인 도움처럼, 어려운 일을 끝까지 해내기 위해서는 꾸준함이 필수적임을 강조합니다.

유사도 80%
🌐
The reward of a thing well done is to have done it. 명언

랄프 왈도 에머슨

잘 끝마친 일에 대한 보상은 그 일을 해냈다는 사실 그 자체이다. 일의 완수에서 오는 내적 만족감과 가치를 강조하는 명언입니다.

유사도 78%
🇯🇵
乗りかかった船 (norikakatta fune) 속담

일본

이미 올라탄 배라는 뜻으로, 일단 시작하여 관여하게 된 이상 중도에 그만둘 수 없는 상황을 이르는 일본의 관용구입니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"남의 일을 보아주려거든 삼 년 내 보아주어라"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook