속담 상세

생쥐 볼가심할 것도 없다

조그마한 생쥐가 입가심할 정도의 먹을 것도 없다는 뜻으로, 먹을 것이라고는 아무것도 없고 몹시 가난함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

‘생쥐 볼가심할 것도 없다’는 속담은 극심한 가난과 결핍 상태를 생생하게 묘사합니다. 사회복지사, 경제학자, 의사 등 7인의 전문가 시선으로 절대적 빈곤이 개인과 사회에 미치는 영향을 다각적으로 분석하고 그 이면의 의미를 탐구합니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

전문가 사회복지사

극심한 빈곤은 개인의 의지 문제가 아닌, 사회가 함께 해결해야 할 구조적 문제입니다.

이 속담은 단순한 가난을 넘어 인간의 존엄성이 위협받는 위기 상황을 보여줍니다. 이는 개인의 실패가 아닌, 사회안전망의 부재를 드러내는 지표입니다. 복지 현장에서는 이런 가정을 '위기 가구'로 분류하며, 긴급 생계비 지원, 푸드뱅크 연계 등 즉각적인 개입이 필요합니다. 한 사회의 성숙도는 가장 작은 존재조차 외면하지 않는 최저생활보장 시스템의 견고함으로 측정됩니다.

전문가 경제학자

'절대적 빈곤' 상태는 경제 지표를 넘어, 사회 발전의 가장 시급한 과제임을 보여줍니다.

이 속담은 경제학에서 말하는 절대적 빈곤(Absolute Poverty) 상태를 완벽하게 묘사합니다. 이는 소득 불평등을 의미하는 '상대적 빈곤'과 달리, 생존에 필요한 최소한의 자원조차 확보하지 못한 상태를 뜻합니다. 국가는 빈곤선(Poverty Line)을 설정해 이를 측정하며, 이런 상태의 인구가 많을수록 인적 자본 개발이 저해되어 국가 전체의 장기 성장을 가로막게 됩니다. 따라서 빈곤 퇴치는 복지를 넘어선 핵심 경제 정책입니다.

역사 역사학자

춘궁기 '보릿고개'의 처절함을 담고 있는 이 속담은 한민족의 굶주림의 역사를 압축적으로 보여줍니다.

이 속담은 한국사의 고질적인 가난, 특히 '보릿고개'로 불리는 춘궁기의 참상을 떠올리게 합니다. 가을에 수확한 양식이 바닥나고 보리가 익기 전인 봄철, 백성들은 풀뿌리와 나무껍질로 연명해야 했습니다. 생쥐조차 먹을 것을 찾지 못하는 텅 빈 집안은 과장이 아닌, 당시 민중이 겪었던 생존의 현실이었습니다. 이 속담은 굶주림을 이겨내야 했던 우리 조상들의 고난의 역사를 담은 생생한 사료입니다.

전문가 의사

극심한 영양 결핍은 단순히 배고픔을 넘어, 회복 불가능한 신체적, 정신적 손상을 초래합니다.

의학적으로 '생쥐 볼가심할 것도 없는' 상태는 심각한 영양실조를 의미합니다. 이는 필수 아미노산, 비타민, 미네랄의 절대적 부족으로 이어져 면역 체계를 붕괴시키고 각종 감염병에 취약하게 만듭니다. 특히 성장기 아동에게는 뇌 발달 저하와 같은 영구적인 손상을 남길 수 있습니다. 또한, 만성적인 굶주림은 우울증과 무력감을 유발하는 등 정신 건강에도 치명적인 영향을 미칩니다.

전문가 스타트업 창업가

자원이 고갈된 '데스밸리' 시기에는, 작은 기회조차 잡을 수 없는 절박함이 바로 이와 같습니다.

스타트업에게 이 속담은 초기 투자금이 소진되고 매출이 발생하기 전의 기간인 데스밸리(Death Valley)를 연상시킵니다. 당장 다음 달 직원 월급과 서버 비용을 걱정해야 하는, 즉 '생쥐 볼가심할' 자금조차 없는 상태입니다. 이런 상황에서는 좋은 기회가 와도 잡을 수 없습니다. 이는 스타트업 생존에 있어 현금 흐름(Cash Flow) 관리가 얼마나 중요한지, 그리고 고갈 직전이 아닌 충분한 여유를 두고 후속 투자를 유치해야 하는 이유를 처절하게 보여줍니다.

전문가 ESG 컨설턴트

이 속담은 전 지구적 식량 불평등 문제를 상기시키며, 기업의 사회적 책임과 지속가능성의 중요성을 강조합니다.

한쪽에서는 엄청난 양의 음식이 버려지는 동안, 다른 한쪽에서는 '생쥐 볼가심할 것조차 없는' 기아가 발생합니다. 이 속담은 글로벌 식량 불평등의 비극을 압축적으로 보여줍니다. 이는 UN의 지속가능발전목표(SDGs) 중 '기아 종식(Zero Hunger)'이 왜 중요한지를 일깨웁니다. 현대 기업은 공급망 내 노동 착취 방지, 지역사회 기부, 음식물 쓰레기 감축 등 사회적 책임을 통해 이 문제 해결에 기여해야 할 의무가 있습니다.

