속담 상세

소금 먹은 놈이 물켠다

무슨 일이든 거기에는 반드시 그렇게 된 까닭이 있음을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

요약 정보가 없습니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

해설 데이터가 없습니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

시험 점수가 낮아진 후 평소보다 열심히 공부하는 학생을 보고 선생님이 대화하는 상황

🧑‍🏫 선생님
민우야, 요즘 부쩍 도서관에 열심히 나오네. 무슨 일 있니?
🧑‍🏫 민우
네, 지난번 시험에서 너무 안 좋은 성적을 받아서요. 충격받았습니다.
🧑‍🏫 선생님
하하, '소금 먹은 놈이 물 켠다'는 말이 있잖니. 성적이 떨어졌으니 더 열심히 하게 되는 게 당연하지.
🧑‍🏫 민우
맞아요. 그때 공부를 안 했으니 지금 힘들게 공부하는 벌을 받는 것 같아요.
🧑‍🏫 선생님
결과에는 다 원인이 있는 법이란다. 지금처럼 꾸준히 노력하면 좋은 결과를 얻을 수 있을 거야.

🧩 활용 예문

퇴근 시간이 지났는데도 남아 열심히 일하고 있는 동료를 보며 대화하는 상황

🧑‍🦲 현지
도윤 씨, 오늘도 야근해요? 주말에도 나오더니 몸 상하겠어요.
🧑‍🦰 도윤
아이고, 현지 씨. 지난주에 제가 마감 기한을 못 맞춘 게 있어서요.
🧑‍🦲 현지
아하, 그렇군요. 어쩐지 요즘 너무 열심히 한다 했어요.
🧑‍🦰 도윤
네, 소금 먹은 놈이 물 켠다고, 제 실수 만회하려면 당연히 해야죠.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🌐
뿌린 대로 거둔다 속담

대한민국

자신이 노력하거나 행한 것에 비례하여 결과를 얻게 된다는 의미입니다. 행동과 결과의 직접적인 연결고리를 나타냅니다.

유사도 100%
🇺🇸
You reap what you sow. 속담

미국/영국

뿌린 대로 거둔다는 의미입니다. 어떤 행동을 했으면 그에 상응하는 결과를 피할 수 없음을 강조할 때 사용됩니다.

유사도 98%
🇨🇳
자업자득 (自業自得) (jaeopjajideuk) 관용구

중국

스스로 지은 업보의 대가를 스스로 받는다는 뜻입니다. 행동의 결과가 자신에게 돌아오는 것을 비유하며, 인과응보의 의미를 내포합니다.

유사도 97%
🇬🇧
As you make your bed, so you must lie in it. 속담

영국

스스로 만든 잠자리는 스스로 누워야 한다는 뜻으로, 자신의 행동이나 결정을 통해 초래된 상황에 대해 책임을 져야 함을 의미합니다.

유사도 95%
🇺🇸
What goes around comes around. 관용구

미국

돌고 돌아 제자리로 온다는 뜻입니다. 주로 다른 사람에게 행한 좋거나 나쁜 행동의 결과가 결국 자신에게 되돌아온다는 순환적 결과를 의미합니다.

유사도 92%
🇮🇳
카르마 (Karma) 명언

인도/힌두교

인도 철학에서 사용되는 개념으로, 모든 행동은 결국 그에 상응하는 반응이나 결과를 초래한다는 우주의 원리입니다.

유사도 90%
🇬🇧
Chickens come home to roost. 관용구

영국

닭들이 다시 횃대로 돌아오듯, 자신이 했던 행동, 특히 부정적인 행동의 결과가 결국 자기 자신에게 되돌아온다는 뜻입니다.

유사도 88%
🌐
Every effect is a cause, and every cause is an effect. 명언

랄프 왈도 에머슨

모든 결과는 원인이 되고, 모든 원인은 결과가 된다는 인과관계의 연속성을 강조합니다. 모든 일에는 이유가 있다는 뜻입니다.

유사도 85%
🌐
Quem planta vento, colhe tempestade. 속담

포르투갈

바람을 심은 자는 폭풍을 거둔다는 포르투갈 속담입니다. 작은 잘못이나 부주의한 행동이 결국 훨씬 크고 심각한 결과를 초래함을 경고합니다.

유사도 80%
🇬🇷
Necessity is the mother of invention. 명언

플라톤

필요는 발명의 어머니라는 뜻입니다. 어떤 결과(발명)가 나오게 된 배경에는 반드시 절실한 필요성(원인)이 있었다는 점을 강조하여, 모든 일의 근본 원인을 중요시합니다.

유사도 75%

원본 파싱 이슈

일부 응답은 JSON 파싱에 실패했습니다. 원본 데이터를 확인하세요.

🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"소금 먹은 놈이 물켠다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook