속담 상세

송충이는 솔잎을 먹어야 한다

자기 분수에 맞게 처신하여야 함을 비유적으로 이르는 말.

📝 요약

요약 정보가 없습니다.

🎓 전문가 해설

각 분야 전문가의 시각으로 본 이 속담의 의미

해설 데이터가 없습니다.

💬 상황 속으로

대화로 익히는 속담

📖 학습 예문

적은 용돈으로 너무 비싼 장난감을 갖고 싶어 하는 손주에게 할머니가 교훈을 주는 상황

🧑‍✈️ 지훈
할머니, 저 만 원밖에 없는데 저 비싼 3만원짜리 로봇을 꼭 사고 싶어요.
🧓 할머니
아이고, 지훈아. 네 용돈으로는 조금 무리가 있지 않겠니?
🧑‍✈️ 지훈
친구들은 다 가졌단 말이에요! 저도 갖고 싶어요.
🧓 할머니
남을 따라 욕심만 내다가는 탈이 난단다. '송충이는 솔잎을 먹어야 한다'는 속담처럼, 우리는 자기 형편에 맞게 생활해야 하는 거란다.
🧑‍✈️ 지훈
아, 알겠어요. 제가 감당할 수 있는 범위에서 골라야 하는 거군요.

🧩 활용 예문

경력이 부족한 직장 동료가 현재 역량에 비해 너무 큰 프로젝트 팀장에 지원하려 하자 조언하는 대화

🧑‍🍳 태호
이번 대형 프로젝트 팀장 자리에 지원서를 냈어. 꼭 해내고 싶어.
🧑‍✈️ 수진
벌써? 네 경력으로는 너무 부담이 클 텐데. 차근차근 단계를 밟는 게 낫지 않을까?
🧑‍🍳 태호
크게 도전해야 성장할 수 있지!
🧑‍✈️ 수진
물론 도전은 좋지만, '송충이는 솔잎을 먹어야 한다'는 말처럼, 지금은 네 역량에 맞는 일에 집중하는 것이 더 현명할 수도 있어.

🌍 세계의 유사 표현

전 세계에서 비슷한 의미로 쓰이는 표현들

🏛️
Ne sutor ultra crepidam. 명언

고대 로마 (플리니우스)

구두 수선공은 구두 밖으로 넘어가지 말라는 라틴어 문구입니다. 자기 분야를 넘어서 다른 일에 간섭하거나 아는 척하지 말라는 의미로, 본분에 충실할 것을 강조합니다.

유사도 95%
🌐
The hen must sit on her own eggs. 속담

네덜란드

암탉은 자신의 알 위에 앉아야 한다는 뜻으로, 각자의 역할과 책임이 있으며 그것을 이행해야 한다는 의미입니다.

유사도 91%
🇬🇧
The leopard cannot change its spots. 속담

영국

표범은 자신의 무늬를 바꿀 수 없다는 뜻으로, 사람의 타고난 성격이나 본질적인 습성은 변하기 어렵다는 것을 비유합니다.

유사도 90%
🇨🇳
過ぎたるは猶及ばざるが如し (Sugitaru wa nao oyobazaru ga gotoshi) 명언

공자 (Confucius)

정도를 지나친 것은 미치지 못한 것과 같다는 뜻입니다. 중용을 지키고 자신의 능력이나 상황에 맞게 행동하는 것의 중요성을 강조합니다.

유사도 88%
🇺🇸
Stay in your lane. 관용구

미국

운전 시 자신의 차선을 벗어나지 말라는 뜻에서 유래했습니다. 자기 전문 분야나 역할에 집중하고 다른 사람의 영역에 간섭하지 말라는 의미로 사용됩니다.

유사도 85%
🇺🇸
Don't bite off more than you can chew. 관용구

미국

씹을 수 있는 것보다 더 많이 베어 물지 말라는 뜻으로, 자신의 능력이나 한계를 벗어나는 일을 시도하지 말라는 경고입니다.

유사도 83%
🌐
A fish out of water. 관용구

영어권

물 밖에 나온 물고기처럼, 익숙하지 않거나 부적절한 환경에 놓여 곤란을 겪는 상태를 비유하는 표현입니다. 자기 본분을 지키지 않았을 때의 결과를 나타냅니다.

유사도 80%
🌐
그릇이 작으면 물이 넘치기 마련이다. 속담

대한민국

자신의 역량이나 분수보다 과도한 것을 탐하면 결국 문제가 생긴다는 것을 경고하는 한국 속담입니다.

유사도 78%
🇬🇷
Know thyself. (Γνῶθι σεαυτόν) 명언

고대 그리스 (델포이 신탁)

자신이 누구인지, 무엇을 할 수 있고 무엇을 할 수 없는지 정확히 알라는 의미입니다. 자기 분수를 아는 것이 모든 처신의 기본임을 강조합니다.

유사도 75%
🇬🇧
Every path has its puddle. 속담

영국

모든 길에는 웅덩이가 있다는 뜻으로, 각자의 상황이나 직업에는 그에 따르는 고유한 어려움이 있음을 인정하고 받아들여야 함을 의미합니다.

유사도 70%

원본 파싱 이슈

일부 응답은 JSON 파싱에 실패했습니다. 원본 데이터를 확인하세요.

🎯

이 속담의 뜻 맞추기

"송충이는 솔잎을 먹어야 한다"의 뜻은 무엇일까요?

이 속담 공유하기

X 공유 Facebook