전문가 시인·작가

가장 작은 생명체조차 외면하는 텅 빈 공간의 이미지를 통해, 가난의 비극성을 극대화합니다.

이 표현은 문학적으로 매우 뛰어난 비유입니다. '먹을 게 하나도 없다'고 직접 말하는 대신, 가장 미미하고 끈질긴 생명력의 상징인 '생쥐'를 등장시킵니다. 그 생쥐조차 한 모금 축일 것이 없다는 설정은, 결핍의 상태를 독자의 상상 속에서 극대화하는 역할을 합니다. 가장 작은 것을 통해 가장 큰 부재(Absence)를 증명하는 미니멀리즘적 기법으로, 가난의 고통을 감각적이고 처절하게 전달하는 시적 언어입니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

냉장고와 찬장을 열어보며 먹을 것을 찾지만 아무것도 없어 실망한 아이와 엄마의 대화

🧑‍⚖️ 민준
엄마, 배고파요. 냉장고에 먹을 거 하나도 없어요?
👩 엄마
어쩌지, 찬장에도 과자가 다 떨어졌네. 엄마가 장 보는 걸 깜빡했어.
🧑‍⚖️ 민준
정말 아무것도 없어요? 빵 부스러기라도요.
👩 엄마
그럼. 이럴 때 '생쥐 볼가심할 것도 없다'고 하는 거야. 작은 쥐가 먹을 것조차 없다는 뜻이지.
🧑‍⚖️ 민준
아하! 우리 집이 지금 쥐도 굶을 정도로 텅 비었다는 뜻이군요.

🧩 활용 예문

월급날을 앞두고 자취방 냉장고가 텅 빈 것을 보며 한탄하는 사회초년생 친구들의 대화

🧑‍🦰 유진
하... 냉장고 열어봤는데 진짜 아무것도 없다. 라면도 다 떨어졌어.
🧑‍🎤 다혜
정말 생쥐 볼가심할 것도 없네. 이번 달은 유독 힘들다.
🧑‍🦰 유진
인정. 빨리 월급날이나 왔으면 좋겠다.
🧑‍🎤 다혜
그러게 말이야. 일단 편의점이라도 다녀오자.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🇨🇳
家徒四壁 (가도사벽) 관용구

중국

집에 살림살이 없이 오직 네 개의 벽만 있다는 뜻으로, 가진 것이 아무것도 없는 몹시 가난한 상태를 이르는 한자 성어입니다.

유사도 100%
🇺🇸
The cupboards are bare. 관용구

미국

찬장이 텅 비어 있다는 직설적인 표현으로, 집에 먹을 것이나 비축된 자원이 전혀 없는 극심한 결핍 상태를 의미합니다.

유사도 95%
🇯🇵
明日の米櫃を憂える (Ashita no komebitsu o ureeru) 속담

일본

내일의 쌀독을 걱정한다는 뜻으로, 당장 내일 먹을 양식조차 없어 막막한, 지독히 가난한 상황을 이르는 일본 속담입니다.

유사도 92%
🇬🇧
Poor as a church mouse. 속담

영국

교회에는 보통 음식을 보관하지 않아 그곳에 사는 쥐는 굶주릴 것이라는 생각에서 유래한 속담입니다. 극도로 가난한 상태를 비유적으로 표현합니다.

유사도 90%
🇬🇧
Not have two pennies to rub together. 관용구

영국

서로 맞부딪쳐 소리를 낼 동전 두 닢조차 없다는 뜻으로, 돈이 한 푼도 없는 완전한 빈털터리 상태를 묘사하는 표현입니다.

유사도 88%
🇪🇸
Estar sin blanca 관용구

스페인

'블랑카(가치가 매우 낮았던 옛 스페인 동전) 한 닢 없이 있다'는 뜻으로, 돈이 전혀 없는 상태를 의미하는 스페인 관용구입니다.

유사도 87%
🇷🇺
Гол как сокол (Gol kak sokol) 속담

러시아

매처럼 헐벗었다는 의미로, 깃털이 없는 새끼 매의 모습에 빗대어 가진 것이 아무것도 없는 극빈 상태를 나타내는 러시아 속담입니다.

유사도 85%
🇫🇷
N'avoir pas un radis. 관용구

프랑스

값싼 채소인 '무 한 조각도 없다'는 뜻으로, 돈이 한 푼도 없는 빈털터리 상태를 의미하는 프랑스 관용구입니다.

유사도 82%
🌐
An empty bag cannot stand upright. 명언

벤저민 프랭클린

빈 자루는 똑바로 설 수 없다는 말로, 기본적인 물질적 기반 없이는 아무것도 제대로 할 수 없다는 가난의 무력함을 강조하는 명언입니다.

유사도 80%
🇬🇷
Poverty is the parent of revolution and crime. 명언

아리스토텔레스

가난은 혁명과 범죄의 부모라는 뜻으로, 극심한 결핍 상태가 사회적 불안과 개인의 일탈을 야기할 수 있음을 경고하는 명언입니다.

유사도 75%
🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"생쥐 볼가심할 것도 없다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook